365 дней радости-4. 02.06.20. День 223, вторник.

Рабочий день день прошёл неплохо, неспешные задачи и всё такое.
Посмотрела третью часть "Гоголя", финал просто убил)). Вотэтапавароты тоже были. А ещё начала смотреть дораму "Хочу романтики". Мне советовали третью часть вроде, тем более, что сюжетно они не связаны, но я всё равно начала с первой. Очень мило.
Был урок китайского.

@темы: кино, азиатщина, Россия, работа, учёба, Корея, Китай, 365 дней радости, языки, дыбр

---

Приснится же...

Мне сегодня всю ночь снились вьетнамцы-вампиры. Страшно не было, просто мы там обсуждали этические какие-то вопросы, как-то связанные с их вампирством, и я постоянно просыпалась, потому что только мы придём к какому-то единому мнению, как они его тут же меняли, и меня это раздражало.

@темы: азиатщина, ыыыы, юмор, внезапно, Прочая Азия

---

365 дней радости-4. 01.06.20. День 222, понедельник.

Первый день лета и день радости с красивым номером)).
Вышла на работу в офис. Весь день была там одна - один коллега пасёт детей на даче почти до конца месяца и работает оттуда, остальным, видимо, в офис не надо. Фоткала готовые новые значки для сайта, их там много накопилось, пока скакала с фотоаппаратом вокруг значков и искала ракурсы, которые бы устроили (может быть) работодателя, с каждым значком, уже и мои полдня прошли. Ну, скачала с обновлениями почтовой программы разбиралась, а потом вот. Короче, успела обработать и на сайт закинуть пока только два экземпляра. Теперь голову или оторвут, или нет, опционально. Стоп, у меня же дни радости.

Потом шла домой по солнышку. Ееее, движение. Зашла в "Перекрёсток", обнаружила там дошики с кимчи и тут же зататилась. Мы с Варей пришли к выводу, что у "Доширака" самые вкусные коробочки - постные (кимчи, грибные, с креветкой), а они мало где есть, да и там не всегда. И две пачки чачжанмёна.
Кстати, на обед был куриный бульончик, люблю куриный бульончик.

Кино не смотрела, зато довыкачала следующую пачку кинА и написала отзыв на "Легенду о героях-кондорах".

Откорректированную домашку по АЕ утвердили. И я посмотрела первый ролик из следующей темы.

@темы: кино, работа, учёба, Китай, 365 дней радости, профессиональное, еда, дыбр, анимация

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

"Легенда о героях-кондорах" (Китай, 2008г.)

Или "Легенда о героях Кондора". Одна фигня, название всё равно слабо связано с сюжетом. Кондоры в фильме реально есть, аж две штуки, в роли почтовых голубей, а один раз транспорта, но они настолько эпизодичны, что я не знаю, зачем выводить их в название, даже символизм не притянешь, и географических названий соответствующих не припоминаю.
Впечатления от сюжета неоднозначные. Бывали моменты, когда реально было не оторваться, очень интересно, но в общем и целом уровень бредовости даже для уся местами перехлёстывал через край. Последние три серии домучала, так я устала от немотивированной агрессии, драк на ровном месте и тупых разборок. Домучала не потому что там нет движухи, она есть, просто расшатанная она какая-то. Зато там есть очень годные персонажи и отличная главпара - классный главный герой, отличная его возлюбленная и вместе они прекрасно друг друга дополняют - он глупый, но очень добрый и принципиальный, а она хитрюга, не злая, но и не отягощённая особыми этическими принципами, вся в папу. Так что она на него влияла благотворно в плане интеллекта и вообще периодически не давала ему впутываться в совсем уж дурацкие ситуации, а он научил её этике. Короче, она мозг, он совесть. При этом оба друг к другу относятся с уважением и принятием, там нет тупых ссор с воплями, невероятно душевные, мягкие и тесные отношения. Есть один персонаж со сложными щами, общая линия у него логичная, метания сюжетно обоснованы, но местами трансформации какие-то уж очень внезапные, особенно к концу, видимо, по каким-то причинам сценарист плюнул на обоснуй особенно смачно. Кто-то, возможно, посмеётся над словом "обоснуй" применительно к уся, особенно старому, но всё-таки я точно знаю, что даже в уся с его гипертрофированностью соблюсти логику развития персонаже можно. Ну хватило же их на главную пару.

