Короче, дохлопоталась Фарья. А плохой у нас кто окажется? Плохой у нас окажется бедная безответная Гевхерхан, "разлучница" и "непослушная дочь". Зато Фарья в бэлом. Сделала, что могла, "спасла" всех.
вторник, 07 мая 2019
Бороться и искать, найти и перепрятать
Только я озвучила Фарью в числе самых... предпочитаемых для меня персонажей сезона, как она лажанула по-крупному, когда влезла в разборки между сёстрами. Понимаю, что она волновалась за Атике и вообще за то, чтобы сёстры не поубивали друг друга, но она два раза подряд не дала им выяснить отношения, причём оба раза вмешала в ситуацию тех, кого не следовало. Так у Гевхерхан и Атике был шанс поскандалить, выкричаться, но объясниться. Но сперва деятельная Фарья отправила к ним в самый острый момент объект спора - мужика, которого обе любили, - чем подкинула дров в огонь. А потом, при следующей попытке выяснить отношения, сдала их Кёсем. Без неё (Фарьи) же никак. Куда там. Дальше пока не видела, но не думаю, что Кёсем дочерей по головке погладит и устроит личную жизнь треугольника Атике-Силахтар-Гевхерхан так, чтобы хотя бы двое из трёх участников были счастливы, учитывая, что Силахтара она недолюбливает.
Короче, дохлопоталась Фарья. А плохой у нас кто окажется? Плохой у нас окажется бедная безответная Гевхерхан, "разлучница" и "непослушная дочь". Зато Фарья в бэлом. Сделала, что могла, "спасла" всех.
Короче, дохлопоталась Фарья. А плохой у нас кто окажется? Плохой у нас окажется бедная безответная Гевхерхан, "разлучница" и "непослушная дочь". Зато Фарья в бэлом. Сделала, что могла, "спасла" всех.
понедельник, 06 мая 2019
Бороться и искать, найти и перепрятать
В 11 серии, когда Кёсем и Кеманкеш говорят о том, что долг заставил его настучать на неё султану, он мне просто душу порвал. В его системе ценностей это правильный поступок, даже, наверное, так и есть само по себе, а у самой Кёсем не наблюдается серьёзных неприятностей, разве что ещё один случай в "копилочку" противоречий между Мурадом и его валиде. И в то же время ему так стыдно перед ней за преданное доверие, что он ещё в начале разговора, когда только пришёл. с трудом из себя слова выдавливает. А когда Кёсем говорила, а потом ушла, я думала, он там на месте помрёт.
При этом Кеманкеш - персонаж с очень скромной мимикой, у него не покерфейс, но он очень сдержанный, он даже глазами редко играет, потому что когда у него сильные чувства, он глаза прячет. Брови разве что хмурит и закрывает глаза. При этом всё-всё понятно, я даже не знаю как, подозреваю, что пластикой тела и позой отыгрывает, молодец, думаю, это от хорошего понимания и погружения в персонажа, так отыгрывать мышцами никакой режиссёр не заставит.
В субботу даже кидала Крису, который это не смотрит, ссылку на сцену, где Кеманкеш играет эмоции... ушами)). На него там наезжает Силахтар, это сильно злит Кеманкеша, он, как всегда, сохраняет ровное выражение лица, прячет глаза, чтобы скрыть эмоции, но тут у него уши такие назад вжжжух! Так бывает, когда мышцы шеи и челюсти напрягаются. Саму челюсть под бородой не видно, а вот самодеятельность ушей на стриженой голове без чалмы очень даже.
Пока что мой личный рейтинг в этом празднике жизни выглядит так:
1. Кёсем
2. Кеманкеш
3. Фарья
Не то, чтобы №1 и №3 вот прям в душу ложились, но они мне пока что наиболее интересны (а Кёсем имеет фору благодаря первому сезону), №2 нравится очень, но его пока что слишком мало, чтобы спихнуть главную героиню с лидирующей позиции. А Фарья пока что выглядит, как здоровый человек, попавший к психам, во всяком случае, ИМХО, так себя чувствует. А ещё она человек, который изначально следует своему выбору, конечно, обстоятельства вносят коррективы, но как правило, она сама решает что ей делать в конкретной ситуации, и у неё получается действовать прямолинейно, хоть и не всегда. Я, конечно, знаю, что она плохо кончит, но следить за таким необычным персонажем интересно.
При этом Кеманкеш - персонаж с очень скромной мимикой, у него не покерфейс, но он очень сдержанный, он даже глазами редко играет, потому что когда у него сильные чувства, он глаза прячет. Брови разве что хмурит и закрывает глаза. При этом всё-всё понятно, я даже не знаю как, подозреваю, что пластикой тела и позой отыгрывает, молодец, думаю, это от хорошего понимания и погружения в персонажа, так отыгрывать мышцами никакой режиссёр не заставит.
