Записи с темой: личное (64)
Бороться и искать, найти и перепрятать
В кои-то веки сходила в церковь на службу, причастилась, ура-ура.
Потом зашла в Макдак, поела.
На 123RF и Адобе купили по картинке. Удивительно, что на первом из названных купили картинку к китайскому новому году - но предыдущему.
Слушала "Тревожный август", написала отзыв на "Комендантский час".
Читала "Историю китайской цивилизации".

@темы: еда, личное, дыбр, чтиво, Россия, СССР, сток, аудиокниги, 365 дней радости, 123RF, Adobe Stock

Бороться и искать, найти и перепрятать
Принимала гостей, и в кои-то веки не заказывали что-то из еды, а я приготовила вкусняшку. Приезжала сестра с мужем (оный любезно провёл профилактику вариного компа и маминого ноута, на мой комп времени не хватило), Лили и Дэри. Тусили, трындели и вообще.
Начала смотреть китайскую дораму, у которой нет перевода ни на русский, ни на английский, и вообще она мне попалась в оригинале только. Английское название на Ютубе "Warriors on fire", китайское "铁在烧", "Закалённое железо". Не знаю, можно ли так сказать, а мне всё хочется сказать "Как закалялась сталь", тем более, тематика соответствующая, борьба против японцев. Это авантюра, конечно. Я отработала принцип просмотра кино на китайском без перевода, при малюсенькой толике того, что я понимаю на слух, и чуть большей доли того, что я могу прочитать в сабах, основной инструмент просмотра - это камера в гугл-переводчике, и когда идёт речь, а её там много, на каждой строчке сабов надо делать паузу, независимо от того, читаю я сама или перевожу камерой. Ну кроме совсем уж простого. Ин6огда, впрочем, сказанное худо-бедно понятно из контекста. Осилила минут 20 пока. А там 46 серий по 45 минут. Разумеется, я не собираюсь, выписывать все незнакомые слова, мне для этого придётся вписать "весь китайский", но что-то наиболее заинтересовавшее и имена, видимо, буду. К сожалению ещё, что качество копии мутное, камера тоже не всегда распознаёт, а принятые у китайцев подписи при появлении новых персонажей, увы, слишком мелкие, чтобы я смогла разглядеть иероглифы. Ну, пока это смотреть не мешает, а в случае необходимости посмотрю на Байду потом. Если доживу до конца дорамы)).

@темы: кино, Китай, личное, дыбр, ыыыы, барахло, 365 дней радости

Бороться и искать, найти и перепрятать
Пошла наконец-то в поликлинику проходить диспансеризацию. Мне выдали ворох направлений на всякие исследования, ЭКГ я даже прошла, остальное на следующей неделе.
Сходила к маме за её ноутбуком, есть грядущая тема по тому, чтобы провести техосмотр всех компов у меня в доме, ну и её заодно. По пути зашла в кофейню. Наконец-то начала немного попускаться по поводу работы: вообще-то так должны себя отпускники чувствовать, и даже лучше, а мне понадобилось уволиться, чтобы хоть как-то начать отпускать ситуацию.
Смотрела "ЗВ-1", слушала "Не проклинайте мужа светом". Написала отзыв на два сезона "Поддельных фениксов".
В качестве физнагрузки почистила машину.

@темы: кино, работа, Китай, здоровье, личное, дыбр, чтиво, азиатщина, Россия, авто, Новый Свет, аудиокниги, барахло, 365 дней радости, занимайся физкультурой, собирай макулатуру

Бороться и искать, найти и перепрятать
Последний день этого года, как всегда, с надеждой на лучшее. Прошедший год не выдал мне столько, сколько многим другим, тем не менее, "лучшее" мне очень нужно.
Предновогодняя суета. Приехали мама и Костя с целью встречать Новый Год вместе.
Слушала "Не выходите замуж на спор", смотрела всякие киношки по ТВ под готовку и прочие приготовления. Написала отзыв на "Стоящее путешествие".

