Глаза в последнее время немного отваливаются, причём не всегда за компом. Зрение, мне кажется, тоже капельку упало, но по-прежнему не нуждаюсь в постоянном ношении очков, только если вдали что-то разглядеть надо. Ну, со зрением, я считаю, всё на самом деле неплохо. Зрение у меня упало до лёгкой близорукости ещё в 11 классе и держалось на этом уровне вот до недавнего времени, а очки у меня до сих пор с теми же диоптриями, что и в 11 классе. А мне в этом году 40. При том, что работа у меня с связана не просто с компьютером, но иногда и с необходимостью что-то напряжённо разглядывать на экране.
Но, чувствую, просмотр сериалов с субтитрами на мне сказывается не очень хорошо, приходится долго и напряжённо читать быстро (для меня) меняющийся текст. Ситуация чуть лучше с английским языком, всё-таки я его понимаю в пределах знакомой лексики и понимания контекста, можно отвлекаться. С корейским вариантов нет))). Только читать.
О, кстати. Тут одну из серий "Доктора Кто" нашла только в варианте с адским рассинхроном озвучки и видео (субтитров вообще не было). Почти всё поняла)).