Бороться и искать, найти и перепрятать


Ужастик про зомби. Надо сказать, довольно страшный. Но тут уж кому как. Я мало смотрю такого кино, "Ходячих мертвецов" тоже не смотрела, привычки нет, не орала, но была в напряжении. Ну тут всё как всегда, заражение наступает через укус, если цапнули в шею, эффект почти моментальный, если в конечность, ещё есть время написать завещание сделать что-то осмысленное. Зомби тут же жаждет пожрать ещё не укушенных, ситуация развивается лавинообразно. Размах проблемы - не только поезд, а вся страна, но основное действие крутится вокруг пассажиров поезда Сеул-Пусан. ГГ в процессе развода со своей женой, которая как раз в данный момент находится в Пусане, и их общая дочь, живущая с отцом, просит папу отвезти её в её день рождения к маме. Так они и оказываются в поезде. Ожидая отправления, они успевает заметить на вокзале какую-то движуху, но пока всё выглядит как какие-то беспорядки. Перед отправлением в поезд запрыгивает свежеукушенная девушка, которая сама ещё не понимает, что случилось. Метаморфозы случаются, когда поезд уже тронулся. И заверте.
Современного зрителя таким не удивишь, но фильм напряжённый, постоянно происходит какая-то движуха, диалоги в основном короткие, длинных речей на прощание не наблюдается, короче, чувствуется, что надо поджать попу и бегать, а не разговоры разговаривать. В процессе выясняется, что надо добраться-таки до Пусана (хотя изначальный план властей был высадить пассажиров на промежуточной станции), ибо там каким-то образом "держат оборону". Мне в таких случаях непонятно только одно: как можно убить зомби, если он уже вроде как мёртв. Горло перегрызено, шея свёрнута и тому подобное. Оборону в Пусане держат автоматчики. Но, может, заомби не такие уж и мёртвые. Вопрос гниения не затрагивается, т.к. время действия укладывается в несколько часов, во всяком случае, в один световой день точно (обычное время следования скоростного поезда упоминается - 3 часа, по ходу возникают оффтопы, конечно, но заканчивается фильм всё в тот же день). Разумеется, затрагивается и вопрос поведения разных людей в экстремальной ситуации.
Действие держало в тонусе, бодрячком, мне понравилось.

Главную роль играет Гон Ю, он один из моих любимых корейских актёров, не очень много с ним смотрела, но в списке ещё не всё охвачено)). В дораме "Токкэби"/"Гоблин", в которой также роль ГГ играет Гон Ю, есть пасхалка в адрес этого ужастика, когда ГГ со своей девушкой идёт в кино именно на этот фильм и орёт от ужаса. Ну, теперь я и с оригиналом ознакомилась)).

@темы: кино, азиатщина, отзывы, Корея, любимые киномужики

Бороться и искать, найти и перепрятать

Получить хокку (танка) о Вашем лете
@Firesnakes


Есть ли связь между мухой, рисом и удачей?))

@темы: ыыыы, тесты

Бороться и искать, найти и перепрятать
Нормально поработалось: и вроде есть, чем заняться, и не запарные задачи, и на ушах никто не ходил.
Написала отзыв на "Королевский роман".
Вымыла пол и начистила сантехнику.
На курсах приняли две мои работы, я их тут же в портфолио запихнула. По правде сказать, пока что гордиться нечем (я имею ввиду в качестве работ для портфолио), но в плане показать, что я узнаю, с каой стороны подойти к AfterEffects пока сойдёт, это на всякий случай. Будет что-то лучше - буду заменять. Хотя лично мне очень нравится анимашка с бревном, хотя она простая, как бревно (она по сути практическая работа по анимации текста. Впрочем, про путешествия тоже милая - это работа на тренировку по созданию хитровывернутых переходов между сценами. О, кстати, надо в инстаграм их пихунть, для инсты тренировочные работы сойдут завсяко)). Ну и в этот раз оно всё не по материалам школы, а всё сама ручками, так что можно.

Это вот гифка с бревном. С бревном были правки, но одна мелочь буквально.

А с переходами я работу сохранила на похвастаться в виде видео - сдавала я в гиф, но он тяжёлый и в точечку из-за количества цветов и фоток в качестве фона фона. Видос без звука, не пугайтесь, у вас всё нормально с ушами.