Сюжет завязывается так. Чжурчжэни отхапали от империи Сун солидный кусок, на захваченных территориях местное население притесняют и всякое такое. Отцов главных героев в прологе обвиняют в какой-то измене, правда, что-то я не разобралась, в пользу кого они якобы шпионили. Даже пересмотрела сцену попытки их ареста. Только голосят, что те якобы предатели и мятежники. Ну, вроде бы против чжурчжэней бунтуют, наверное. Но на самом деле всё подстроено одним из принцев чжурчжэней, которому глянулась одна из жён обвиняемых. В общем, драка и трагедия, одного точно убивают, второй тоже числится убитым. Овдовевших жён ищет монах одного боевого братства (хотя скорее даос, наверное, но и на даоса он не тянет с таким истерическим характером, когда он даже приглашение выпить вина способен истолковать как повод к выяснению отношений и вообще склонен сперва попытаться кого-то убить, а потом уже подумать, при этом он типа благородный), чтобы спасти их и пригреть. При этом баб он пока не нашёл, но уже имеет претензии к некоему монаху, который якобы отказался помочь дамам в беде. Монаха он настигает в обществе Семерых Уродцев из откуда-то там (типа маленькое боевое братство из семи членов), просит их помочь женщинам, те соглашаются, после чего тут же переходят к драке после краткого диалога, в ходе которого и высказывается претензия в адрес монаха с оскорблениями и классическим диалогом "Ты козёл! - В смысле? - Ах, ты ещё и отрицаешь:!!!! Нннна!"



В процессе дараки все выпивают, кроме монаха, после чего ситуация повторяется уже в монастыре. Там же мы видим тоже типичную для сериала ситуацию, когда герои говорят "Нас семеро, а он один, наша репутация пострадает, если мы его возьмём числом", после чего они тут же нападают всемером на одного. В итоге погибает монах, который действительно был не при делах, просто не знал, что одну из женщин замаскировали под воина и спрятали в монастыре среди нескольких гостящих воинов. На это у добренького даоса находится только одно слово: "Упс!"
Все снова лучшие друзья, но вот незадача, они так и не выяснили, кто же лучше в бою, он один или Уродцы всемером. Вместо очередной драки даоса осеняет наигениальнейшая идея. Он ищет одну из пропавших женщин, которую, Уродцы не видели, а те выручают ту, которую у них из-под носа увели только что. Те рожают сыновей, сыновей берут в ученики стороны спора, а через 18 лет встречаемся снов в той же харчевне и пускай парни дерутся. Гениальный план. Возможные неувязочки типа гибели замешанных сторон до стрелки относятся к рискам мероприятия. Ну все поняли, да, что в этой договорённости не участвовали не только будущие поединщики, но и даже их материи ввиду отсутствия таковых. Бедного Го Цзина (Ху Гэ) всю жизнь ещё и шпыняли, что он бестолковый, они на него всю жизнь положили, а он! Го Цзин как совершенно бесхитростное существо, чувствует по этом поводу себя сильно виноватым. Что касается ребёнка номер два, Ян Кана, то даос тут вообще... мнэээ.... оплошал. Ян Кан в первых сериях сильно превосходит Го Цзина в мастерстве, зато он воспитывается при дворе того самого чжурчэнького принца как его сын, о своём происхождении не в курсе и вообще сильно нехороший человек. Впрочем, спорщик-таки оказывается в учителях у Ян Кана, но тот его вообще ни разу не уважает.

Го Цзин воспитывается матерью и наставниками в Монголии под крылышком у Чингисхана, он дружит с его детьми, а дочка Чингисхана Хуа Чжэн вообще хочет замуж за Го Цзина. То-то была бы парочка... Го Цзин хоть и иванушка-дурачок, но его простота по ходу сюжета часто делает его ведущим персонажем во многих ситуациях, когда более хитрые персонажи вынуждены следовать его решениям. А вот Хуа Чжэн классическая азиатская "прелесть-какая-дурочка". Хорошо, что на его долю выпала куда более подходящая пара.



Я как-то привыкла к тому, что Ху Гэ играет умных персонажей, даже если персонажи обалдуи. Го Цзин, конечно, выделяется в этом ряду. Очень добрый, искренний, глуповатый, но твёрдый в своих убеждений, при этом мягкий по характеру. Им вроде бы легко манипулировать, но со временем он всё-таки учится выставлять границы и незаметно для себя самого поворачивать ситуацию в свою пользу. В этом конечно, большая заслуга очень быстро приставленной к нему правильной героине. Они друг друга настолько хорошо дополняют, что смотрятся практически одним организмом.



