Эта пять

Не, я всё понимаю, но моё скудный умишко подсказывает мне, что лучше бы начинать изучение языка с чего-то базового в бытовом смысле))). По этой же причине меня бесит, что мой учебник польского довольно долго предлагал мне лексику из будней переводчиков, а вот попросить попить или ещё что-то в таком духе я бы не смогла. Именно по этой причине я читаю детскую книжку, в книжках для малышей больше лексики более бытового уровня.

ЗЫ. Невнимательная я. Там же наверху титульной страницы написано, что эта книга об искусстве общения между мужчиной и женщиной на русском.

11.10.2013 в 12:15

Пишет  Lynn Fox.:

Взгляд со стороны на общение с русскими мужчинами и женщинами, не иначе. А еще эпичный глагол "воидй" и беседа с явно цыганом по имени Таро.

01.10.2013 в 23:23

Пишет  Кеиннари:

Японские учебники русского языка эпичны XDD
Всё это новые издания, обнаружены лично мною в книжных магазинах.

@темы: внезапно, кросспост

---

10.10.2013 в 00:04

Пишет  Quiterie:

@темы: юмор, 365 дней радости, занимайся физкультурой, собирай макулатуру

---

Головная боль

Вектор, что характерно)). Нет, у меня не болит голова, это стоковая картинка, просто так нарисовала. Мне очень нравится, лаконичная такая.

@темы: рисунки, здоровье, 365 дней радости

---

Хэльская коса. Ястарня и Юрата

Следующая часть моего рассказа о Польше - это рассказ про Хэльскую косу (полуостров Хэль).
Это узкая полоска суши, выдающаяся в море. Длина полуострова 34-35 км, ширина варьируется примерно от 300 метров до 3 километров, самая широкая часть - это конец косы, в районе города Хэль. А так местами даже можно видеть одновременно и залив, и море. Это место сравнительно молодое, в XVII веке море намыло несколько песчаных островов, а сама коса сформировалась лет 500 назад, как говорят нам Интернеты (может, и врут, потому как они же глаголят нам про густые сосновые леса вдоль косы, так вот нет их там, лес начинается как-то так между Юратой и Ястарней, за Юратой начинается всерьёз и тянется до Хэля, а так там лесополоса для защиты от ветра, а в начале так вообще поля).

Этот полуостров интересное место. В Пуцком заливе обычно нет волн, мелко и вода гораздо теплее, чем в море. А ещё она серо-голубая, как в Финском заливе, и менее солёная. В открытом море вода солёная и бирюзово-зелёная. Там часто волны, и температура воды ниже. Зато песок мелкий, белый... и "поющий". Точнее, стонущий. Под каждый шаг он издаёт тонкий писк, как будто далеко кто-то плачет. Очень интересно смотреть на море с крайней точки Хэльской косы, там море на глазах меняет свой цвет, слева одного цвета, справа другого.



Отдыхали мы в Ястарне, вот она на карте помечена. Хотя на самом деле мы там в основном ночевали, хотя и погуляли тоже, на пляже повалялись. Только народу там очень много, яблоку негде упасть, так что загорать-купаться было интереснее в Хэле.

Когда приехали, была уже ночь и очень холодно. Зато нам достался гараж, что являлось, судя по всему, предметом зависти наших соседей по пансиону, Крис уверял, что они наверняка обсуждают нас и гадают, сколько мы доплатили, чтобы ставить машину в гараж, а не рядом на улице. На самом деле это не стоило ни гроша лишнего, просто когда мы приехали, машин вокруг уже было много и мы бы кому-нибудь мешали, зато машины хозяина не было, и хозяйка отдала нам гараж, а хозяин потом ставил машину на улице. Если что, гараж был на одну машину.

Пансион называется "Вилла Корморан", в переводе значит "Вилла Баклан", в связи с чем над нами уже похихикали в дайрике Криса)). Мило, уютненько. Небольшой номер, удобства в номере, уборки нет, это пансион, а не гостиница, то есть хозяева убирают только места общего пользования. Ну и после выселения очередных гостей - в номерах. В смысле поесть - есть кухня с холодильником на этаже. Этажа там три, на первом хозяева живут, два других сдаются. Вид из окна был на двор и соседний пансион. Бесплатный вайфай.

Это наш пансион и, кажется, сюда как раз выходили наши окна. Вроде как наш балкончик на втором этаже видно.