Сделала домашку по китайскому, в этот раз у меня занятие в субботу будет. Доделывала в полукоматозе, я спать хотела. Комп периодически страшно тупил, поэтому некоторые вещи в течение дня я страаашно медленно делала и сесть за занятия не удалось во вменяемое время, а накануне по этой же причине я легла незнамо во сколько - работы сохраняяяяяяяааааааалиииииисссссьььь. Но в этот раз в китайском обошлось без незнакомой лексики, правда, были имена собственные, но там это было очевидно, даже если я и неправильно выцепила из словаря, мне за это стыдно не будет.

@темы: азиатщина, видео, ОЧумелые ручки, работа, учёба, рисунки, Китай, 365 дней радости, профессиональное, языки, дыбр, анимация

Бороться и искать, найти и перепрятать


Шикарный, впечатляющий фильм. XVIII век. Английская принцесса Каролина Матильда выходит замуж за короля Дании Кристиана. В центре внимания судьбы троих исторических персонажей: короля, королевы и доктора Иоганна Фридриха Струэнзе, друга короля и любовника королевы, видного политического деятеля, который в какой-то момент являлся фактическим правителем Дании. Мне очень понравились все трое. Король - как актёрская работа, как персонажа его было очень жалко.

Каролину выдали замуж ещё совсем юной, муж совсем немного старше, но, как оказалось, с серьёзными проблемами с головой. Поэтому семейная жизнь не задалась, и если, отправляясь в Данию, девушка волнуется, понравится ли она мужу, то на месте она оказалась практически одна, и даже привезённые книги цензура разрешила ей оставить не все, Кристиан сильно её разочаровал, а пожалеть больного человека у юной девушки не было ни сил, ни мудрости. Саму бы кто пожалел. Кристиану же тем более было сложно с замкнувшейся в себе угрюмой женой. Тем более, что исполнив свой долг и забеременев, королева и вовсе старается ограничить контакты с супругом, тем более. интимные

Струэнзе представляют королю во время путешествия последнего по Европе. Нужен был не просто хороший врач, но человек, способный справляться с человеком с психическими проблемами, при этом облечённым властью, поэтому требовался талант подстраиваться и направлять. Врач справляется и становится для Кристиана близким другом, который был так ему нужен. Каролине же Струэнзе сходу не нравится, как ей кажется, тот только способствует аморальному поведению супруга.

Тем не менее, у королевы и доктора находится немало общего. Каролина весьма начитана, а у Струэнзе весьма свободные, прогрессивные взгляды на мир. И хорошая библиотека, которую не так усердно перетрясли при его прибытии во дворец. Постепенно они сближаются, и между ними возникают глубокие чувства.
Кристиан тоже счастлив, наконец-то у него есть близкий человек, с которым ему легко и свободно, к тому же, Струэнзе не только занимается его здоровьем, но и беседует с ним, советует и помогает хотя бы время от времени чувствовать себя королём и человеком, а не странной куклой. К тому же, общение со Струэнзе заставило оттаять Каролину, и между супругами налаживаются хотя бы тёплые отношения.

Но само собой, хорошо было бы, если б было всё хорошо. Со временем на горизонте сгущаются грозовые тучи...

читать дальше
Фанатский клип. Песня на русском, но такая непонятная, что я не слушаю слова, а как аудиоряд песня очень даже в тему.



Ещё два

@темы: кино, видео, отзывы, к Западу от

Бороться и искать, найти и перепрятать
Пилила AfterEffects. Допилила два из трёх долгов, третий вроде не очень большой, так что... впрочем, второй тоже был небольшой, я за пару часов его сваяла, а ещё пару конвертировала в гифку, потому что программы отчаянно висели, а начинать это всё сначала не факт, что было бы быстрее.
Гладила бельё, под это дело посмотрела "Приключения молодого господина" (посмеяться) и "Королевский роман" с Мадсом Миккельсеном (совсем не смешно, но давно собиралась). Про "Приключения" отзыв накатала.
Приехал адаптер с проводами! И он работает! Варе вернула её приспособу, себе взяла новую, инвалида упаковала и положила в ящик: мало ли что, а хотя бы варин монитор на нём работает.

@темы: кино, азиатщина, ОЧумелые ручки, учёба, Китай, 365 дней радости, профессиональное, дыбр, анимация, к Западу от

13:57

Бороться и искать, найти и перепрятать
Кошка облизывает вымытый Доместосом пол. Как бы чего не вышло.