Впрочем в женском вопросе у Го Цзина наибольшая заковыка, потому что он легко даёт обещания, а потом не решается их нарушать, и если большая часть ситуаций разруливается сама, то данное Хуа Чжэн слово по настоянию её отца, когда у него не было причин избегать брака по сговору, и слово, данное по любви Хуан Жун, вступают в явное противоречие. Поэтому он мечется между ними и постоянно меняет своё решение. В этом моменте поражает мудрость Жун, которая глубоко понимает своего возлюбленного и не осуждает, хоть и фейспалмит иногда.



Хуан Жун действительно классный персонаж. Увидев в очередной раз хулиганку в качестве главной героини, не ждала ничего хорошего. Впрочем, самые страшные героини уся - это томные тонкие и звонкие трагические героини, вот кого обычно хочется треснуть чем-то тяжёлым, а хулиганки просто часто тих бесят. Но Жун не переходит границ, почти не переигрывает, во всяком случае, не с Го Цзином, и как ни странно, она действительно умная. При этом она не смотрит свысока на глуповатого парня, по её собственным словам, она делает его немного умнее, а он её - немного добрее. И при всём её уме, сметке и решительности, готовности Го Цзина положиться на более сообразительную подругу, почему-то преимущественно получается, что музыку заказывает именно он.



Третий мой любимый персонаж - предводитель братства нищих Хун Ци Гун, он же один из великих мастеров боевых искусств, он же в какой-то момент становится учителем вышеозначенной парочки. Он сперва немного фриковат, но на самом деле один из добрейших персонажей и чуть ли не единственный из боевых персонажей второго плана не стремится замочить всех, кто не так икнул. И даже периодически разнимает икнувших. Боже ты мой, да он прямо глоток свежего воздуха в этом балагане. Я боевых мастеров имею ввиду. Я с какого-то момента после очередного грозного "Отомстим!", "Ты убийца!", "Убей его/её!", "Что вы имеете ввиду?! Вы ответите!", "Ты ублюдок!", "Ты подлец!", "Давай сразимся!" начинала уже истерически хихикать. Даже если там трагическая музыка играет. А Хун Ци Гун мало того, что сперва думает перед тем, как что-то сделать, но ещё и даже подумавши не стремится тут же физически устранить протисобеседника. Ещё он время от времени говорит умные вещи, и всё это без сложных щей. Там среди братства, к которому принадлежит самый первый упомянутый истерический даос, есть ещё один склонный сперва думать, а потом делать, но его обычно затыкают количеством. Ещё там есть тоже очень классный, приятный и адекватный персонаж, император Дуань, но он ушёл в монастырь и его в сюжете тоже мало. Зато пример действительно практически святого человека, который не бесит, а вызывает уважение.



Второй главный герой, немножко менее главный, чем Го Цзин - Ян Кан, мятущаяся душа. На фотке рядом его возлюбленная Му Нян Цзы. Выросший как принц чжурчжэней, внук царствующего императора, высокомерный и привыкший ко вседозволенности, любимый отцом, в один не самый прекрасный для него момент он оказывается вовсе и не сыном принца, а пусть и законным, но сыном совсем другого человека. Только понять не могу, почему его часто называли бастардом, его мама была замужем за настоящим папой, забеременела в браке и досталась влюблённому Ванъян Хунли уже беременной. Короче, папа другой, мама, узнав, что первый муж жив, совсем не хочет оставаться во дворце, сам он подданный Сун, а вовсе не чжурчжэнь, есть от чего офигеть и придти в смятение. Логично, что его может шатать. Тем более, что дальнейшие события усилили его личный хаос. Интересная линия с его шпионскими затеями - тот случай, когда маска превращается в настоящее лицо. Фоном чувство никому ненужности и зависть к Го Цзину, к которому он всё же привязывается, но воспринимает его отказы делиться знаниями, потому что тот обещал их не передавать, как предательство, к тому же, он привык получать желаемое, и где-то внутри орёт капризный ребёнок. Но ситуацию Ян Кана действительно можно назвать очень сложной.