В один из дней с плохой погодой замёрзла и грелась в постельке. Заодно дайри читаю.



Один из способов занять праздный ум - поиздеваться над ближним)).



Пансион имени меня "Марина" по соседству, на который выходило окно нашей комнаты.



С погодой нам повезло лишь отчасти. Если Крис довольно долго до моего приезда жаловался на африканскую жару, то когда я приехала, по ночам было холодно (а в первые две ночи ОЧЕНЬ холодно), а днём - жарко было только в Кутно и в Варшаве, когда мы уже уехали с моря. А на море было от "тепло" до "довольно прохладно". Но мы не унывали. И тёплых дней для позагорать и искупаться хоть сколько-то да захватили. А ещё я не пожалела, что взяла с собой такой обширный гардероб. Мне было стыдно за свой большой чемодан, но я набрала вещей, не зная, что там будет с погодой, и чтобы мне всегда было, что одеть, в итоге не всё удалось выгулять, зато не мёрзла и лёгкие вещи тоже были. Солнечно было в наш первый день там. Мы погуляли по Ястарне довольно-таки одетыми, посетили маяк, стало жарко, разделись и пошли на пляж. На маяк зайти было нельзя, он автоматический, зато пофотографировались.

Это в кафе, там прямо из пола и сквозь потолок растёт дерево, а вокруг дерева небольшой бассейн с рыбками.



Крис у маяка в Ястарне



А это я на пляже. К слову, на морской пляж можно попасть только по определённым выходам. По дюнам ходить нельзя. Там мало суши, много песка, и то, что есть, берегут. Тростник, который там растёт, и сама дюна укрепляют берег, так что дюны огорожены, в ограде есть проходв, их довольно много. Выходы на пляж пронумерованы и даже пишут, к которому городу относится пляж, так что если кому-то надо договориться встретиться на определённом месте пляжа, то это удобно. Между городами тоже есть. То есть, к примеру, если на табличке написано"29 Ястарня", то это ещё не факт, что вы уже в Ястарне.



На пляже было очень плотно, в море народу было мало, но я залезла в воду и искупалась.





Правда, с купанием в этот день пришлось потом завязать, потому что спасатели подняли красный флаг, запрещающий купание, и выяснилось, что в этот день там утонули два человека. Одного нашли (мы потом случайно наткнулись на тело, оно было уже упаковано и обнесено тканевой оградкой, которыми от других отгораживаются большинство отдыхающих на пляже, но никакого волчатника вокруг не было, только полицейский стоял, так что мы вобщем-то не ожидали встречи. Второго всё ещё искали.

Когда выяснилось, что купаться нельзя, то мы решили пешком пройтись до Юраты, шли часа полтора. По шоссе, конечно, это гораздо быстрее.





Юрата, в отличие от Ястарни, построена специально как курортный городок и относительно недавно, это довольно понтовое место, и это заметно. Оно менее колоритное, заточено под пляжный отдых и развлечения. Ястарня попроще, там больше старинных домиков и как-то по-домашнему уютно. А ещё Ястарня пошире. В Юрате повыше цены и в ресторанчиках есть меню на разных языках. Про русский не помню, честно говоря. В Ястарне только на польском и иногда на английском. Ну, и ещё по всему полуострову большинство надписей дублируется на польском и кашубском языках. Кашубский - местный язык, даже не диалект. Как я поняла, он даже не славянский, хотя значительное влияние польского даже мне как неспециалисту очевидно, у них даже алфавит другой. Название польского общества любителей маяков - "Близа" - это как раз "маяк" на кашубском (на польском "латарня").
Везде очень много рыбы и рыбных ресторанчиков, в основном продают копчёную и гриль. Суши нет. Нашли единственный на всю косу ресторан суши, зашли, посмотрели на цены, вышли. Естественно, ресторан был в Юрате.

В Ястарне атмосфера более неформальная, много баров и пивнушек, хотя пьяных особо не видела. Недалеко от нашего пансиона был бар с караоке, народ там по вечерам исправно орал песни на всю улицу)). Ещё там непуганые дети и толпа отдыхающих неспешно колесили на педальных колясочках (не знаю, как они называются, у нас такие тоже бывают в парках) прямо по дороге, проходящей через центр города.

Юрата и памятник принцессе Юрате, дочери морского короля.



