Бороться и искать, найти и перепрятать
День 352. Вторник.
Ещё два рисунка на Инктобер, один остался, и всё.
Набросала схему локаций по последнему заданию на курсах и отправила на утверждение, надеюсь, мне не скажут, что там ничегошеньки не понятно.
Начала рисовать рисунок для корпоративного календаря с применением полученных знаний, кривовато, но с утра открыла, вроде даже и ничего. Правда, что-то у меня есть сомнения, что календарь состоится в итоге, но тут уж как пойдёт.
"Список архива Ланъя" с Крисом не смотрели, он ещё накануне сказал, что ему будет некогда. Зато я скачала себе ещё версию с сабами, а не озвучкой, и немедленно заценила голоса в некоторых драматических моментах. Убедилась, что озвучка хороша. А голос Ся Цзяна в дубляже даже более подходящий, у актёра в оригинале очень красивый голос, трескучая хрипотца в дубляже у меня с ним больше ассоциируется))). Хотя самый красивый голос всё-таки у Цзинъяня / Ван Кая, не считая песен, поёт Ху Гэ лучше, чем Ван Кай. Во всяком случае, мне больше заходит. Ещё я не очень понимаю, почему "ЛинЬ Шу", может, у меня в ушах бананы, непонимание китайского интонирования и отсутствие слуха, но я упорно слышу в китайском тексте твёрдое "ЛиН".
А так смотрела "Лань Лин Вана" несколько серий. Продолжаю придерживаться мнения, что романтическая линия им удалась, политика и интриги не очень (и война). Впрочем, политический серпентарий в Чжоу ("наши" из Ци, Чжоу и Ци конфликтующие страны) вполне себе интересный, очень любопытно каким боком в итоге к ГГ повернётся император Чжоу. Пока что он тянет на антагониста, но он такой неоднозначный, что имеет потенциал и в друзья (или хотя бы в лучшие враги) к ГГям записаться.
Сделала котлеты, вкусные. Фарш, само собой, сама, говядина+свинина. Правда, вторую партию котлет спалила. Но не безнадёжно, подгорели только с одной стороны, срезала просто. Однако, подгоревшая еда - тренд вечера. Варила на утро гречку, тоже подпалила. Тоже спасла, но сам факт! Не то, чтобы меня радовала подгоревшая еда, но забавно.
Ещё два рисунка на Инктобер, один остался, и всё.
Набросала схему локаций по последнему заданию на курсах и отправила на утверждение, надеюсь, мне не скажут, что там ничегошеньки не понятно.
Начала рисовать рисунок для корпоративного календаря с применением полученных знаний, кривовато, но с утра открыла, вроде даже и ничего. Правда, что-то у меня есть сомнения, что календарь состоится в итоге, но тут уж как пойдёт.
"Список архива Ланъя" с Крисом не смотрели, он ещё накануне сказал, что ему будет некогда. Зато я скачала себе ещё версию с сабами, а не озвучкой, и немедленно заценила голоса в некоторых драматических моментах. Убедилась, что озвучка хороша. А голос Ся Цзяна в дубляже даже более подходящий, у актёра в оригинале очень красивый голос, трескучая хрипотца в дубляже у меня с ним больше ассоциируется))). Хотя самый красивый голос всё-таки у Цзинъяня / Ван Кая, не считая песен, поёт Ху Гэ лучше, чем Ван Кай. Во всяком случае, мне больше заходит. Ещё я не очень понимаю, почему "ЛинЬ Шу", может, у меня в ушах бананы, непонимание китайского интонирования и отсутствие слуха, но я упорно слышу в китайском тексте твёрдое "ЛиН".
А так смотрела "Лань Лин Вана" несколько серий. Продолжаю придерживаться мнения, что романтическая линия им удалась, политика и интриги не очень (и война). Впрочем, политический серпентарий в Чжоу ("наши" из Ци, Чжоу и Ци конфликтующие страны) вполне себе интересный, очень любопытно каким боком в итоге к ГГ повернётся император Чжоу. Пока что он тянет на антагониста, но он такой неоднозначный, что имеет потенциал и в друзья (или хотя бы в лучшие враги) к ГГям записаться.
Сделала котлеты, вкусные. Фарш, само собой, сама, говядина+свинина. Правда, вторую партию котлет спалила. Но не безнадёжно, подгорели только с одной стороны, срезала просто. Однако, подгоревшая еда - тренд вечера. Варила на утро гречку, тоже подпалила. Тоже спасла, но сам факт! Не то, чтобы меня радовала подгоревшая еда, но забавно.
