Внепланово-внеплановый дополнительный почти выходной. Ну, не совсем. Просто у нас было плановое отключение электричества во всём доме, так что не поработать. Конечно, я после включения вечером всё сделала, что было из заданий днём. А днём я поспала подольше; сходила в секонд-хенд, купила себе две юбки и кофточку; пошла в ресторанный дворик в ТЦ и слопала пиццу. Во время поста я как-то спокойно ко всякой "нельзе", но к концу поста начинает хотеться всякого, в этот раз идеей фикс была пицца. Так что закинулась вожделенной "нельзёй".
Читала "Невесту из холмов". Дослушала - УРАААА!!! - "Сиротки. Отцеубийцы", начала слушать "Нон Лон Дон" Чайны Мьевиля.
Пасха, Святое Христово Воскресение!)) Навестили бабушку моего бывшего мужа, потом дети отправились на родственное торжество к своей тёте, а я домой, ко мне пришла мама, и мы посидели. Потом к вечеру вернулись дети и продолжили смотреть "Алые сердца Корё")). Варя не то, чтобы сидела на дорамах, но иногда смотрит, а эта её любимая, и она всех на неё сажает)). Слушала "Сиротки. Отцеубийцы", приблизилась к окончанию.
Я прямо не могу слушать про то, какой тупой Латерфольт. А ведь один из главных героев. Прям бросить хочется. Хотя прямщас вроде бы он перестал тупить, но кто знает, он начинал как нормальный, а потом что-то с начала этой книги всё совсем плохо. Автор, кажется, слишком увлекалась с терзающими его противоречиями.
ЗЫ. И только он начал умнеть, как его грохнули. Но это не точно.
Покрасила яйца шелухой, дооформила металликом те, которые красила накануне в каркадэ. Очень классно всё вышло. Испекла куличи. Потом поехали с Варей и мамой освещать снедь в храм. На машине тем более удобно, впрочем, у нас тут трамвай от дома прямо до церкви, но на своей машине, конечно, удобнее. Заодно завезли маме лопаты, которые ездили в багажнике и которые обычно хранятся на балконе. В храме всё было очень душевно, люблю этот ритуал. Всем хвасталась результатами трудов, и вам похвастаюсь.
Ночером съездила на ночную службу. Отстояла не до конца, но всё равно.
Ну, и слушала "Сиротки. Отцеубийцы". Честно говоря, книга не сильно подходящая, да и нравится она мне меньше первой, хотя она более насыщенная. Но хочется отстреляться с ней. Смотрела "Дорогой мне".
Слушала "Сиротки. Отцеубийцы". Написала отзыв на "Охоту на Горностая". Покрасила яйца каркадэ. Шелуху оставила на субботу. На Шаттерстоке и Адобе купили по картинке.
Довольно-таки проходная повесть без участия привычных персонажей, не считая уже третью книгу зажигающего чуда Винсента Шарге, мастера големов, с его жаждой мести уже, по-моему, всем подряд. В данном случае он уже прочно присоединился к Ярге и вместе с масаном Герро Луминаром (он же пират намбер ван в этих водах) затевают интригу с похищением племянника Великого магистра, чтобы "просто поговорить" с оным. Дело происходит в Паттайе, где предполагаемая жертва с двумя друзьями проводит благословенные дни отдыха. Может, всё и удалось бы, не подружись внезапно вьюноши с пиратом намбер ту этих вод, сербом... не уверена, что правильно рассслышала... Аэрбой. Который мало того, что человек азартный, так ещё и враждует с Луминаром (и до сих пор жив). А ещё у него какие-то странные способности, но это выплывает не сразу.
Книга не столько интересная, сколько забавная, но я и без неё бы не чихала.
Читал Антон Ческидов, поэтому остаётся только порадоваться тому, что тут нет женских персонажей, потому что его начитка за женщин - это моя вечная боль в его работах. Прочую неуместную манера чтения за других персонажей (например, хриплый голос мужика за 50, возможно, пьющего, для парня 22-23 лет ну как-то не алё) можно пережить, хотя лучше б не выёживался, потому что плюсы в его начитке тоже есть. Но ... но...
Утром отвела машину в сервис, вечером после работы забрала. Вроде бы на настоящий момент всё сделали, с чем проблемы были. Будем надеяться, что это действительно так. Слушала "Сиротки. Отцеубийцы". На Шаттерстоке купили картинку. Сделала пасху. Правда, выяснилось, что я куда-то запихнула пасочницы, обе две. Если б я это обнаружила не на стадии "пора помещать в форму", я бы купила новые, но нет; пришлось обойтись ситом. Уверена, они потом найдутся. Я прекрасно ищу вещи за другими людьми, а вот за собой не всегда получается.