Мол в Юрате и залив.



Туристов-иностранцев реально очень мало. Судя по тем же меню, в Юрате они всё же есть, но так даже не припомню, видела ли я кого-то из иностранцев. Правда, мне кажется, иностранцев они как-то не жалуют. Я привыкла, что хоть в России, хоть где, если перед, к примеру, официантом иностранец, тот хоть на пальцах, но попытается объясниться, плюс, если ты не больной и не в дурном настроении, автоматически начинает улыбаться, этакая улыбка парламентёра, "я благожелательно настроен, остальным разберёмся". Тут же, запалив во мне иностранку, официанты теряли интерес, если вдруг рядом со мной не случалось Криса. Да и к другим посетителям они как-то без восторга. То есть хмурых раздражённых продавцов и официантов я лично видела больше, чем жизнерадостных, независимо от времени суток. За исключение Гданьска, пожалуй.

Из Юраты тоже шли пешком, но в целом вышло быстрее, за вычетом времени, когда мы просто сидели на пляже. Просто мы вышли на дорогу раньше, чем дошли до Ястарни, и продолжили по шоссе, а это гораздо быстрее и короче. Вообще видно, что между этими городами многие ходят пешком или на велосипедах ездят.

Привал на пути обратно. Посидели (а некоторые и полежали), почтили детские стишки на польском.))



Ястарня и женщина-плед



Просто домик в Ястарне



Кстати, по косе ходят автобус и поезд (дизель, дорога одноколейная), но мы так и не собрались прокатиться.

В основном мы с Крисом выбирались на берег моря, там и запах особенный, и голос моря другой. Ну, и честно сказать, мне с открытым морем реже приходится общаться, чем с заливом, так что это было интересно. Наверное, у человека тоже есть хоть плохонький, но встроенный эхолокатор. Когда перед тобой открытое море, чувство от него другое. Я не буду утверждать, что лучше, просто другое. Мы и купаться туда ходили, и вечером на пляж - смотреть на мерцающий маяк и просто на берегу сидеть. Вечером на берегу тихо и очень темно. А небо, усеянное агустовскими звёздами... Со мной такого не было никогда. На берегу - словно глаз выколи темно, то, что мы там не одни, только слышно, а не видно. да и то... никто не шумит, не орёт и не скачет. Нет кафе на берегу, те, что есть - закрыты, только подсветка светится немного. Никакой орущей музыки. Только море, звёзды и тихий шёпот. даже компании сидели на берегу и говорили очень тихо. Мы приходили туда два раза, в первый раз стала что-то различать вокруг только минут через 20. Второй раз пришли чуть раньше, смутно было видно. И это в черте города. К слову, у них вообще не принято на море орать, похоже. Ни здесь, ни на моле в заливе, ни даже на моле в Сопоте никто не орал и не бегал. Ну, на моле в Ястарне кто-то под гитару пел. При том, что у мола было кафе. Тихо и темно. Вобщем-то, когда я в Турции была, там тоже у самого моря в пределах отеля было тихо, но в ресторанах всё же гремело, пусть и на удалении.
А тут сидишь на песке, смотришь на небо, и нет никого, кроме того, кто рядом. Дымчато-бирюзовое море, такое же небо, и непонятно, где заканчивается одно и начинается другое. А если встать ночью под маяком, и посмотреть наверх. кажется, что это инопланетная тарелка.

Кстати о молах. Везде, где мы были, бОльшая часть общественной жизни, включая наличие молов, происходила со стороны залива. Со стороны моря - только загорать-искупаться, ну, виндсёрферы ещё. Мы специально не искали, может. и было ещё что-то, но на глаза не попалось, а так все развлечения - на заливе. И всякие кораблики - яхты, катера - там. Но с корабликами понятно, там волнения почти не бывает (хотя пока мы были, временами был сильный ветер, и на заливе всё-таки волна бывала). Нормальная набережная в Ястарне тоже со стороны залива. Ночью на заливе, в отличие от моря, нет ощущения потерянности во времени и пространстве, там огни, спящие кораблики и города на материке.

И ещё немного фото.

Это мы ещё раз выбрались искупаться-позагорать в Ястарне





Мороженка!



Почта в Ястарне. Крис отправляет открытки. Кстати, сама почта была закрыта, зато рядом стоял выносной прилавочек, там можно было купить открытки и марки, а чуть подальше стоял пластиковый стол со стульями, там можно было сесть, написать открытку и даже поставить прикольные штампики.



