Я это. Никак не могу перестать путать иероглифы "право" и "лево". Сами слова я не путаю, но они у меня как-то не соотносятся одно с другим. Ну что. Взяла ручку, написала по иероглифу с пиньинем на соответствующих ладонях с тыльной стороны. И ходила так весь день. Думаю, не походить ли так завтра.
А вы говорите, маникюр. Какое там, когда на каждой ладони по шпаргалке.

ЗЫ. Ручка была красная.