В субботу даже кидала Крису, который это не смотрит, ссылку на сцену, где Кеманкеш играет эмоции... ушами)). На него там наезжает Силахтар, это сильно злит Кеманкеша, он, как всегда, сохраняет ровное выражение лица, прячет глаза, чтобы скрыть эмоции, но тут у него уши такие назад вжжжух! Так бывает, когда мышцы шеи и челюсти напрягаются. Саму челюсть под бородой не видно, а вот самодеятельность ушей на стриженой голове без чалмы очень даже.
Пока что мой личный рейтинг в этом празднике жизни выглядит так:
1. Кёсем
2. Кеманкеш
3. Фарья
Не то, чтобы №1 и №3 вот прям в душу ложились, но они мне пока что наиболее интересны (а Кёсем имеет фору благодаря первому сезону), №2 нравится очень, но его пока что слишком мало, чтобы спихнуть главную героиню с лидирующей позиции. А Фарья пока что выглядит, как здоровый человек, попавший к психам, во всяком случае, ИМХО, так себя чувствует. А ещё она человек, который изначально следует своему выбору, конечно, обстоятельства вносят коррективы, но как правило, она сама решает что ей делать в конкретной ситуации, и у неё получается действовать прямолинейно, хоть и не всегда. Я, конечно, знаю, что она плохо кончит, но следить за таким необычным персонажем интересно.
Бороться и искать, найти и перепрятать
Сегодня внезапно культурно обогатилась. Ну как внезапно? Я давно уже никуда не выбиралась, стало себя не заставить куда-то выйти вне запланированного, да и запланировать.. гм... такоэ... общаюсь мало с кем, тоже не заставить себя. Кроме дачи, потому что там мама, она плешь проест, если время от времени не появляться, и она права, в общем-то. Я на даче с удовольствием время провожу, просто не выпнуть. Но ситуация в корне неправильная, так что я стараюсь всё-таки как-то себя шевелить. Афишу выставки увидела у метро, и всё собиралась, собиралась, собирааааалась... Ну, думаю, всё, на длинных майских-то я точно того, схожу. И вот пять дней выходных начали заканчиваться. Ну, положим, в первый день я и не собиралась. А ещё была мысль где-то в эти дни на дачу съездить, но дача отменилась, а выставка всё не происходила у меня. Вчера почти пошла. Но нет. Ну, думаю, уже ни в какие ворота, так что сегодня себя за жабры и вперёд.
Заодно прошлась по родным местам, я в районе Исаакиевской площади жила лет до 13, каждый день у Мариинского дворца (не путать с театром) площадь пересекала.
Короче, выставка мне понравилась. Она посвящена теме смерти в искусстве, там представлены работы лет за 300, самые разные, из разных музеев России. Невзирая на тематику, не могу назвать её сильно мрачной, хотя людям в депрессией развеиваться идти стоит не сюда, ИМХО. Там здорово организовано пространство, интересно и стильно. Фоном играет ненавязчивая музыка. Хотя когда я оставляла отзыв в книге, случайно увидела, что предыдущий человек её критиковал, мол, какая-то она навевающая сладкую ностальгию (кажется, так). А я не согласна, музыка делает выставку задумчивой, а не мрачной. Если там что-то похоронное или орган, к примеру, пустить, так хоть застрелись)). Билет стоит 300 рублей, для студентов 150 руб. Школьникам вход за 100 руб, но не всякий школьник попадёт, там ограничение 18+, если верить афише на входе.
Вид от входа.

читать дальше
Ссылка на выставочный проект.
Заодно прошлась по родным местам, я в районе Исаакиевской площади жила лет до 13, каждый день у Мариинского дворца (не путать с театром) площадь пересекала.
Короче, выставка мне понравилась. Она посвящена теме смерти в искусстве, там представлены работы лет за 300, самые разные, из разных музеев России. Невзирая на тематику, не могу назвать её сильно мрачной, хотя людям в депрессией развеиваться идти стоит не сюда, ИМХО. Там здорово организовано пространство, интересно и стильно. Фоном играет ненавязчивая музыка. Хотя когда я оставляла отзыв в книге, случайно увидела, что предыдущий человек её критиковал, мол, какая-то она навевающая сладкую ностальгию (кажется, так). А я не согласна, музыка делает выставку задумчивой, а не мрачной. Если там что-то похоронное или орган, к примеру, пустить, так хоть застрелись)). Билет стоит 300 рублей, для студентов 150 руб. Школьникам вход за 100 руб, но не всякий школьник попадёт, там ограничение 18+, если верить афише на входе.
Вид от входа.

читать дальше
Ссылка на выставочный проект.
воскресенье, 05 мая 2019
Бороться и искать, найти и перепрятать

ещё одна
Обе картинки перекликаются с предыдущей фотожабой.
Не, я понимаю, что в перспективе Ибрагим даст прикурить не хуже. Но я пока не дошла до него + я так понимаю, у него к тому моменту не все дома, а этот пока вполне в адеквате, нервный мальчик просто. Шла 10 серия...
ЗЫ. Опять прикол от переводчика. Семейный ужин у Кёсем и семейства по поводу свадьбы султана. Заходит сестра султана, дочь Кёсем, Гевхерхан.
Кёсем: - Почему ты опоздала, Гевхерхан?