Когда мы уезжали в Варшаву, то прощались с морем. Остановили машину где-то между Ястарней и Кузницей и немного просто побыли наедине с волнами.

Сначала с заливом:





Потом с морем:





Было довольно прохладно, так что уходя с залива на море мы утеплились.
А ещё можно сказать, что тогда мы начали прощаться и друг с другом, потому что у нас оставался только один день, который мы провели в Варшаве.

@темы: фото, путешествия, 365 дней радости, Польша

---

Неделя не задалась, надеюсь, дальше будет лучше

А у нас новости. Костя в больнице с обструктивным бронхитом. Уехали на скорой. Такие дела.
Ну и так, понедельник по мелочи преподносил. Но Костя отжог, да.

@темы: дети, внезапно, здоровье, дыбр, бурчание

---

Неделя не задалась, надеюсь, дальше будет лучше

А у нас новости. Костя в больнице с обструктивным бронхитом. Уехали утром на скорой. Такие дела.
Ну и так, понедельник по мелочи преподносил. Но Костя отжог, да.

@темы: дети, внезапно, здоровье, дыбр, бурчание

---

Светлая память

07.10.2013 в 19:31

Пишет  Chris Baggins:

Иоанна Хмелевская...

Известная польская писательница, автор женских иронических детективов. Ушла сегодня... ей было 81 лет.


02.04.1932 - 07.10.2013

"Спешите любить людей. Они слишком быстро уходят." (С)
Светлая память...

От меня: одна из моих любимых писательниц... Всё, что у нас было в родительском доме, прочитала, потом поутихло увлечение, но это было замечательно. Мир праху... Редко расстраиваюсь из-за незнакомых людей, но тут расстроена(((.

@темы: чтиво, Польша, кросспост

---

Купили сегодня Косте зимний пуховик, а Варе зимние сапоги, потратились недурно. Хотя за пуховик немного опасаюсь, обещают очень холодную зиму, а он какой-то хлипкий. Когда-то был у него такой, ухххх, какой пуховик, но я таких что-то не вижу. А сапожки красивые, да.
Косте ещё зимняя обувь нужна, но думаю, что это на будущий месяц. Надеюсь на это.

@темы: дети, барахло, дыбр

---

---

Приключения хоббита-пророка

Однажды хоббит вышел в мир, чтобы, невзирая на болезнь, нести миру всякое.

Продолжение приключений

Он был скромен, но смел.



Он принёс миру истину...



... и любовь



А теперь надеется, что и вас пропёрло вы достигли просветления.



Отснято при помощи видеокамеры в саду Криса))

@темы: фото, 365 дней радости, Польша

---

"Арт-Василиса" из старенького

Когда-то давно с Ольгой мы решили разнообразить наши услуги и написали два объявления. Вспомнила про них и извлекла из недр вконтакта))).


1. Медицинский центр "Арт-Василиса"
"Ура! Это свершилось! Мы решили, что не стоит класть все яйца в одну корзину, и "Арт-Василиса" открывает в дополнение к сувенирному направлению еще и медицинский центр. Среди наших услуг:

1. Диагностика геморроя с помощью градусника
2. Удаление аппендицита без госпитализации и наркоза
3. Целебное обертывание футболками
4. Определение срока беременности по линейке и по годовым кольцам.
5. УЗИ с помощью хрустального шара

и многое другое! Спешите! "

Комменты тоже жгут))).

Мори: Удаление гланд автогеном через жопу есть? )
Я: А как же))). Лишь бы были гланды и жопа))). На удаление гланд в самой жопе скидка)).

"2. Эзотерический салон "Арт-Василиса"
Наследницы серо-бур-малиновых магов древности, императрицы футболок и повелительницы ветровок Зло и Добро рады сообщить об открытии эзотерического салона "Арт-Василиса".

Мы предлагаем следующие услуги:

1. Нанесение логотипа на подсознание клиента
2. Чтение судьбы по ежедневнику
3. Исправление кармы с помощью записей в ежедневнике
4. Наложение и снятие шапки безбрачия (мужской и женскийварианты)
5. Гадание на кофейной гуще в клавиатуре
6. Печать визиток в ходе спиритического сеанса
7. Вызов духов К.Маркса и Ф.Энгельса для консультаций поэкономическим вопросам
8. Организация ментальных забастовок
9. Печать индивидуальных гороскопов на труселях

Спешите! Первым 10 клиентам - бесплатная промывка мозгов уайт-спиритом! "


Читали сейчас, ржали не переставая)).