спойлер про конец его линии

Вообще я готова была к тому, что его убьют, такие персонажи часто бывают смертниками, но не думала, что его сольют настолько глупо, когда он наконец утихомирился и плюнул на все разборки. А главное, это было совсем-совсем ненужно. Лиш-не-е.



Ну и отметим ещё образцового отца сериала - чурчжэньского принца Ванъян Хунли. Честно говоря, не всякий способен настолько искренне любить ребёнка любимой женщины от другого мужчины, особенно если ты его настоящего отца извёл. Конечно, он на него перенёс сперва чувства к его матери, но Ян Кан (сперва Ванъян Кан) родился официально как его сын, других детей у него не было, и приёмного сына он любил искренне, не всякий отец, особенно в азиатском кино, будет таким понимающим, принимающим и не скрывающим своей любви. В какой-то момент по ходу дела он всё-таки злоумышляет против Ян Кана, но всё равно в итоге не может отказаться от своих чувств к сыну. Да и злоумышляет-то больше от боли, чем от реальной ненависти. В общем, персонаж не положительный, но семьянин очень хороший.

Общая линия сюжета... гммм... отсутствует. Как это часто бывает в таких фильмах, движуха носит квестовый характер, но один квест резко перескакивает в другой, это тоже часто бывает, но редко кто так тотально забывает об изначальной цели и переключается на вторую, третью, ой, а тут ещё повод для вбоквелла... И они вроде всё время куда-то стремятся, но безо всякой последовательности. От совсем уж возмущения меня спасает характер Го Цзина, поскольку он недалёкий, его легко отвлечь. Но и более мудрые персонажи постоянно изображают флюгер. К тому же у них совсем уж там вольные отношения с пространством и временем, то до места 10 дней, то они едва ли не за полдня туда-сюда сгоняют. Или вовсе неясно, сколько времени прошло. Альтернативное отношение к медицине и здоровью также детектид. Одному персонажу ноги камнем придавило, так он умудрился под ним полтора дня пролежать и кровью не истечь. Регулярно помираем от лёгких ран и скачем после тяжёлых. Ну, этим никого не удивишь. Поражает Чингисхан который постоянно выпихивает Го Цзина в полководцы, хотя знает его с детства и прекрасно осведомлён о его умственных способностях. Попытки Го Цзина поступить ответственно и перестать быть горе-полководцем, безжалостно пресекаются. Ну ок, он почему-то хочет видеть Го Цзина в зятьях, но доверять ему людей... и ещё умудрённо похохатывать в ответ на прямой вопрос "Вам своих воинов не жалко?"... вот это зачем?

Благородные персонажи здесь от неблагородных обычно отличаются отсутствием злобного фейса и необходимостью хотя бы формального повода, чтобы кого-то убить. Правда, там есть ещё отец ГГни, которого нельзя назвать ни положительным, ни отрицательным, т.к. он повырезал языки всей своей обслуге и вообще не стесняется убивать, в том числе и в назидательных целях, при этом обычно сам на рожон он почти не лезет. Но он меня убил сценой очередного сватовства Го Цзина к его дочери - решив согласиться на этот брак он требует, не отходя от кассы лишить жизни прежнюю невесту. Прежняя невеста и её брат, только что спасённые тем же папашей Жун, молча фигеют, но не больше, чем если бы их обжулили в карты. И всё же в папаше что-то есть, там актёр харизматичный, а ещё приятное разнообразие на фоне агрессивных истеричек. И он вполне гармонирует с характером Жун.

Меня тут спросили, когда я уже от сочувствия персонажам перешла к фейспалмам, зачем я это смотрю. Ну, из вредности в основном. Но ещё из-за упомянутых отдельно персонажей, потому что они радовали, а ещё из-за очень хорошей, приятной любовной линии. Я на них прям душой отдыхала. Мне чаще попадаются провальные лавстори, даже если основной сюжет хорош. И ещё я ценю, когда главная героиня действительно вызывает уважение и симпатию. И всё-таки смотрится бодро, невзирая на все мои плевки ядом, кроме некоторой нудности в конце. Сейчас вот ещё подумала, что лучше уж немотивированная агрессия, чем не менее любимые китайцами многоэтажные философствования и рассуждениями на тему "Что есть дао?!!!" Поэтому мне скорее понравилось, чем нет.
Ну и ещё из-за Ху Гэ.

И вот вам клипец опять.

@темы: кино, азиатщина, отзывы, Китай, любимые киномужики

---

365 дней радости-4. 31.05.20. День 221, воскресенье.

