Бороться и искать, найти и перепрятать
Пример позитивного мышления:five:. Пара героев (в исполнении Чжу И Луна и Лю Ши Ши) купили квартиру в ипотеку. Празднуют и радуются.

- Больше не нужно бояться повышения арендной платы!
- Или что владелец продаст жильё!
- Теперь мы ипотечные рабы!
- Мы наконец-то стали ипотечными рабами!

:pozit:

@темы: кино, азиатщина, ыыыы, юмор, Китай, впечатления

Бороться и искать, найти и перепрятать
Смотрела "Дорогой мне".
Приехали с Озона серёжки-гвоздики с бирюзой. Или с типа бирюзой.
Пятничный киносеанс отметился "Джентльменом из Кокоди".
Шиканула и заказала в "Достаевском" парочку осетинских пирогов, боул веганский и роллы с авокадо. Роллы были ниоч, поскольку авокадо недозрелый, а вот боул и пироги очень вкусные.

@темы: кино, азиатщина, Китай, 365 дней радости, барахло, еда, дыбр, к Западу от

Бороться и искать, найти и перепрятать
Вот какой там приятный бонус есть, это язык. Там бытовой обычный язык, в довольно комфортном темпе, много чего понимаю на слух или сверяю с субтитрами. В исторических дорамах говорят куда более выглаженно и чётко, с другой стороны, лексика менее современная. Тут актёры позволяют себе глотать звуки, но всё равно всё, что нужно, слышно, даже если непонятно. Ну, иногда из-за проглатывания звуков можно услышать вместо одного знакомого слова другое знакомое. Но на то и сабы, в том числе и китайские (в моём переводе они не обрезаны). Можно сходить на БКРС и некотооые интересные места поизучать касательно интересного слова. Ещё как правило в диалогах фразы не очень длинные. Например, бывает, когда ты что-то в принципе способен понять, но из-за многатекста не можешь - накапливается запаздывание. Если что-то знаешь неуверенно и не понимаешь сразу, как есть, то услышанное приходится в уме переводить, пока ты это делаешь, говорящий уже далеко ускакал, и ты вообще потерял нить. Тут всё-таки фразы покороче, монологов оооочень мало. Конечно, я не смогу это смотреть без перевода, но если б я лучше знала китайский (в данном случае речь о пассивном словарном запасе, потому что активный всё больше проседает), то смогла бы. Некоторые фразы ложатся в голову уже без перевода, потому что хорошо знакомы. Правда, не знаю, насколько тут роляет контекст. Хотя в китайском, по-моему, контекст в принципе очень важен для понимания речи.
Ну в общем, такой звуковой фон помогает меньше деградировать, если ж не развиваться)).

@темы: кино, азиатщина, Китай, впечатления, языки

Бороться и искать, найти и перепрятать
Смотрела "Дорогой мне". Слушала "Охоту на Горностая" про Тайный город.
На подработке был нетипичный заказ, мне всё равно было лень, но мило.

@темы: чтиво, кино, азиатщина, Россия, работа, аудиокниги, Китай, 365 дней радости, дыбр

Бороться и искать, найти и перепрятать
Продолжила изучать Фигму.
Внезапно вписалась ещё и в курсы по использованию нейросетей в иллюстрации. Я Миджорни уже пользуюсь по работе, но методом научного тыка, а Стейбл вообще не знаю. Хочется прекратить забивать гвозди микроскопом. Я бы и без этих курсов прожила, просто думаю, что полнее смогу использовать функционал. 10 мая стартуем.
Дослушала "Старшую сестру, младшую сестру, красную сестру". Смотрела "Дорогой мне".
На Адобе купили картинку.

@темы: чтиво, кино, азиатщина, сток, учёба, аудиокниги, Китай, 365 дней радости, профессиональное, дыбр, Adobe Stock

Бороться и искать, найти и перепрятать


Вот что с людьми локдаун делает)). Автор написала это дело во время ковидного локдауна, вдохновляясь чешскими гуситскими войнами.