@темы: работа, юмор, 365 дней радости, Арт-Василиса

---

Пацталом)))))

04.10.2013 в 10:34

Пишет  Илар:

03.10.2013 в 10:49

Пишет  Karissa Riders:

О да))

03.10.2013 в 09:47

Пишет  Arlecchino.:

03.10.2013 в 08:58

Пишет  Саша Осенний.:

03.10.2013 в 08:23

Пишет  Maeve.:

Очень прекрасно, понесу в массы, если автор не против)

08.08.2013 в 13:41

Пишет  Eberlein:

Поскольку нормальное типирование бывает только за деньги и для лохов, а для знания матчасти надо ее учить, я предлагаю, дабы окончательно убить в соционике науку, составить краткий справочник "Типируй по внешним признакам в первые 5 секунд знакомства".
Работа предполагает стать настолько полезной и актуальной, что не передать словами.
Предупреждение! Для использования данной методики кое-где придется задействовать воображение. Итак, приступим.

Если человек был бы просто идеален в образе Будды - это без лишних раздумий Дюма.


Если не Будды, а Винни-Пуха - Габен.


Если веки часто бывают лениво полуприкрыты и выражение лица и мимика как у Евы Грин - стопудово это Гамлет.

ЕЩО

Если в любой момент времени, даже когда он улыбается, человеку очень пошел бы терновый венок - это Робеспьер.


Ева + венок = Достоевский


Подражание венку + нежная, скромная, переполненная блядливости улыбка = конечно Есечка.


Выражение лица как у Фрейда, причем даже в детстве, во сне и во время оргазма - это Максим. Примерно в половине случаев от Фрейда будут еще и усы.


Фрейд + в композицию отчаянно напрашивается бутылка водки = Жуков.


Фрейд + перманентно удивленный взгляд + в композицию просятся фартук и скалка = Драйзер.


Если мимикой и богатством эмоций человек неуловимо напоминает робота (как вариант мистера Спока или Кристен Стюарт) - это несомненно Бальзак.


Кажется что что-то спиздил - Гексли.


Похож на пришельца из космоса - Дон. И поскольку черная интуиция бессердечная стерва, разные Доны будут похожи на совершенно разных пришельцев.


Рот почти никогда не бывает закрыт - верный признак Гюго.


Мимические морщины даже на пятках ног + не умеет улыбаться не щурясь (мышцы открывающие рот автоматически закрывают глаза) - это Нап.


Вызывает ассоциации с Джеймсом Бондом - Штирлиц.


С поддатым Бондом - Джек.


UPD. Я допилила весь социон.
Ну и главный совет по физиогномике, который вы должны запомнить: толстый = сенсорик.

@темы: 365 дней радости, кросспост

---

Голосуем за Марину (Лили), ура!

03.10.2013 в 13:59

Пишет  the only one in the world:

КОНКУРС СТАРТОВАЛ!
Все, кому на меня не наплевать, вэлкам вот сюда, там - копия поста Лены, в котором проводится голосование: kudryavtseva-m.livejournal.com/2218.html
Либо сразу вот сюда, где идет голосование: miss-tramell.livejournal.com/420104.html

Ребята! Вас у меня - четыреста человек. Если кто-то из знакомых участвует в чем-то подобном, и необходима поддержка, я всегда и лайкаю, и принимаю активное участие: хоть и не палюсь, но кнопки жму исправно Даже если мне неинтересен организатор или что-то неприятно в теме, даже если надо регистрироваться где-то: мне важнее участник.

И еще у меня скоро день рождения

Ну и еще я считаю, что выступила достойно, чтобы быть примером для окружающих и для себя самой.

Итак: Марина, НОМЕР 27!

Ура?