Прислали результаты контрольной по китайскому, написала на 93%. Пометки тоже прислали, но я не все обозначения поняла, что они имели ввиду, будем разбирать на занятии. Зато то задание, над которым я всю голову сломала, оказалось выполнено верно. Уфф.
Опять гуляла и рисовала, а ещё читала "Историю России".
Забыла дома таблетки, и приятно, что паниковать по поводу завтрашнего выхода на работу я начала только к вечеру.
Внесла правки в домашку по АЕ.
Досмотрела "Легенду о героях-кондорах". Последние 3 серии что-то дались тяжеловато. Было скучно, хоть и смотрелись относительно позитивно. Зато я это досмотрела. Несмотря на то, что это сериал с Ху Гэ, вероятно, удалю с диска. Вот уж что пересматривать не потянет. Хотя там есть несомненный плюс в виде, о счастье, адекватных и приятных ГГ и ГГни. *поскакала вычёркивать из списка*
Скачала несколько пунктов из следующего списка на просмотр.

@темы: чтиво, кино, азиатщина, Россия, работа, учёба, Китай, впечатления, 365 дней радости, профессиональное, языки, дыбр, анимация

---

365 дней радости-4. 30.05.20. День 220, суббота.

Поехали на дачу. Правда, несколько усложнив маршрут, в трамвае, метро и в электричке на данный момент реально не сидеть плотно, а вот маршрутка обычно плотненько, хоть и заменяет три вида транспорта, а с учётом дорожного ремонта, то это ещё и надолго.
Отдохнула, погуляла, посмотрела "Легенду о героях-кондорах", порисовала. И спать легла в час ночи, а не как обычно. Ну и "выход в свет", люююдииии....
Варя тоже поехала.
До отъезда успела прочитать комментарии по сданной работе по АЕ, там пара правок нужна, но небольших. Чувствую, я конвертировать буду дольше.

@темы: азиатщина, учёба, рисунки, Китай, 365 дней радости, дыбр

---

Ну да, есть такое)).

30.05.2020 в 10:14

Пишет  Nadir De Leis:

@темы: ыыыы, юмор, кросспост

---

365 дней радости-4. 29.05.20. День 219, пятница.

Посмотрела новую серию "Сотни". Хорошая серия, потому что полностью происходит по ту сторону аномалии, все основные персонажи адекватные и без белых плащей и большинство из разряда тех, кто уже на верхушке пищевой цепи достаточно надорвались, чтобы либо хотеть жить мирно, либо хотя бы последовательны с воём мировоззрении, а также некому давить на их чувство вины. Дийоза прям молодец, думаю, он неплохо так довоспитала Октавию и психику той реабилитировала. Ну и правильно она сказала, если та притащит с собой ещё кого-то, даже если не лет через 50, тут тоже фарш будет. Опять.

Сгрузила наконец-то доделанную вчера домашку по АЕ, ничего там не меняла, но файл тяжёлый, фотошоп с такой гифкой не справился, и сконвертировать его адекватно удалось только вечером.

Было занятие по китайскому. Вроде хорошо прошло. Радует, что диктант прошёл относительно легко, я обычно забываю начало предложения к моменту, когда звучит его конец, потому что одновоеменно пытаюсь и понять, и иероглифы вспомнить. Обычно мне могут много раз повторить. Ну, тут предложения были более или менее простые, и всё-таки я на черновичке сперва пиньинь написала (без тонов), чтобы мне хватило положенных двух повторений.

С написанием контрольной уложилась в отведённое время, прямо скажу, что в этот раз в результате уверена меньше, чем в предыдущие разы, а от одного предложения в задании "найдите и исправьте ошибки" у меня вытек мозг, потому что все слова знакомые, но вторая часть предложения совершенно бессмысленная. Пока писала работу, время от времени возвращалась к этому заданию, но вообще никак. И только под конец всё же догадалась заменить всего один иероглиф... надеюсь, я всё верно поняла. Ну, ещё счётное слово поставила, но это уже детали.

Смотрела "Легенду о героях-кондорах". Ещё написала себе следующий список на скачивание и просмотр.

@темы: кино, азиатщина, учёба, Китай, впечатления, 365 дней радости, профессиональное, языки, дыбр, анимация, Новый Свет

---

365 дней радости-4. 28.05.20. День 218, четверг.