@темы: живность, ыыыы, внезапно, здоровье

Бороться и искать, найти и перепрятать
изображение

Я этот фильм раз или два смотрела лет в 14 на большом экране. Ржала, как подорванная, к тому же, это был первый образчик небоевого китаеязычного фильма (до этого мне попадался только боевой Гонконг, да и то мало, доинтернетная эпоха, чай))). Сейчас я так не смеялась, но он всё равно забавный и позитивный, к тому же, это комедия от начала и до конца, юмор примерно как джекичановских фильмах. Боёвка же есть, но совсем дурацкая, никаких тросов, так, тоже чиста поржать. Там вообще ничего серьёзного нет.

Замес такой. Начало 20го века, где-то между 1914-1918гг (потомок одного из персонажей европейцев в начале говорит про время Первой Мировой в Европе, т.е. скорее всего проавление Юань Шикая и обстановка послереволюционного времени с буржуазным флёром). Молодой человек, Цзинь Фу, получает от отца большое наследство и тут же начинает жить на широкую ногу. Его примечает генерал Ли, желаюший объединить свои военные возможности с финансами ГГ и на выходе получить больше власти, так что без особых церемоний собирается женить его на своей дочери. Дочь только за. Цзинь Фу против. Тем более, что у него есть сговоренная невеста.
Но не понос, так золотуха. На некоторое время угроза женитьбы отступает, т.к. американский банк, где лежит всё бабло ГГ, объявляет о своём банкротстве. Почти всё имущество Цзинь Фу опечатано. На помощь ему приходит его невеста, Лянь Хуа, присылая ему некоторую сумму, чтобы поддержать на первое время. Тронутый её заботой, молодой человек решается застраховать свою жизнь и покончить с собой, чтобы она получила за него страховую выплату, кое что должно достаться и его учителю, Ван Чже. Агент британской страховой компании, куда обращается ГГ, заверяет, что и самоубийц они тоже страхуют. Несколько раз ГГ пытается покончить с собой, но что-то вечно идёт не так, в том числе стараниями сотрудников страховой компании, которых подослали, прекрасная понимая, что клиент удумал. Тем временем, Цзинь Фу, у которого то решимости не хватает, то что-то происходит, поручает Ван Чже убить его в течение двух месяцев, пока длится контракт. Учитель ГГ убивать не собирается, он вообще обещал его отцу защищать ГГ, но для виду соглашается и всячески троллит наследничка.
читать дальше

@темы: кино, азиатщина, отзывы, ыыыы, юмор, Китай, к Западу от

Бороться и искать, найти и перепрятать
Смотрела "Чёрные паруса", 1 сезон. Написала отзыв.
Преодолела мистический ужас сделать что-то ещё плохо понимаемое и начала-таки делать практическую работу по AfterEffects. Надо тренироваться...

@темы: кино, учёба, 365 дней радости, профессиональное, дыбр, анимация, Новый Свет

Бороться и искать, найти и перепрятать


Посмотрела вот первый сезон. Сериал мне очень понравился, он интересный, при общей чернушности не выглядит мрачным (ну примерно сравнимо, ИМХО, с первым сезон "Игры Престолов", только полегче) и депрессивным. Цвета яркие - Карибы же, Багамы и всё такое. Правда, временами умудряются очень много болтать. Я понимаю, что, вероятно, переговоры © уметь договориться для пирата и прочих не самый бесполезный навык, но иногда самую капельку многовато.
Удивительно, но там практически отсутствуют положительные персонажи. Там есть те, кому ты чуть больше сочувствуешь, те, у кого больше или меньше понятий. Есть те, к кому я поначалу отнеслась с симпатией, но потом они как-то потускнели в моих глазах, а есть наоборот. Например, мне сперва не нравился Джон Сильвер, такая обаятельная вошь, но потом он поднялся в моих глазах. А пока на конец первого сезона я могу припомнить всего троих более или менее положительных персонажей из значимых: проститутка Макс, Миранда Балроу и Билли Бонс. Это не значит, что мне они все очень нравятся, я так могу сказать только о Билли, но в целом как-то так. А так там все в разной степени связаны с пиратством, т.е. с грабежом, убийством и борьбой за власть в стае, так что контекст и не предполагает следованию общепринятому пониманию этики. Впрочем, их неоднозначность интересна, т.к. сложно угадать, как себя поведёт или проявит тот или иной персонаж.