В некоей стране Бракадии жила-была юная трактирная служанка Шарка, и при ней её подросток-брат Дэйн. В работе Шарки присутствовали также стандартные опции служанки по обслуживанию гостей. Вот как-то раз к ним нагрянул последний кьенгар - Свортек. Снял Шарку на ночь и без предупреждения взял и передал ей свой дар, зная, что ему предстоит погибнуть. Девушка даже и не поняла, что произошло, пока не попала в крайне опасную ситуацию вместе с братом, тогда она разнесла пол-города, кровь и кишки по кустам, жуть-кошмар, ребята бегут из города.

читать дальше


Книга 2. "Сиротки. Отцеубийцы"

@темы: чтиво, Россия, отзывы, аудиокниги

Бороться и искать, найти и перепрятать
Слушала "Старшую сестру, младшую сестру, красную сестру". Честно говоря, по результатам прослушивания двух третей книги, её следовало назвать "Говнюк Сунь Ятсен и прочие", про него там куда больше, чем про трёх сестёр, одна из которых была его женой. Впрочем, сейчас началась последняя треть, там про Чан Кайши, потому что ему тоже в жёны одна из сестёр досталась, так что... Он, кстати, на фоне Сунь Ятсена тут выглядит симпатичнее. Я не узнаю этот Китай в гриме... Потом расскажу, в отзыве.

Приняли домашку по Фигме.

Удалось получить с помощью Криса деньги с Шаттерстока.

@темы: чтиво, азиатщина, сток, учёба, аудиокниги, Китай, впечатления, 365 дней радости, профессиональное, дыбр, Шаттерсток

Бороться и искать, найти и перепрятать
Слушала "Старшую сестру, младшую сестру, красную сестру".
Сделала вторую домашку по Фигме.
На Адобе купили картинку.

@темы: чтиво, азиатщина, сток, учёба, аудиокниги, Китай, 365 дней радости, профессиональное, дыбр, Adobe Stock

Бороться и искать, найти и перепрятать
Свозила Грушу к ветеринару, в другой клинике той же сети действительно меньше народу, я сперва заглянула в нашу, которая через дорогу, там яблоку негде упасть. В общем, кошке сейчас 5 месяцев. Сделали ветпаспорт и первую прививку. В итоге на остаток дня получили спокойную кошку, неважно себя чувствовала после прививки и лежала в основном.
Приходила мама.
Написала отзыв на "Мёртвую голову", смотрела "Дорогой мне", дослушала "Сироток".
На Шаттерстоке купили картинку - и внезапно футаж с годом тигра. Он красивый, но где Год Тигра и где 2024 год... Я это к тому, что там китайскими иероглифами написано "С Новым Годом", а не просто тигрик с цветочками.

@темы: чтиво, кино, азиатщина, живность, Россия, сток, Китай, здоровье, 365 дней радости, дыбр, Шаттерсток

Бороться и искать, найти и перепрятать


Продолжение романа "Морфо", в котором ГГ, Флинн Морфо, погибает и попадает в Чистилище. Испытания, которые ему устраивают там, чтобы определиться, куда его отправить дальше, он проходит не полностью. Такие души могут зависнуть в Чистилище надолго. Его подруга ещё по жизни, Кейти, эти испытания прошла и должна была отправиться в Небесные Чертоги, но не хотела уходить без него. Флинн не желает ей прозябания между мирами в ожидании его, и взамен стирания у Кейти памяти о нём отдаёт свою судьбу в руки графа Л, стража порядка.

читать дальше

Книга 1. "Морфо"

@темы: чтиво, Россия, отзывы, аудиокниги

Бороться и искать, найти и перепрятать
Сходила купила большую пачку наполнителя для кошачьего туалета и попутно наконец-то удочку-дразнилку, которую хотела, а попадались не такие. На обратном пути зашла в "Толстого фраера", поела вкусного и попила вкусного пива.
Вечером приехал Костя, пригнал машину, поменял водные фильтры и вообще потусил с нами.
Начала смотреть китайскую дораму "Дорогой мне". Читала "Невесту из холмов". Прочитала новую главу "Пепла на зеркале". Написала отзыв на "Опавший лист".