Смотрела "Легенду о героях-кондорах".
Повторяла лексику к контрольной по китайскому.
Добила очередной урок по АЕ. Там типа анимация приложения, я думала сделать свой вариант, но в итоге, видимо, буду отправлять повтор урока, это допустимо. Полностью свой дизайн делать и анимировать - это я ещё неделю не сдам. В лучшем случае.
Сделала винегретик.

@темы: кино, азиатщина, учёба, Китай, 365 дней радости, профессиональное, еда, языки, дыбр, анимация

---

Смотрю "Легенду о героях кондорах"

Ааааааааа, герои уплывают с необитаемого острова на плоту, и Го Цзин, герой Ху Гэ, заставляет плот двигаться при помощи шестааааааа!!!! В море!!!! Если это-таки весло, то там не видно, но тогда они должны плыть по кругу, потому что гребёт он с одного борта)). Не, я понимаю, что это уся, но ей Богу, ковры-самолёты летающие мечи куда более приемлемы)).
И это просто у меня критическая масса подобных вещей набралась. До этого они вытаскивали другого персонажа из-под упавшего ему на ноги валуна, под которым тот пролежал сутки, а у него ссадины на коленках и сапоги абсолютно целые. Впрочем, если персонаж после этого не сможет ходить, во всяком случае, без применения супер-магии, меня это устроит, а штанов в кале и моче я и от не-уся бы не ждала. Спасибо, что причёску ему хотя бы разлохматили и немного припорошили грязькой одежду. А вот ходить в мокрой одежде после выныривания из воды (валун сняли во время прилива) - это уже не осилили.
И я всё-таки это скажу: в этой дораме никого и никогда не волнуют деньги, они постоянно жрут и меняют одежду, никак не зарабатывая. Только Ян Кан, один из главных героев, зарабатывал одно время, давая представления. Вообще ГГня богатая девушка, но ей нужно было бы с собой казну на телеге возить. Невзирая на условность жанра, до сих пор даже в уся, которые я смотрела, конечность финансов как раз учитывалась. Ну, решали проблему тоже игровыми деньгами пусть листик от тополя будет денежка в той же манере, как и всё остальное, но она обычно присутствует в соответствующих ситуациях. В крайнем случае крадут одежду и еду, ловят рыбу, оттопырив мизинчик, но хоть как-то. И подрать проблема. А только что они, выбравшись с острова, купили одежду на троих, пожрали и обзавелись повозкой с лошадью. Они это точно не украли, иначе бы это показали + Го Цзин не позволил бы, он у нас совестливый дурачок, а Жун его слушает. В основном.

@темы: кино, азиатщина, ыыыы, юмор, Китай, впечатления, любимые киномужики

---

365 дней радости-4. 27.05.20. День 217, среда.

Смотрела "Легенду о героях-кондорах". Такой толпы неадекватных наставников я не видела никогда даже в старом уся. Там только трое нормальных, для которых устранение любой помехи не означает убить кого-то, которые не унижают своих подопечных почём зря. Двое из них весьма фриковатые товарищи, правда, который Северный Нищий только с виду фрик, но всё равно. Остальные, и которые "хорошие", и которые "плохие", отличаются только необходимостью иметь хотя бы минимальный повод, чтобы вынести приговор. Не, я понимаю, что это фишка жанра такая и особенности менталитета, но ей Богу, даже для уся это откровенный перебор, так отнюдь не всегда.

Делала домашку по китайскому, жемчужиной этого мероприятия считаю написание сочинения по картинке на 18 предложений (в условия задачи входило 15-20, ну вот как раз). Комнату описывала.
Также имела интересный экспириенс - в рамках практики языка состыковались с  simplelegance, правда, было больше похоже на урок, потому что у неё уровень гораздо выше моего и есть опыт преподавания, но такоэ, с моим уровнем пока свободное бла-бла не поблаблакаешь, хотя, конечно, что-то я сказать могу.
Кстати, на предмет поиска языкового партнёра мне русская преподавательница в школе советовала www.interpals.net/ . Там не только китайский, как я понимаю. Я пока не ищу, надо-таки поднакопить что-то в голове, но буду иметь ввиду.

Ваяла урок в АЕ, но не очень много, дело было уже совсем поздно, я зверски хотела спать, и когда поняла, что я больше дремлю, чем делаю, то спать пошла.