Занялась лоджией: отмыла протёкший на подоконнике компот, навесила сетку на проём, когда ставень открывается. Кошке туда особо не забраться, места нет, основной смысл в том, чтобы в прыжке не выскочила полетать, поэтому обошлись кустарными методами. Ну и некоторая защита хотя бы от крупных насекомых, комаров не удержит, но их на нашем этаже и нет особо. А мухи и осы есть. И закрыла той же сеткой полку с инструментами. И выглядит аккуратнее. Вынесла оттуда рулон старых обоев, которые использовались, чтобы закрывать пол при работах, а сейчас особо не нужны. Проще плёнку купить.
Смотрела "Дорогой мне", дослушала "Охоту на горностая".
Погода была прекрасная, принцесса была ужасная)). Выходной)). Поделала всякое на даче. Домой доехала благополучно. Читала "Невесту из холмов", смотрела "Дорогой мне", перевалила за половину. Написала отзыв на "Старшую сестру, младшую сестру, красную сестру". На Шаттерстоке купили картинку.
Текст интересный, только книга должна называться "Сунь Ятсен - говнюк". Про сестёр там меньше, чем про Сунь Ятсена, а ещё я слушаю про какой-то другой Китай и какого-то другого Сунь Ятсена. Историю, конечно, легко склонять туда-сюда, но такое чувство, что после Синьхайской революции в Ките была тишь да гладь, да божья благодать, и только одна проблема - бешеная блоха с раздутым самомнением, даже Юань Шикай лапочка по сравнению с ним. Ах, книга же про сестёр. Ну да, про сестёр интересно.
читать дальшеВ незнании матчасти автора уличить нельзя, она китаянка, даже в хунвэйбинах побывала, образование хорошее, и после переезда в Великобританию тоже историей занимается, но но я реально не знаю, что и думать, почему такой ужасный перекос и насколько реально он большой - историю-то родной страны историк Юн Чжан всяко знает лучше меня, сиротинушки. Засилье милитаристов Юн Чжан прямо отрицает. Я всё никак не могла понять, когда ж она про это упомянет, но нет. И она не забыла. Этому моменту она посвятила несколько строк всего лишь. Ну да, были, но воевали в кружевах и с зонтиками, когда шёл дождь - расходились. И вообще, если мирное население не оказывалось на пути отрядов, то с ними ничего и не случалось. Ооочень тенденциозно. Ой, я опять забыла, что книга про сестёр.
Когда речь пошла про Чан Кайши (да, диктатор Чан Кайши), тот и то выглядел не так убого и противно, а семейство Сун перестало болтаться на задворках повествования и заняло существенное место в книге. Учитывая, что три сестры Сун были связаны с двумя лидерами Китая, да и муж Айлин не последним человеком был в этой истории, логично, что историческому фону и персоналиям уделено масса времени. Но не столько же. К тому же, неясно, откуда все эти дровишки. Юн Чжан упоминает, что дневники и переписки сейчас стали доступны для исследователей, а книга у меня аудио, возможно, в текстовом варианте это лучше понятно.
И снова попытка сказать за сестёр, ух. Сёстры Айлин, Цинлин и Мейлин были дочерьми христианского священника китайского происхождения, который с малых лет обретался в США. Мама их - тоже набожная потомственная христианка, их отец женился на ней после возвращения в Китай. После того, как народилась толпа детей (ещё братья были), Чарли Сун оставил сан и занялся предпринимательством, успешно. Так что воспитание девочки получили не вполне традиционное, ног не бинтовали (маме их, кстати, тоже, родители пошли у дочери на поводу), учиться не запрещали, и вообще. Более того, рано отправились в школу, а потом и в совсем юном возрасте совершенно одни в США. Сперва уехала Айлин, проторила дорожку, а потом приехали сёстры, и старшая о них заботилась. Так что девушки отнюдь не беспомощные.
В политику и сферу общения Сунь Ятсена и Чан Кайши они попали, потому что Чарли Сун долгое время был сторонником и почитателем Сунь Ятсена, много ему помогал. Это уже позже он разочаровался в "отце нации". Сперва Сунь Ятсен ухаживал за Айлин, но та ему отказала, а потом появилась Цинлин, и у них заверте, невзирая на большую разницу в возрасте.
