Бороться и искать, найти и перепрятать


Впечатления положительные, сериал понравился, нннноооооо есть нюансы. По моему скромному мнению, это зрелище как раз для тех, у кого есть иммунитет к китайскому фэнтези. Если мерить "в попугаях", этот сериал менее упорот, чем "Ледяная фантазия", но более упорот, чем "Легеда о Чу Цяо". Имеется достаточно последовательная и хорошая мысль о том, что ежели ты считаешься Добром, то это не делает тебя таковым по факту наименования, потому что по части осознанного бескорыстия тут тёмный блок частенько даёт фору светлому, что не делает, конечно, Зло Добром, но даёт повод задуматься. Если, конечно, у человека есть опция самокритики. Дело не в том, что Зло не злое, просто некоторое Добро считает себя непогрешимым. Но и штампов, характерных для китайского фэнтези, вагон и маленькая тележка, из-за чего иногда хочется врезать почти всем, кроме ГГни, Донфана и благородного бессмертного Жу. Ну и сестрица Ша особо не заслужил(а), просто он такой манерный, что как-то не даёт проникнуться до конца)).

Итак, жила-была девочка Хуа Цянь Гу. "Цветок" - это потому что фамилия Хуа, т.е. цветок + имя в целом, как утверждает перевод, означает "Тысяча увядших цветов". Не смею перечить, тем более, что от её крови вроде как реально вянут цветы. В дораме перевод её обычно называет или по полному имени, или Цянь Гу, или Цветок. Правда, те, кто её в переводе зовёт Цветком, в оригинале большей частью называет её или Сяо Гу ("Косточка") или Гу Тоу (骨头;). Разумеется, я пока смотрела, а смотрела я с озвучкой, то следила за сюжетом, но оригнальный текст частенько было слышно из-за разницы в темпе + по большей части не были отрезаны иероглифы. Гу Тоу её звали близкие (типа Танбао и Донфана), шифу по большей части Сяо Гу. Но Цветок так Цветок, это всё тонкости.

Короче, жила-была. От её крови вяли цветы, а аромат привлекал демонов. Правда, почему-то он их привлекал только в первой серии, на время остального сериала об этом прочно забыли. Но цветы вяли, да. И жил да был великий бессмертный Бай Цзы Хуа, один из пятёрки великих бессмертных, которые, как Тимур и его команда, причиняли добро всему миру. На момент начала действия пятёрка уже каждый своими делами занималась. Вот Бай Цзы Хуа, например, вляпался стать главой клана Извечного Служения. читать дальше

Ну и как без клипа-то? Флафф преимущественно, ну и ладно.




Хороший эмоциональный клип, но много спойлеров, к тому же, некоторые можно не так понять.

@темы: кино, азиатщина, отзывы, Китай

Комментарии
22.12.2020 в 21:19

эльфийский замок с космическим шаттлом на парковке и злыми бандеровцами внутри
uele, Если мерить "в попугаях", этот сериал менее упорот, чем "Ледяная фантазия"
:-D:-D О! У меня ЛФ тоже как базовый измеритель ;) Я в черновике последнего отзыва на Волка в целом как раз с ним сравниваю :-D

Также в программе доведение очень милой и доброй героини до модуса не очень милой и не очень доброй.
Какие знакомые нотки по сравнению с Волком ;) Ну и про ссылку выше там тоже.

В целом описание звучит приятно )) На дальний потенциал :)
22.12.2020 в 21:20

Бороться и искать, найти и перепрятать
Li_Liana, ну, шифу всё-таки не пытался заставить Цветок его ненавидеть или самоубиться об неё, так что там не так печально)).
22.12.2020 в 23:16

эльфийский замок с космическим шаттлом на парковке и злыми бандеровцами внутри
uele, Ну да ))) Ну он и сам по себе и просветленный, и добрый, и многолетний )
А Волк до 12 лет жил в лесу, не умея даже толком говорить, потом его садистически натаскивали как цепного маньяка, потом поставили во главе карательно-разведывательного спец. отряда :facepalm:
А, и там еще в промежутке накачали супер зельем, которое вроде как только силу дает сверхчевеческую, но по факту оба, в кого это зелье влили таки того... :gigi::facepalm:... вот этого :bud::budo:
23.12.2020 в 00:14

Бороться и искать, найти и перепрятать
Li_Liana, А, и там еще в промежутке накачали супер зельем, которое вроде как только силу дает сверхчевеческую, но по факту оба, в кого это зелье влили таки того... :gigi::facepalm:... вот этого
Чево?))
Ну он и сам по себе и просветленный, и добрый, и многолетний )
Не то, чтобы прям очень добрый, но адекватный)).

Заглавная актриса тут - жена Фэн Шао Фэна, который старщий из братьев в "Лядной фантазии")). Тесна китайская коммуналка)).
23.12.2020 в 00:18

The grass isnt greener in the other side, it’s greener where you water it.
жена Фэн Шао Фэна, который старщий из братьев в "Лядной фантазии"
А еще они играют оба тут doramy.club/9806-doch-nalozhnicy-istoriya-min-l...
23.12.2020 в 00:37

Бороться и искать, найти и перепрятать
AnchorPoint, да, слышала уже)). Где-то писали прикол, что они так на свадьбе сэкономили)). Хорошая дорама?
23.12.2020 в 01:04

The grass isnt greener in the other side, it’s greener where you water it.
uele, ага) Чем-то похоже на Джейн Остен, только по-китайски