@темы: кино, азиатщина, ыыыы, учёба, Китай, впечатления, 365 дней радости, профессиональное, языки, дыбр, анимация

---

Почему Ху Гэ такой прекрасный, даже когда играет персонажа-дурачка?)) В смысле, простодушного и доброго Иванушку-дурачка, а не клише глуповато-хитрого хулигана. Впрочем, и тогда он тоже прекрасен)).





Я не в курсе, на какой стадии была дорама, когда Ху Гэ попал в аварию, но мне кажется, что первое фото после восстановления, а второе , так сказать, в первозданном виде. Во всяком случае, он не везде выглядит одинаково, ИМХО.

@темы: кино, азиатщина, ыыыы, Китай, впечатления, любимые киномужики

---

365 дней радости-4. 26.05.20. День 215, вторник.

Смотрела "Легенду о героях-кондорах".
Пусть медленно, но верно в своём чтении истории России доползла до середины тома, вот это скорость, ну.
Был урок китайского, диктант написала хорошо. Сделала-таки себе кучу карточек с лексикой, на первом уровне в допматериалах было удобно заглядывать в книжку и оттуда брать русские лосва, не подглядывая в иероглифы и пиньинь (при заучивании и подготовке к диктантам), т.к. русский перевод был в отдельном столбце, а на втором уровне пошли часто составные иероглифы, и всё это в одной ячейке, а в других там то состав, то ещё что-нибудь, короче, сложно не подглядывать, когда сама себе диктуешь. Пока карточки по пяти темам второго уровня, потом на всё сделаю. Мне перед тестами дают ссылку на электронные карточки от школы, но не хочется всё только за компом делать.
Заставила себя перестать прокрастинировать и продолжить копать АЕ.

@темы: чтиво, кино, азиатщина, Россия, учёба, Китай, 365 дней радости, профессиональное, языки, дыбр, анимация

---

Про сегодняшний китайский

В дни радости не напишешь, поэтому отдельно. Чот я сегодня была редкое тупанько. Готовились, тренировались тест писать. Диктант прошёл на диво легко, зато всё остальное... с порядком слов в предложении я так сильно никогда не лажала, со обстоятельствами времени вообще беда.
Пойду страдать)).

@темы: азиатщина, ыыыы, учёба, Китай, языки

---

Смотрю "Легенду о героях кондорах"

А вот это свежо, хехе)). Обычно жених похищает невесту, а тут невеста похищает жениха))).

***

А ещё тут согласия и не согласия по вопросам брака и воспитания раздают абсолютно левые малознакомые люди, их кто-то вообще слушает.

@темы: кино, Китай, впечатления, любимые киномужики

---

365 дней радости-4. 25.05.20. День 214, понедельник.

Сделала, несколько несложных задач по работе.
Поповторяла лексику к контрольной по китайскому.
Посмотрела корейскую полнометражку "Пираты", начала смотреть сериал "Легенда о героях кондора", написала отзыв на первый сезон "Моста" и "Пиратов".

@темы: кино, азиатщина, работа, учёба, Корея, Китай, 365 дней радости, языки, дыбр

---

За что девушку так?

Смотрю тут "Легенду о героях Кондора". Появляется будущая девушка ГГ. Рядом сабы с её именем. Хуян Жун. Я такая: "Шта?! Серьёзно?" К счастью, рядом были иероглифы, специально нашла их. 黄 蓉 - Huang Rong - Хуан Жун. Но почему "ХуЯн", Холмс?!!
Хотя... вообще, у первого иероглифа несколько значений, и скорее всего имеется ввиду "жёлтый", но один из переводов - "порнография". Не уверена, правда, что авторы сериала именно это имели ввиду)).
Впрочем, второй иероглиф тоже способен преподнести сюрприз. Скорее всего имелся ввиду "гибискус", хотя хз... В общем, сайт bkrs.info утверждает, что на гуандунском диалекте это может переводиться как "фарш".
Т.е. героиню, возможно, зовут "порнографический фарш"?)))
Зачем я полезла переводить имя?.... *рыдает, нет, в истерике*

ЗЫ. Хотя я тут подумала, что чтобы было "порнографический фарш", должно быть 黄的蓉

@темы: кино, азиатщина, ыыыы, юмор, Китай, впечатления, языки, души прекрасные порывы, с кавычками и без

---

"Пираты" (Южная Корея, 2014г.)