@темы: кино, Китай, личное, дыбр, праздники, чтиво, азиатщина, Россия, аудиокниги, 365 дней радости

02:48 

Доступ к записи ограничен

Бороться и искать, найти и перепрятать
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Бороться и искать, найти и перепрятать
Началась последняя неделя на этом рабочем месте. Ощущения смешанные: и воодушевление, и страх, и некоторое сожаление. Но надо, надо.

Начала смотреть "Стоящее путешествие" с Ху Гэ. Вообще это полнометражка, но махом её посмотреть не могу, там есть максимум ансаб, говорят быстро, я не успеваю читать, к тому же, по-моему, они так себе. На слух тем более, дорама по современность, там и лексика сложнее чем в историчке, и речь менее формальная, и произношение в таких дорамах более "жизненное" (т.е. если я обычно ну хоть что-то выцепляю из речи, то тут вообще сильно зависит от актёра). Хотя кое-что всё-таки цепляю. Короче, периодически или не успеваю читать ансаб, или слова не знаю, или, кажется, контекст и слух предполагает неточность. Так что торможу видео, а то и вовсе включаю камеру гугл-транслейта. Так что посмотрела четверть фильма.

Слушала "Моих мужчин" (хотя правильнее назвать книгу можно было просто "Я"))).

Заходила мама, накормила её рыбным супом, котлетой и салатом. Мама ушла довольная.

@темы: кино, работа, Китай, впечатления, еда, личное, дыбр, чтиво, азиатщина, Россия, аудиокниги, 365 дней радости

10:56 

Доступ к записи ограничен

Бороться и искать, найти и перепрятать
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:38 

Доступ к записи ограничен

Бороться и искать, найти и перепрятать
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Бороться и искать, найти и перепрятать
День был так себе, если честно, потому что я приехала домой и на меня навалились страждущие комиссарского тела, ой, дизайнерских услуг, а я не отдохнула нифига, я аж расплакалась. Но давайте будем радоваца в этом посте. Так что парапарапарадуемся, что я нужна и ценна энному количеству народа. Кроме того, я благополучно вернулась в Питер.
Смотрела "Список архива Ланъя", слушала "Что не так с Гэлвинами".
На Адобе купили картинку.

@темы: кино, работа, Китай, личное, дыбр, бурчание, чтиво, азиатщина, Новый Свет, сток, аудиокниги, 365 дней радости, "Список архива Ланъя", Adobe Stock

Бороться и искать, найти и перепрятать
Слушала "Дракона и карпа".
Отмечали ДР моего старого друга, с которым я не виделась уже лет 5, наверное. Я уж думала, всё, отмерла дружба. Но ничего, теплится ещё)). Хорошо посидели, погуляли.

@темы: личное, дыбр, праздники, чтиво, аудиокниги, 365 дней радости, к Западу от

10:52

Бороться и искать, найти и перепрятать
Жесть. Что с моей головой. Все косячат, но у меня такое чувство, что со мной это стало происходить часто. Причём смотрю же перед отправкой на плоды трудов, всё чинно-благородно, а потом бац - не то вставила, не так обработала. Непонятно, почему я сразу это всё не увидела. Ну да, глаз замыливается, но как-то есть же пределы. Как работать-то дальше.

@темы: работа, личное, неприятное

Бороться и искать, найти и перепрятать
Честно говоря, случилось неприятное событие, но большое облегчение в том, что из ситуации удалось выбраться малой кровью. Мошенники выманили у моей мамы доступ к её Госуслугам, а это серьёзно. К счастью, она сразу после спохватилась, позвонила мне, я уговорила её не сидеть и не ждать, что обойдётся, а пойти восстанавливать доступ и писать заявление в полицию. Я была готова подорваться сопровождать, но мама отказалась, и моя помощь свелась к информационной поддержке и пинанию мамы, чтобы она не растерялась, не расстроилась и не забила. Кстати, сегодня мошенники попытались продолжить марлезонский балет и сделать вид, что они прокуратура, но не преуспели. В общем, теоретически неприятности от ситуации ещё могут быть, но ничего необратимого + она сейчас ещё кое-какие меры предпринимает.

