Бороться и искать, найти и перепрятать
БОльшая часть группы отправилась на весь день в дополнительную поездку, кто не поехал - имел свободный день в Ярославле. Ну и я тоже. Гуляла, смотрела город, погуляла в парке "Стрелка" (посвящён 1000-летию Ярославля), схода в музей города, потом ещё в музей "Музыка и время", прошлась по набережной, сходила посмотреть на соборную мечеть (здание, честно говоря, от обычного отличается наличием нескольких башенок-минаретов, маааленьких, а так в стиле классицизма такое). Находилась до отвала ног.

Дослушала "Зелёный гамбит", начала слушать японский рыцарский роман 15го, кажется, века - "Сказание о Ёсицунэ" в переводе Аркадия Стругацкого. Я собираюсь смотреть сериал про этого персонажа, заглянула в серии и осознала, что без знания матчасти ничего не пойму, пошла гуглить, обнаружила роман, ну и вот. Своеобразно, конечно. Но привыкаю потихоньку, тем более, что там огромное вступление от переводчика с пояснением реальной истории, да и в главах сносок иногда даже избыток.

Немного вечером понадкусывала "Историю китайской цивилизации".

@темы: чтиво, азиатщина, Россия, путешествия, Япония, аудиокниги, Китай, впечатления, 365 дней радости, дыбр