@темы: чтиво, кино, азиатщина, Россия, дети, авто, Китай, кв, 365 дней радости, еда, дыбр, Прочая Азия

01:44 

Доступ к записи ограничен

Бороться и искать, найти и перепрятать
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Бороться и искать, найти и перепрятать
Не поверите, но была пятница)).
Пятничный киносеанс показывал "Жюльетту", а ещё я слушала "Сироток".
В этот раз к ужину купила айвового вина того же производителя (Армения), что и ежевичное вчерашнее. Ежевичное вкуснее, но и это ничего. Надо будет у них ещё гранатовое попробовать.

@темы: чтиво, Россия, аудиокниги, впечатления, 365 дней радости, еда, дыбр, к Западу от

18:50

Бороться и искать, найти и перепрятать
Хочется пирога с мясом, пельменей и пиццу, а нельзя, потому что пост :nechto:
Впрочем, может, и к лучшему, что нельзя, я ж лопну и обнищаю)).

@темы: ыыыы, еда

Бороться и искать, найти и перепрятать
Слушала "Сироток".
Накупила вкусняшек к ужину и ежевичного вина.

@темы: чтиво, Россия, аудиокниги, 365 дней радости, еда, дыбр

21:19

Бороться и искать, найти и перепрятать
Кунжутное масло всё-таки рулез.

@темы: впечатления, еда

Бороться и искать, найти и перепрятать
Досмотрела "Опавший лист", слушала "Сироток".
На Адобе купили картинку.

@темы: чтиво, кино, азиатщина, Россия, сток, аудиокниги, 365 дней радости, дыбр, Прочая Азия, Adobe Stock

Бороться и искать, найти и перепрятать
На Адобе купили картинку.
Написала отзыв на "Кровать из дерева гинкго". Смотрела "Опавший лист". Читала "Пепел на зеркале".
На два окна в квартире установили антикошку: на кухне решётку, в комнате петскрин. Надо было туда тоже решётку заказывать, но тут уж как вышло. Мастер сказал, что ожидаемые 4-5кг должен выдержать. И дозаказала решётки на вертикальное проветривание: поняла, что варианты из интернета мне не нравятся.
Помогла Варе покрасить волосы оттеночным бальзамом.

@темы: чтиво, кино, азиатщина, живность, ОЧумелые ручки, Россия, дети, сток, Корея, кв, 365 дней радости, дыбр, Прочая Азия, Adobe Stock

10:23

Бороться и искать, найти и перепрятать
Зашла в ленту, нашла кучу постов, которых я не видела. То ли они не показывались, то ли я манкировала просмотром ленты. :hmm:

@темы: размышления

Бороться и искать, найти и перепрятать


Я почему-то ожидала от фильма, пусть и фэнтези про любовь сквозь время, какой-то созерцательности, метафор и всё такое, а кровать типа как символ любви. Нифига. Кровать вполне себе артефакт, а в сюжете почти постоянно что-то происходит, а наличии злобный и влюблённый враг, любовный четырёхугольник, там, где любовь, там всегда проливается кровь... Мне понравилось в целом, хотя некоторые вещи в сюжете показались мне пришитыми наживую, типа некогда объяснять. И в конце концов сижу такая и думаю: что это было? Потраченного времени не жаль, нормальный фильм. И музыка красивая.

В общем, жил да был один художник и была у него девушка, врач, которую он любил и всё звал замуж, а она ему: "Ой, да зачем нам штамп в паспорте, а вот кровать поменяй, потому что твой недодиван всё время ломается в самый интересный момент". Художник поменял, но лучше бы оставил диван. Хотя, кажется, если б не кровать из дерева гинкго и события, с ней связанные, ещё непонятно, сколько бы девица телилась. Мда. Причём ГГ нашёл кровать тоже не просто так: ему приснилась прекрасная дева, которую он увидел у лавчонок в трущобах. Пошёл в эти трущобы за своим сном, нашёл кровать, такуого огромного тяжеленного монстра, выточенного то ли из цельного ствола дерева, то ли с минимум сочленений.

читать дальше

@темы: кино, азиатщина, отзывы, Корея