PS кстати говоря, посты можно репостить - этот, пост об участии - с отчетом, и так далее

@темы: 365 дней радости, занимайся физкультурой, собирай макулатуру, души прекрасные порывы, с кавычками и без, кросспост, объявления

---

Мы с Ольгой периодически вычитываем сообщения друг друга клиентам под лозунгом "Достаточно ли понятно я написала". Обычно это нужно в двух случаях:
1) надо объяснить на пальцах действительно сложные вещи. Ну, там, много условий надо учесть при расчёте, или человек никогда не имел с чем-то дело (попробуйте объяснить человеку, далёкому от дизайна, что такое вектор, к примеру), ну или вообще это сложно объяснит на пальцах, не показывая вживую.
2) собеседник идиот. Он попадает в эту категорию, если ему уже объяснили 10 раз, человек вроде понял, но задаёт вопрос в стотыщтридцатый раз. Например: "Мы выдадим Вам исходник после того, как Вы утвердите макет. И цену за вышивку скажем, пока макет меняется, точно сказать нельзя" (повторяется где-то в 3 или в 4 раз) - "А давайте попробуем вот это и вот это. И вот это прикинем. Так где там наш исходник? И цену скажите". Это версия лайт и из недавнего, если что. Или речь идёт не о каких-то вопросах специфики производства, а простейшей цепочки действий. Например. "Мы работаем по предоплате" - "Хорошо, запускайте в производство, деньги принесём, когда будем забирать заказ" (Ответ "А можно постоплату или частичную предоплату" - это диалог, а не идиотизм).

Так вот как-то часто в последнее время вторая категория...

@темы: работа, профессиональное, диалоги со Злом, Арт-Василиса, бурчание

---

Для Оттилии

Быстрый рисунок на задней стороны конверта, как-то внезапно. Тилечко, если ты поймёшь, кто это, то я точно сочту, что рисунок удался. Я её так вижу.

@темы: чтиво, рисунки, "Волк на холме"

---

Досмотрели шестую серию Шерлока, "Рейхенбахский водопад". Дааа, заскучал Джиммичка что-то совсем.

@темы: кино, внезапно, дыбр

---

Трейлер!!!

01.10.2013 в 17:34

Пишет  Rosie Took:

Ну что, трейлер?


Я что хочу первое сказать - Бенедикт Камебрбэтч просто потрясающий актер! У меня мурашки забегали! "Покажись, вор!" "Step out into the light!" Теперь я верю, что голоса драконов лишали воли и всего такого. Одним голосом так сыграть - это талант.
Кстати, что там Бильбо сказал в самом начале? "Smaug the stupidest"? Извините, но мне правда так показалось

I've found something in the goblin cave... - What was it? - Ehm... my courage! " src="static.diary.ru/picture/1135.gif">

Ну теперь мы ясно видим, что Беорн загоняет компанию честную аккурат к себе домой. Вообще момент ржачный, если честно)

Трандуил: "I offer you my help!" Очень изящно Хотя Трандуила до обидного мало опять, и где он что-то говорит Тауриели, я так и не поняла что.

Торин в плаще шикарен, конечно.

Леголас снова невмерно крут, и что, мне нравится

Это пока первый впечатление, самые-самые

@темы: кино, видео, 365 дней радости, кросспост

---

Ну я блин молодец

Хотела вместо торта испечь морковный кекс. Испекла ночью. И только утром осознала, что не положила туда разрыхлитель. Конечно, он получился плотный и тяжёлый, вообще на стол не выставишь(((. Пошла за тортом, чо.

@темы: дыбр, бурчание

---

Ну я блин молодец

Хотела вместо торта испечь морковный кекс. Испекла ночью. И только утром осознала, что не положила туда разрыхлитель. Конечно, он получился плотный и тяжёлый, вообще на стол не выставишь(((. Пошла за тортом, чо.

@темы: дыбр, бурчание

---

Оужоз! Мой мужчина - фитоняшка! Собирается 4 раза в неделю тренироваться. Срочно требую очень прошу Магистра принять его в Орден Тупийц! Все необходимые фото есть, включая фото в плавках, фото в зеркале зала обязуется сделать. Ы!

Для тех, кто не в теме - это я не оскорбляю тут Криса, заинтересованным могу скинуть ссылку на историю зарождения Ордена Тупийц)). Сама в нём состою, пусть и не хожу в спортзал. Зато у меня есть такое фото в мини!!!)))

Этот пост публикуется с ведома и согласия Криса)).

ЗЫ. Хотя вот засомневалась. В отличие от нас, он богат духовно...

@темы: внезапно, 365 дней радости, занимайся физкультурой, собирай макулатуру