Википедия пишет, что сериал является в некотором смысле приквелом к "Острову Сокровищ" Стивенсона и там есть персонажеи, упомянутые в книге. Сезонов четыре, я хз, насколько долго оно останется приквелом, я знаю, что тут есть посмотревшие, а я вот пока только первый сезон)). Сюжет в целом крутится вокруг намерения Джеймса Флинта ограбить испанский галеон с золотом, и надо это ему не просто так, а он собирается на эти деньги профинансировать начало независимости острова Нью-Провиденс от Британии. Правда, команде поначалу он ничего не говорит. Для этого ему нужно найти некий бортовой журнал, где написан маршрут этого галеона. Я, правда, не очень поняла, почему он искал этот маршрут в бортовых журналах посторонних кораблей. Короче, журнал он находит, но в нём вырвана страница, которую оттуда уже вырвал кок захваченного корабля (я хз, почему кок знал, что именно надо вырвать), а в результате потасовки в убежище, где они прятались с молодым Джоном Сильвером, трофей оказывается у Джона, который потом напросился в команду Флинта. Правда, Сильвер сам долгое время не знает, что же он нашёл и зачем ему это надо.

читать дальше

В качестве ролика трейлер.



Второй сезон
Третий сезон
Четвертый сезон

@темы: кино, отзывы, Новый Свет

11:03

Бороться и искать, найти и перепрятать
Интересно, в смартфоне есть что-то типа корзины и если есть, как туда добраться, чтобы её почистить...

@темы: размышления, барахло

Бороться и искать, найти и перепрятать
Был урок китайского, вроде бы хорошо прошёл, и с диктантом я справилась лучше, чем в прошлый раз, как мне кажется.
Про приключения с монитором я писала, это, конечно, безрадостно, но очень приятно то, что нашлись люди, готовые мне помочь с выбором провода в достаточно позднее время, радует, что удалось сразу вернуть ненужную покупку, а нужная придёт в течение дня в четверг (должна). Лишь бы подошла...
На стоке купили танцующих поляков.

@темы: сток, учёба, рисунки, Китай, 365 дней радости, барахло, языки, дыбр, Шаттерсток, "Вера"

Бороться и искать, найти и перепрятать
Вечер прошёл отнюдь не томно. Только, значит, я после китайского прошвырнулась в магазин и собралась воссесть с ужином за компьютер то ли за практическую работу по AfterEffects, то ли за сериал, как монитор лукаво подмигнул мне надписью "Asus" (Асус - это он, монитор), потом ещё раз, потом ещё... и ещё... и ещё... и ещё... и так далее. Путём ряда манипуляций по нажиманию, втыканию и выдёргиванию всякого разного, стало понятно, что дело в подключении к сети, в проводах, короче. У меня монитор с адаптером, т.е. дело или в адаптере, или в проводах. Взяла провод от вариного монитора, подключила к своем монитору - работает. Чисто из интереса подключила варин монитор через свои провода - тоже работает. Вернула как было - не работает. Короче, поменялись пока. У меня монитор помощнее, видимо, адаптер сыпется, уже не тянет мой монитор, а варин ещё да. Взяла за пуговицу Пашку, он мне нашёл универсальный адаптер. Оказалось, не тот по амперам. Отказалась от покупки. Потом выбрали вроде нужное. Заказала, но переживала, что варин монитор может пострадать (её родной адаптер рассчитан на 1,58А, а мой на 2,1А). Упала с воплями на Криса, он инженер же. Сказал, что ничего не помрёт, но надо срочно заказывать, видимо, инвалид скоро скончается. Ну ничего, завтра должен приехать универсальный.
Оно всё бы ничего, но я работаю удалённо сейчас, двое курсов тоже удалённо, Варя - тоже учится и всяко-разно. Попасть на монитор тоже не хотелось.
Ууууффф.
Короче, вечер прошёл в беганьи по потолку. Сижу уже после всех заказов так и думаю, что ж так жрать охота. Ах да. Я же собиралась съесть ужин под сериальчик или учёбу. Ну так ужин-то не состоялся...

