Ну и чтобы несколько раз не вставать.
читать дальше
ЗЫ. Песец, две песни под морем из разных фильмов, но это одна и та же песня, не сразу опознала, исполнение немного отличается. Интересно, кто всё же поёт, Джеки Чан или Ху Гэ. Фильм и сериал, хоть и называются одинаково и имеют отношение к связи прошлого и будущего, вроде как имеют разный сюжет. В фильме чота про перевоплощения и героиня из древних времён, причём, судя по одежде, она кореянка, а в сериале оба ГГ физически оказываются в прошлом. Фильм гонконгский, сериал китайский. С чего бы вдруг одна и та же песня оказывается и там, и там.
ЗЗЫ. Нашла внятно подписанные версии. Всё-таки первая версия - Джеки Чан и Ким Хи Сон, а вторая - Ху Гэ и Бай Бин. У мужиков голоса похожи, но у Ху Гэ мягче. Короче, мне уже даже интересно, есть ли между фильмами какиая-то преемственность. "Миф" с Джеки Чаном у меня в списке есть, я как-то вышла на него и черех Ким Хи Сон, и через Джеки Чана, "Миф" с Ху Гэ смотреть не собиралась, но уже задумываюсь. А вообще у меня в списке периодически попадаются пункты, попавшие туда благодаря случайно найденной музыке. "Воин Пэк Тон Су", например.
ЗЗЗЫ. Нарыла, что всё-таки сериал как-то основан на фильме + Джеки Чан продюсер сериала. Наверное, переработали и развили историю. Придётся смотреть всё. Только оба кинА заканчивются плохо для героини вроде как. Джеки, ну как же так?