"Муой: Легенда о портрете" (Южная Корея, Вьетнам, 2007г.)

[uele]

Ви-таки не поверите, но я к вам опять с отзывом на фильм))). Ну так вот. На эту полнометражку я когда-то вышла с мыслью "А не посмотреть ли мне что-нибудь вьетнамское?" и нашла в поиске на дораматв именно как вьетнамский фильм. Ну, по сути фильм всё-таки корейский, и не случайно в странах указана сперва Южная Корея. Все значимые персонажи корейцы, не считая самой Муой и других действующих лиц легенды о её портрете. Ок, одна персонажка из важных второстепенных наполовину кореянка, наполовину вьетнамка))). Но судя по титрам, вьетнамская сторона тоже активно поработала над проектом и не только в виде предоставления локации с населением. Жанр указан "ужасы", но я бы сказала, что из разряда саспенса.

Замес такой. Корейская писательница Шин Юнхи уже три года находится в творческом застое и остро нуждается в захватывающем сюжете для новой книги. Предыдущая книга была написана как раз три года назад и была основана на неприглядных слухах о её подруге Сиюэн. Ей, конечно, неудобно перед подругой, но она тогда выбрала писательскую славу. Оставалось только надеяться, что Сиюэн не читала книгу, потому что живёт во Вьетнаме, уехав туда с отцом после болезненного расставания с парнем, у которого теперь другая девушка. Зато когда-то подруга рассказывала ей вьетнамскую легенду о Муой, мстительном призраке, заключённом в портрете, и Юнхи надеется написать книгу на основе этой легенды. Для этого ей нужна помощь Сиюэн. Она отправляется во Вьетнам, встречает там свою подругу, которая встречает её очень приветливо и поселяет в своём доме, а также помогает собирать информацию, и кажется, что Сиюэн не знает об уже написанной книге и своём образе в ней. Короче, ведёт себя нормально.



Как гласит легенда, Муой жила 100 лет назад и была красивой, но очень одинокой девушкой, влюбившейся в художника. Он писал её портрет. Но у него была невеста из богатеньких, и та изуродовала Муой так, что та не смела показаться на глаза любимому и повесилась, а тот решил, что его бросили. Короче, трагедия. Правда, портрет зажил своей жизнью, и монахи запечатали духа в нём. И вроде бы существует некое проклятие, начинающее действовать 15 января по лунному календарю и действующее 15 дней.

О том, что что-то не так, начинаешь догадываться с первых же кадров появления вьетнамской подруги в кадре и слов Юнхи, что в ней что-то изменилось. В доме тоже происходит всякое странное, а Юнхи снятся кошмары. Выясняется, что желающий отомстить может попросить это сделать Муой вместо себя, но духу нужно тело. Довольно быстро начинаешь подозревать, что именно Сиюэн - вместилище духа, хотя и уверенности нет. В общем, больше половины фильма всё идёт жутковато, но по накатанной. Но потом что-то начинает идти не так и привычная схема начинает ломаться, после чего ты уже реально не знаешь, во что это выльется и кто кому чего. В какой-то момент я немного усомнилась даже в существовании призрака. Лично я не ожидала примерно ничего из того, что началось позже половины фильма.

Необычность также состоит в том, что в этом фильме не жалко тех, за кого полагалось бы бояться, включая главную героиню. Совсем невинно пострадавших всего двое. Если один условно пострадавший - он/она жертва, но свою судьбу выбрал/выбрала сам/сама. Мне крайне интересно было, какой выбор сделает Юнхи, уже предававшая подругу, оказавшись перед ещё более непростым выбором. Серьёзно, было 50/50. И результат любого выбора предугадывался весьма примерно.

Короче, фильм не очень страшный как ужастик, но жутенький, и не только именно саспенсом, но и глубинами человеческой натуры.

@темы: кино, азиатщина, отзывы, Корея

Comments

[Эпифита]

Короче, фильм не очень страшный как ужастик, но жутенький, и не только именно саспенсом, но и глубинами человеческой натуры.

Нечто похожее есть у Виктора Хуана, Кошмар и Дьявол во мне.

[Orthilde]

Интересно, надо посмотреть.

[uele]

Эпифита, наверное, тоже без сабов?
Orthilde, давай, я довольна.

[Эпифита]

uele, все в переводе.

[uele]

Эпифита, отлично))).

[Arall]

Эпифита,

Нечто похожее есть у Виктора Хуана, Кошмар и Дьявол во мне.

Таааааак... /записывает/ Ну и как от этих китайцев отбиться?)))



uele, интересно, спасибо за рек.

[uele]

Arall,

Ну и как от этих китайцев отбиться?)))

От них никак, китайцы завоевали мир, думаешь, почему я язык учу?))

интересно, спасибо за рек.

Тут, как всегда, всё индивидуально, традиционно есть вопросы к обосную в нескольких местах, но основная линия норм, интрига закручена, так что я прям со вчерашнего вечера довольная хожу.

[uele]

Эпифита, а можно ссылки? Я поискала по названиям, но то, что в поиске находится, не содержит имени Виктора Хуана. Через его фильмографию нашла вот это doramatv.live/nightmare__2011_ - видимо, "Кошмар". А "Дьявол во мне"? Это doramatv.live/the_devil_inside_me ?

[Эпифита]

uele, оба фильма - в яблочко)

[Эпифита]

Arall,

Ну и как от этих китайцев отбиться?)))

Я уже смотрю по принципу "Не съем, так понадкусываю"
И что самое ужасное, качество дорам все лучше и лучше... Любимых мужчин все больше, все снимаются как не в себя, а мне-то что делать?

[uele]

Эпифита,

а мне-то что делать?

Фильмов много, а мы у себя одни...

[Эпифита]

uele, фильмы-то ладно, а вот дорамки серий этак по 70-80?

[Arall]

Эпифита,

И что самое ужасное, качество дорам все лучше и лучше... Любимых мужчин все больше, все снимаются как не в себя

Вот! Это! Самое! Ужасное!
Ненавижу ки...
)))

uele,

От них никак, китайцы завоевали мир, думаешь, почему я язык учу?))

/вздыхает/ Ну да, ну да...

[Эпифита]

Arall, ладно, им хотя бы количество серий урезали, а то бы совсем бы тяжко пришлось)

[Arall]

Эпифита, ой, страшно они послушались.))) Фигачат по 40 - 50 серий дальше)))

[Эпифита]

Arall, так из-за эпидемии, наверно, была же остановка съемок, нужно забивать выпавшие объемы эфира. Как только телепром нарастит обороты, тогда посмотрим, как оно пойдет.

[uele]

Эпифита, я под фильмами и дорамы тоже имела ввиду...