@темы: ОЧумелые ручки, ыыыы, внезапно, неприятное

15:55 

Доступ к записи ограничен

Бороться и искать, найти и перепрятать
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Бороться и искать, найти и перепрятать
изображение

Посмотрела это комедийную полнометражку в надежде посмеяться от души, раньше ролики попадались, было смешно. Ну, я и правда посмеялась местами, но фильм так себе, я с трудом понимала сюжет. Костяк сюжета понятен: один из известных моделей подозревается в связи с наркобизнесом и распространением наркотиков, надо проследить, для этого полиции нужен свой человек, который затеряется среди моделей и сможет проследить за всем изнутри. Полиция действует через девушку-модельера, которая согласилась принять на свой показ полицейского под прикрытием. Идёт на это убойный отдел, т.к. представитель соответствующего департамента уже погиб при выполнении задания. Так получается, что единственный мало-мальски подходящий по внешности коп выходит из строя, а по росту и наглости подходит только детектив Ча, который больше похож на бомжа, чем на приличного человека, не то что модель, да и комплекция у него не изящная. Задача для детектива Ча - похудеть за 2 недели на 20 кг. И научиться ходить по подиуму. Дело становится тем интересней, что девушка-модельер - его бывшая одноклассница.

Вроде бы замес неплохой, к туалетному юмору я была готова и вообще к общей неизящности происходящего, но происходящее на экране какое-то путаное. Оказывается, что девушка-модельер не знала, зачем полицейскому нужно затесаться в модели, когда узнала - был скандал "Ах вы не сорвёте мне первый показ!" Тогда как они это обосновали? Я два раза её появление в участке пересмотрела, не поняла. Что в составе моделей полицейский и кто, становится известно боссам сразу. И вообще какой-то винегрет. Откуда в её одежде наркотики? Мальчики-модели, которые сперва подавались как прислужники наркомафии - что от них требовалось? Почему при звонке неизвестного "Ты подставил дизайнера Го" нужно тут же бежать в её офис сгребать манатки? Где все эти люди и что я здесь делаю... Судя по отзывам и оценкам, людям нравится, а я как-то в хаосе каком-то. Оно и подавалось как комедия несколько на низовом юморе, без претензий на крутой сюжет, так что особо придираться нет причин, но как-то мне никак. При этом мне ведущий актёр нравится, я его раньше заценила в "Легенде о честном воре", и девушка-модельер хорошая.
ЗЫ. Поправочка: актриса тоже была в "Легенде о честном воре", собственно, пару и играли.

@темы: кино, азиатщина, отзывы, Корея, бурчание

Бороться и искать, найти и перепрятать
изображение

Сериал хорош. Есть у него слабые места и провисы, главный герой, Сяо Пинцзин, прописан как-то неравномерно, но есть и очень забористые места, масса других интересных персонажей, так что в целом впечатление положительное. Хотя в отличие от первого сезона, который я смотрела 6 раз, этот пересматривать вряд ли возьмусь, узнала, что будет в Великой Лян спустя 40 лет, и будет.
Сюжет совершенно отдельный от первой части, но связан с ней некоторыми общими дожившими до сей поры персонажами, там и сям рассеяны детали и воспоминания о прошлых днях, так что есть ощущение некоей общности, и это наилучший вариант, т.к. первый сезон - идеальная история и пытаться дописывать её совершенно бесполезно.

В центре внимания семья князя Чанлинь, Сяо Тиншэна, приёмного сына покойного императора (он же принц Цзин из первого сезона), который, как мы помним, на самом деле сын принца Ци и в общем-то законный отпрыск императорскоц фамилии, но никто об этом не знает из ныне живущих, кроме, кажись, Линь Чэня.

читать дальше

Ну и в качестве клипа эндинг из первой части сериала. Я уже вешала, пусть и тут будет.



@темы: кино, азиатщина, отзывы, Китай, "Список архива Ланъя"

Бороться и искать, найти и перепрятать
Суть: отмечаетесь в комментариях и говорите, на какую тему топ хотите от меня увидеть. В ответ я даю вам топчик того, что мне интересно узнать про вас.

От  сумеречная кошка на тонких ветвях мне топ женских персонажей в кино (дорамы, сериалы, фильмы и т.д.). :

читать дальше

От  Orthilde топ-10 впечатливших/вдохновляющих книг.
Не знаю даже, на что меня способна вдохновить книга, впечатлившая и вдохновившая и тем более, любимая - это не одно и то же. Но попробую.

