И, блин, меня уже начинает бесить тема с репликаторами. Начинаю подозревать, что у самой Буджолд как-то неудачно сложилось с родами, у неё возможность вынашивание ребёнка вне тела матери прям больная. Но если раньше она просто эту тему время от времени продвигала, то в "Комарре" уже просто она к месту и не к месту. И что ни один любящий и уважающий жену мужчина не заставит её это делать. Как? вы ещё не поняли? Для тех, кто, забыл, что это было 10ю страницами ранее, повторяем... И бла-бла. Фак.
Ещё из не понравившегося - приключения адмирала Нейсмита засекречены, но Майлз в конце концов треплет о многом направло и налево, хотя тут я не вспомню, что из растрёпанного относится к "Комарре", а что к "Гражданской кампании", которую я начала читать.