Смотрела "ЗВ: Атлантида".

Белья нагладила.

В Озон приехали подарки от Берканы. И ещё заказанные мной толстовки для дома и дачи, две штуки. Покупкой довольна.

@темы: кино, личное, дыбр, Новый Свет, ярость, неприятное, внезапно, барахло, 365 дней радости

11:11 

Доступ к записи ограничен

Бороться и искать, найти и перепрятать
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Бороться и искать, найти и перепрятать
Первая послеотпускная неделя на работе финишировала успешно, и главное, она финишировала (а я всё ещё жива))).
У Дэри был последний день (это оооочень грустно), но мы заказали ей цветы всей командой дизайнеров, и это приятно.

Слушала "Сказание о Ёсицунэ", смотрела SG-1.

Вместо картошки с грибами сделала макароны с грибами, тоже вкусно.

@темы: кино, работа, Япония, еда, личное, дыбр, чтиво, азиатщина, Новый Свет, аудиокниги, 365 дней радости

Бороться и искать, найти и перепрятать
Праздник Пресвятой Троицы... и я впервые за долгое время исповедалась и причастилась.
На даче потусила.
Читала "Историю китайской цивилизации", смотрела "Древнего чжэньтаня".
На Шаттерстоке купили картинку.

@темы: кино, Китай, личное, дыбр, праздники, чтиво, азиатщина, сток, 365 дней радости, Шаттерсток

Бороться и искать, найти и перепрятать
Ииииии первый день нового года радостей!))
Слушала "Морфо".
Потушила вкусную индейку с овощами.
На работе был очень спокойный день, потому что все менеджеры отдела ушли на профильную выставку, кроме Дэри, я сделала то, что у меня было из заданий, а новых не накидали. Я и душой отдохнула, и поделала подработку, иначе бы не спать мне этой ночью... А так я всё успела, что хотела.

@темы: работа, еда, личное, дыбр, чтиво, Россия, аудиокниги, 365 дней радости

Бороться и искать, найти и перепрятать
Долго ли, коротко ли, а вот и миновал 7й год ведения дней радости)).
Начала слушать "Морфо" Амелии Грэмм. Дочитала "Короля шрамов" и прочитала главу "Пепла на зеркале".

@темы: личное, дыбр, чтиво, Россия, Новый Свет, аудиокниги, 365 дней радости

03:19

Бороться и искать, найти и перепрятать
Всё ещё чувствую себя контрабандистом, когда хожу с едой на кухню и обратно. Не то, чтобы кошка постоянно проявляла интерес, но в последний год, как пошли пищевые нарушения, как правило контролировала, не несут ли мимо вкусняшку. И почему никчёмни пошла на кухню. А щас можно безнаказанно лазать в холодильник. :depr:

@темы: личное, живность

Бороться и искать, найти и перепрятать
Съездила в гости к Дэри. В этой радости прекрасно всё: и что я вообще к кому-то в гости отправилась не по поводу, а просто так, и что удалось увидеться с Дэри. Сидели с ней и Сэмом на кухне и трындели. Лопали суши и мороженое.
Дома сразу вырубилась.
Слушала "В круге времён", читала "Короля шрамов".

@темы: личное, дыбр, чтиво, Россия, Новый Свет, аудиокниги, 365 дней радости

Бороться и искать, найти и перепрятать
Слушала "Карму", смотрела "SG-1".
Сделала доброе дело, правда, предпочла бы не иметь для этого повода. Да и решение у ситуации только временное.
Приехали рейтузики на ВБ, милые. Мне ещё носочки в подарок положили. Упаковано было хреново, рейтузы из пакета вывалились в пункте выдачи, когда сортировали поступление, сотрудники не знали, откуда, но приберегли, поэтому мне сперва только носки предъявили. Посмотрели с сотрудниками друг на друга, мол, что-то не то. Тут-то они и вспомнили про сиротливые рейтузики. Так что мы воссоединились.

@темы: кино, личное, дыбр, чтиво, Новый Свет, аудиокниги, барахло, 365 дней радости, к Западу от