В общем, судьба у женщин была нескучная. Хотя Юн Чжан рассказывает о ней только до определённого времени. Сёстры прожили долгую жизнь, Мейлин дожила до 108 лет и умерла уже в 21 веке. А рассказ в книге как будто брошен, подвис в воздухе, как будто после Чан Кайши вся история кончилась, хотя, кажется, даже до отбытия последнего на Тайвань дело не дошло. Наверное, там было не интересно.
Начитка понравилась, приятный голос у Марии Фортунатовой и комфортный темп.
Поехали с мамой и Костей на дачу. Доехали благополучно, невзирая на стук откуда-то справа спереди. Там течёт амортизатор, я записалась уже в автосервис по этому поводу, но до сих пор он себя никак не проявлял, что с ним что-то не в порядке, мы узнали, когда снимали колесо для другой задачи. И какое-то время мы ездили так, не очень много. Но на контроле держали, вот и время выбрали, чтобы разобраться, только на дачу решили съездить. Т.к. не было уверенности, что это именно амортизатор орёт, я чуть не попросила родственников вертать взад, но раздумала, потому что отъехали мы прилично, и возвращаться было ненамного проще, чем доехать туда, а потом обратно. В общем, все целы.
Погода хорошая была, всячески прибирались после зимы и морально разлагались, гуляли и пили чай.
Смотрела "Дорогой мне", читала "Невесту из холмов".
Суббота была рабочей - это минус. Но зато это последний рабочий день перед длинными выходными - это плюс)). Смотрела "Дорогой мне", слушала "Охоту на горностая". Заехал Костя потусить, заодно принёс еды из Мака. Она в основном мимо меня, потому что пост, но креветочки в панировке к свежеприготовленному винегрету были очень в тему.
Пример позитивного мышления. Пара героев (в исполнении Чжу И Луна и Лю Ши Ши) купили квартиру в ипотеку. Празднуют и радуются.
- Больше не нужно бояться повышения арендной платы! - Или что владелец продаст жильё! - Теперь мы ипотечные рабы! - Мы наконец-то стали ипотечными рабами!
Смотрела "Дорогой мне". Приехали с Озона серёжки-гвоздики с бирюзой. Или с типа бирюзой. Пятничный киносеанс отметился "Джентльменом из Кокоди". Шиканула и заказала в "Достаевском" парочку осетинских пирогов, боул веганский и роллы с авокадо. Роллы были ниоч, поскольку авокадо недозрелый, а вот боул и пироги очень вкусные.
Вот какой там приятный бонус есть, это язык. Там бытовой обычный язык, в довольно комфортном темпе, много чего понимаю на слух или сверяю с субтитрами. В исторических дорамах говорят куда более выглаженно и чётко, с другой стороны, лексика менее современная. Тут актёры позволяют себе глотать звуки, но всё равно всё, что нужно, слышно, даже если непонятно. Ну, иногда из-за проглатывания звуков можно услышать вместо одного знакомого слова другое знакомое. Но на то и сабы, в том числе и китайские (в моём переводе они не обрезаны). Можно сходить на БКРС и некотооые интересные места поизучать касательно интересного слова. Ещё как правило в диалогах фразы не очень длинные. Например, бывает, когда ты что-то в принципе способен понять, но из-за многатекста не можешь - накапливается запаздывание. Если что-то знаешь неуверенно и не понимаешь сразу, как есть, то услышанное приходится в уме переводить, пока ты это делаешь, говорящий уже далеко ускакал, и ты вообще потерял нить. Тут всё-таки фразы покороче, монологов оооочень мало. Конечно, я не смогу это смотреть без перевода, но если б я лучше знала китайский (в данном случае речь о пассивном словарном запасе, потому что активный всё больше проседает), то смогла бы. Некоторые фразы ложатся в голову уже без перевода, потому что хорошо знакомы. Правда, не знаю, насколько тут роляет контекст. Хотя в китайском, по-моему, контекст в принципе очень важен для понимания речи. Ну в общем, такой звуковой фон помогает меньше деградировать, если ж не развиваться)).
Продолжила изучать Фигму. Внезапно вписалась ещё и в курсы по использованию нейросетей в иллюстрации. Я Миджорни уже пользуюсь по работе, но методом научного тыка, а Стейбл вообще не знаю. Хочется прекратить забивать гвозди микроскопом. Я бы и без этих курсов прожила, просто думаю, что полнее смогу использовать функционал. 10 мая стартуем. Дослушала "Старшую сестру, младшую сестру, красную сестру". Смотрела "Дорогой мне". На Адобе купили картинку.