Редкий образчик морских приключений от корейцев (полнометражка). В смысле, они про море и вообще про корабли очень редко снимают, хотя какой-никакой флот у них имелся, конечно. А тут у нас ещё и псевдоисторическая комедия на фоне смены династии Корё на династию Чосон.
Впечатления двойственные. Вообще смотрибельно, особенно там, где честная комедия без претензий, там смешно, ржала, как подорванная местами. Историческая часть... нууу... такоэ... Вообще оно по задумке утрированно всё, но повороты в настроении ГГ иногда были сильно притянуты за уши. У ГГни всё нормально, но у неё и биография попроще. Романтическая линия начиналась хорошо, но потом её слили. Не, у них там типа любовь походу, но её как-то настолько пунктирно изобразили, что мне не хватило. А ещё у нас там в открытом море постоянно друг к другу ВНЕЗАПНО и совершенно нехаметно посредь бела дня подкрадывались корабли.

В список фильм попал благодаря Ким Нам Гилю. Сам он прекрасен и удивителен, как всегда, тем более, комедия, но до высокой оценки даже он фильм не вытянул.

ГГ у нас бывший офицер армии Ли Сонге, и пролог начинается в 1388г, когда Ли Сонге под предлогом дождей не выполнил боевую задачу и повернул от границ империи Мин обратно, а потом захватил власть. Собственно, ГГ выразил в крайне наглой форме протест против таких раскладов сразу после приказа об отступлении, покалечил начальство и свалил в туман. В горах он организовал банду, которая типа повстанцы против новой династии (основные события происходят через три года), а на деле просто разбойники, да ещё и не очень удачливые. Но за него есть награда.
ГГня - старпом одного пиратского капитана, который продал часть их экипажа властям, за что был сброшен с борта, и сама она стала капитаншей и стала сама, так сказать, бороздить.
Послы новой династии получают от императора Мин грамоту с названием государства и печать, но по пути они зачем-то обстреляли китёнка, за что получили большую атата от мамы китихи. Короче, грамоту спасли, а печать то ли потонула, то ли кит сожрал. Вообще скорее первое, а второе - это по версии не шарящего в биологии посла. Новому королю наврали, что посла по пути ограбили пираты. Потерять печать сюзерена - это вам не фунт изюму, и на спасение печати были отправлены люди, которые, в свою очередь, берут за жабры капитаншу, которая как бы не китобой, на что она справедливо указывает, но зато корабль быстрый. А не то обещают перекрыть им возможность пополнять запасы с берега и вообще.
Попутно ГГ и Ко узнают о ките, сожравшем сокровища, и решают отправиться в море за скоровище, при этом они нифига не смыслят в мореходстве, и у них в банде один единственный человек - бывший матрос, которого совершенно не уважают и слушают вполуха, в итоге очень удивляются, столкнувшись вживую с обстоятельствами, про которые им тыщу раз пытался сказать бывший матрос.
Перцу добавляет бывший капитан пиратов, который выжил, собрал на накопленные на берегу богатства новый корабль и отправился мстить.

В общем, винегрет пёстрый, потенциально годный, но почти во всём недоплюнули, кроме смешных моментов, ну и были неплохие и даже красивые моменты с пожарами и боёвкой, но такоэ.

Вот вам пара фоточек ГГев. Ким Нам Гиль прекрасен всегда.



ГГня в общем тоже вполне себе убедительная. Хотя бы харизмы хватило на капитаншу, а то бывает у азиатов типа суровые воительницы, без слёз не взглянешь.



В целом снято в духе "Пиратов Карибского моря", сюжет, конечно, свой, но манера похожая. И не знаю, катящееся колесо от водяной мельницы - это пасхалка или совпадение.
Что мне Не понравилось - это что ГГ у нас то кафтан на груди рвёт от патриотизма, и даже самому Ли Сонге мечом угрожает, чтобы, значить, он о народе заботился, то Джек Воробей детектид. Если б так развитие или деградация наблюдались - ок, но он то так, то сяк. Но смешной.

@темы: кино, азиатщина, отзывы, Корея, любимые киномужики

---

"А я милого узнаю по походке" (цэ)

Походу, Ким Нам Гиля в любом костюме и прикиде можно узнать по улыбке. Эти 38 зубов из-под любой шляпы при любом освещении сверкают)).

@темы: кино, азиатщина, ыыыы, Корея, впечатления, любимые киномужики