читать дальше

От  murka muy muy топ 10 - кого/что ты хотела бы нарисовать.
У меня это несколько спонтанный процесс, сложно сказать, но попробую.
читать дальше

От  ailin_larmorri ТОП-10 блюд

читать дальше

От  Not Ginger топ-10 художников
Ой слоооожнооо столько набрать
читать дальше

@темы: чтиво, кино, флешмоб, ОЧумелые ручки, рисунки, еда

Бороться и искать, найти и перепрятать
Было солнечно и тепло, первый раз в году побыла на улице в одежде с коротким рукавом. Правда, в таком виде можно было находиться не везде, а только в местах, полностью защищённых от ветра. А так, пока рисовала пейзаж у озера, слегка подмёрзла и в ветровке поверх лёгкого свитерка с футболкой.
Да, кстати, порисовала. Заканчиваются гелевые ручки, и так для передачи природных цветов было маловато, а теперь ещё меньше. Ну, чем богаты... Второй рисунок и вовсе чб (превью пейзажа кликабельно)





Вернулась домой.
Досмотрела "Список архива Ланъя 2", ееее! Ну что, довольно круто, что можно предположить, что во время просмотра меня тянуло спамить тут текущими впечатлениями, но пересматривать не буду.
Ну и до кучи перевели новую серию "У Синя 3", заценила.
Повторяла иероглифы и смотрела учебное видео, немного, правда.

@темы: кино, азиатщина, учёба, рисунки, Китай, 365 дней радости, профессиональное, языки, дыбр, "Список архива Ланъя"

Бороться и искать, найти и перепрятать
Не очень понимаю, почему Юаньци спойлеры

ЗЗЫ. А вот в вылазке в Цзинлин за императором я личное участие Пинцзина понимаю. Наилучшее знание местности, в том числе дворца, опыт в цзянху и всякое такое на его стороне. А атаковать город, пока император в заложниках, всё равно сложно.
ЗЗЗЫ. Ого! Пешком вверх по стене! Интересно, почему тогда в первом сезоне Ся Цзян так не сбежал)).
ЗЗЗЗЫ. По-моему, надо Юаньци похитить, а не императора))).
ЗЗЗЗЗЫ. Как можно догадаться прятаться в том месте, где тебя искать будут в первую очередь?!!!

@темы: кино, азиатщина, Китай, размышления, впечатления, "Список архива Ланъя"

Бороться и искать, найти и перепрятать
Праздник 9 мая, День Победы. Невзирая на режим самоизоляции, прошёл светло и легко.
Впрочем, режим впервые нарушила капитально: ломанулась на дачу. Демарш сей был в значительной степени обоснован отсутствием информации о продолжении карантина, и я искренне была уверена, что его снимут 12го, а ехала я более или менее карантинно: в трамвае на этом маршруте и в будние дни обычные народу немного относительно, а уж теперь-то дистанции хоть отбавляй, на метро потом одну остановку в сторону Девяткино - тоже 4 человека на вагон, и всё это в маске и перчатках, я в магазине народу больше вижу. А от метро меня на машине забрали. Обратно потом таким же образом.
На даче имела богатое меню, ибо делали на гриле много всякого, солнце и свежий воздух.
Также учила китайский, чем вызывала неизменный интерес у окружающих и массу комментариев. К счастью, никто у виска пальцем не вертел, даже мама, она привыкла к мысли, что я взялась за такое странное хобби, я думаю)).
Ещё посмотрела пару обучающих роликов по AfterEffects. Упражняться я на даче не могла, конечно, но зато посмотрела, надеюсь, будет проще смотреть уже с практикой.

@темы: азиатщина, Питер, учёба, Китай, здоровье, 365 дней радости, профессиональное, языки, дыбр, праздники, анимация

Бороться и искать, найти и перепрятать
09.05.2020 в 16:28
Пишет  murka muy muy:

Монолог Ху Ге


Перевод:
читать дальше

URL записи

Спасибо,  murka muy muy за перевод, потому что, я бы гораздо дольше читала субтитры, а так я сперва прочла перевод, потом спокойно смотрела на Ху Гэ, одним глазом поглядывая на сабы и примерно понимая, о чём они сейчас. А вообще столько крупных планов - это оружие массового поражения.

@темы: азиатщина, видео, Китай, любимые киномужики, кросспост