SG-1

[uele]

А куда так быстро делся языковой барьер? Не иначе у них там где-то ТАРДИС припаркована.

@темы: кино, внезапно, впечатления

Comments

[Not Ginger]

Волшебное влияние присутствия гениального лингвиста в кадре - все тут же начинают говорить по-английски )))

[uele]

Not Ginger, о, это всё объясняет)).
А тилкова личинка когда-нибудь вырастет, что с ней делать?

[Not Ginger]

uele, ну вообще когда она вырастает до взрослого состояния, она находит себе носителя-человека, влезает в него и становится гоаулдом - как вот в Дэнькину жену влезла змеюка, так же.

[uele]

Not Ginger, я понимаю, вот и говорю, он же не может его в себе всегда носить, когда-нить в это упереться должны.

[Not Ginger]

uele, они успеют придумать, как ему помочь

[Андрэ]

uele, если я правильно понимаю, о каком сюжете речь, то там проблема несколько раз обыгрывалась. И без личинки ходил, и новую получал, и еще что-то.

[uele]

Андрэ, круговорот личинок в природе)).

[Дон М.А.Гарибальди]

С личинкой разберутся.

А по поводу того, как все лихо начинают друг друга понимать, где-то в какой-то серии было объяснение... кажется...

[uele]

Дон М.А.Гарибальди,

где-то в какой-то серии было объяснение... кажется...

Но пока объяснения не было, и никто не удивляется)).

[Дон М.А.Гарибальди]

Ну, для фантастики это нормально, в принципе. Она ж фантастика )))

[Not Ginger]

Про английский не было объяснения. Было что-то неубедительное про то, что так как гоаулды вывезли всех изначально с Земли, то на других планетах говорят на некоторых земных языках - но как древние египтяне до английского дошли, всё равно непонятно ))

Зато они в пародийной серии сами над этим произдевались ))
- То есть, по-твоему, на других планетах люди едят яблоки, да?
- Ну они же говорят по-английски!

[Дон М.А.Гарибальди]

Not Ginger

но как древние египтяне до английского дошли, всё равно непонятно ))

Они были мудры!

Значит, где-то еще что-то такое попадалось, просто со всеми сериалами уже такая каша в голове, что не помню

[Not Ginger]

Дон М.А.Гарибальди, они предчувствовали, да! )))

В Farscape, по-моему, было довольно удачно - там сразу новоприбывшему товарищу запихали какого-то то ли слизня-переводчика, то ли что-то в этом духе

[uele]

Not Ginger,

но как древние египтяне до английского дошли, всё равно непонятно ))

Монголы тожа)).