Отличный сериал. Жаль только, что турки адаптировали только один сезон американского первоисточника. Я всё недоумевала, когда узнала, что это ремейк, что там 5 сезонов снимать, пока не осознала, что в каждом сезоне та же история подаётся с разных точек зрения, теперь посмотрю. Во-первых, мне интересно под другими углами посмотреть, ведь даже две версии истории в исполнении главных героев говорят об одних и тех же событиях по-разному. Во-вторых, детективную составляющую не раскрыли, хоть сезон и заканчивается арестом подозреваемого. Не факт, что он виноват на самом деле, а не ведёт себя подозрительно от нервов или желания покрыть кого-то другого. У американцев это раскрывается (кажется).
читать дальше
В общем, тут у нас история адюльтера, рассказанная устами собственно любовников, Озаном и Аслы, только они - так называемые "ненадёжные свидетели". И в смысле детектива, и в смысле киношного термина. Они оба рассказывают примерно одно и то же, но под разными соусами, многие детали различаются, например, кто в каком случае был инициатором сближения, особенно в их версиях разливается поведение Аслы, даже её манера одеваться в этих версиях совпадает редко.
Я упоминала детективную линию. Сериал не является детективом, это драма о любви и измене, но их рассказ - это рассказ следователю, который опрашивает их, пока что как свидетелей, относительно некоего преступления. Довольно долго зритель даже не знает, что, собственно, стряслось, не говоря уже о возможности выдвигать версии. Потом выясняется, что речь об убийстве, но опять же, кого убили, как, кто, когда и за что - непонятно. К концу мы только узнаём, СПОЙЛЕРкто жертва и как скончалась, но не более. Арестовывают Озана, но его действия, приведшие к такому результату, а также возможные мотивы, могут быть истолкованы по-разному. Ну и потом, более или менее очевидная причина может и не иметь отношения к происшествию, т.к. между основной историей и расследованием, которое, как я понимаю, происходит по свежим следам, проходит какое-то время, в течение которого могло произойти что-то ещё.
В общем, тут у нас две семьи - семьи писателя Озана и жительницы курортного городка на побережье Аслы. Озан преподаёт в университете и писательствует, счастливо женат на Бериль и у них четверо детей. Бериль из богатой семьи, её отец - успешный писатель. Но их жизнь подходит к кризису. Мало того, что 4 детей это не кот чихнул, им и сексом-то не дают нормально заняться, а тут ещё родители супруги позвали их всем табором на отдых в их дом как раз в том самом городке. А родители имеют привычку сперва навязывать семье дочери материальные блага, а потом этой помощью попрекать. Озан в своё время был скромным парнем, Бериль была чуть ли не первой его любовью и звездой в небе, которая сама снизошла к нему. Она же его выбрала как надёжного парня, который никуда не денется, особенно на фоне разбитного отца. Тем не менее, они очень нежно друг к другу привязаны, пока не случилось это лето.
У Аслы год назад произошла трагедия: погиб её четырёхлетний сын. Довольно часто семьи не могут справиться с такой потерей и супруги отдаляются друг от друга, так и Аслы с её мужем Волканом. На самом деле и он, и его семья стараются быть сильными для неё и поддерживать убитую горем мать, сама же она никак не может понять, что страдает не она одна, воспринимает внешнее спокойствие мужа как чёрствость. Оба супруга винят и себя самих, и в глубине души друг друга в этой трагедии. Должно было что-то случиться, чтобы вывести женщину из этого состояния, и вот случается Озан.
Они, конечно, не падают друг другу в объятия, но тут много чего: и свежее лицо в окружении, и кризис у обоих, и физическое влечение. В итоге они всё же сходятся, сделав попутно несчастными ещё кучу народа. Где-то фоном ещё проблемы старших детей Озана, там подростки, всё сложно.
По версии Аслы она вся такая скромная и страдающая, и постепенно она падает в объятия мужчины по его инициативы. В её рассказе она всегда скромно одета, ведёт себя нервно. Озан же видит её как весёлую, раскованную женщину, в коротких юбочках и пупом наружу, которая подаёт ему значки, что готова к общению. Т.е. костяк событий одинаковый, а подача совершенно разная. Ну и в её рассказе, например, это Озан, проводив её впервые домой, набрасывается ан неё с поцелуями, а в его версии и она-де его позвала, и как только во дворе оказались, раздеваться начала типа для душа. Подавившуюся младшую дочь Озана по его версии спасает он сам, а по версии Аслы - она. Я даже не уверена, что кто-то из них в этом смысле сознательно врёт, возможно, дело в восприятии. Честно говоря, я Аслы верю больше, хотя наверняка она тоже не вполне правдива. Просто, во-первых, женщина в её состоянии вряд ли будет настроена на флирт (кстати, + бабушка в деменции в больнице, за которой она ухаживает). А во-вторых, Озан довольно долго не знает о потере Аслы, поэтому видит в ней то, что хочет видеть. Ну и "не виноватая я , он сам пришёл" для каждого из них. При это они не валят вину друг на друга, ведь они друг друга любят (если в финальных версиях не перевернули бы всё с ног на голову), просто они так видят.
Музыка там красивая.
На сериал вышла через фильмографию актрисы Хазар Эргючлю, игравшей Аслы. Она играла в сериале "Кузей Гюней" законную жену Кузея, совершенную дуру с прокачанной хитростью и интеллектом рыбки-гуппи, которую собственные ошибки вообще ничему не учили. Невероятно бесячий персонаж, но мне при этом очень понравилась актриса, и я захотела заценить её ещё где-нибудь. Мне понравилось, именно её игра делала разницы версий особенно разной.
Вот такие дела.