Та: - Чатилась вконтакте с одноклассником, валиде.
суббота, 04 мая 2019
Бороться и искать, найти и перепрятать
Я чот не въехала, а что, Фарья изначально мусульманка? Никакого принятия мусульманства, вот прям так взяли и поженились? А ещё она там где-то и мусульманские формулы произносит периодически (ну всякие речевые обороты, знаменующие надежду на Всевышнего, благодарность и всякое такое). Она ж венгерка. И вроде бы не похоже, чтобы имела мусульманское воспитание, хоть Венгрия и была вассалом Османской империи.
ЗЫ. Порыскала по Википедии, папа Фарьи, князь Трансильвании, был кальвинистом.
ЗЫ. Порыскала по Википедии, папа Фарьи, князь Трансильвании, был кальвинистом.
Бороться и искать, найти и перепрятать
Наконец заставила себя отправить преподавателям тоновый рисунок (турнут они меня, наверное, за затягивание) в трёх вариантах. Надеюсь, дальше бодрее пойдёт, меня вся эта возня с композицией подкосила, стилус брать в руки себя было не заставить, а тут композиция вроде есть, если и тон выберем быстро, то потом попроще будет... наверное. Во всяком случае, остановились с композицией на том варианте, в котором я ещё способна узнать свой замысел и первоисточник.
Бороться и искать, найти и перепрятать
У меня на телефоне есть приложение Али-Экспресс, иногда они что-то предлагают, но не очень доставуче. Сегодня пришла рассылка товаров для красоты. И почему-то примерно половина предложений (ну, поменьше) - это фаллоимитаторы. Впрочем, затесалась и несколько искусственных вагин. К чему бы это...
Бороться и искать, найти и перепрятать
Похоже, самая популярная фраза у женщин из этого сезона - "Я не похожа на других женщин!"))).
Инструкция по применению: желательно говорить это гордо и вызывающе, желательно Силахтару, но на крайний случай и Мурад сойдёт))).
Инструкция по применению: желательно говорить это гордо и вызывающе, желательно Силахтару, но на крайний случай и Мурад сойдёт))).
четверг, 02 мая 2019
Бороться и искать, найти и перепрятать
Вообще-то у меня были планы, как провести день с пользой. Но на меня снизошло. ВотЪ. Кроссовер "Списка архива Ланъя" с третьим сезоном "Игры Престолов". Прасцици.
ЗЫ. Что ж меня на всякий монтаж-то тянет, нет чтобы красивое и душещипательное сваять, нам смехуёчки подавай. Правда. тут к концу как-то не очень смешно получилось.
Бороться и искать, найти и перепрятать
Как раз пошли 1917-1918гг. Не знаю, что там дальше будет. Но пока впечатление следующее.
Октябрьская революция 1917г в России: - Уррраааааа!
Корейская интеллигенция и корейское сопротивление: - А чо, так можно было? *пауза* Бля, у нас есть народ.
Да в общем-то даже не шутка. По большей части из-за традиционного конфуцианского менталитета и доступности образования только для определённых слоёв общества. Конечно, на рабоче-крестьянские слои и раньше обращали внимание, даже что-то делать пытались, но они какие-то были для интеллигенции сферические в вакууме, даже когда совместное участие в бунтах происходило и всё такое. А тут бац, и у "масс" ВНЕЗАПНО лицо появилось. Возможно, потому что не снизу постучали, что традиционно игнорировалось, а из прессы пришло. И они такие "О, идея!"
Может, конечно, это субъективное впечатление)).
Октябрьская революция 1917г в России: - Уррраааааа!
Корейская интеллигенция и корейское сопротивление: - А чо, так можно было? *пауза* Бля, у нас есть народ.
Да в общем-то даже не шутка. По большей части из-за традиционного конфуцианского менталитета и доступности образования только для определённых слоёв общества. Конечно, на рабоче-крестьянские слои и раньше обращали внимание, даже что-то делать пытались, но они какие-то были для интеллигенции сферические в вакууме, даже когда совместное участие в бунтах происходило и всё такое. А тут бац, и у "масс" ВНЕЗАПНО лицо появилось. Возможно, потому что не снизу постучали, что традиционно игнорировалось, а из прессы пришло. И они такие "О, идея!"
Может, конечно, это субъективное впечатление)).
Бороться и искать, найти и перепрятать

Досмотрели с Крисом этот сериал. Очень приятная дорамка. Не безумный шедевр, но её несомненный плюс - годно к просмотру для поднятия настроения почти на всём протяжении действия. Ну, разве что ближе к концу, когда начинается традиционный тупняк, действие не то, чтобы прям провисает, но есть бесящие моменты, когда то одному, то другому хочется пыльным мешком по голове треснуть. Но в среднем по больнице такого не особо много, особенно если уже выработался некоторый иммунитет к корейскому менталитету)).
Что отдельно ценно, оно комедия от начала и до конца. Не всегда прям смешно-смешно, но достаточно забавно, и поржать есть над чем, и слезу усиленно не вышибают. Драматические моменты есть, но не как корейцы обычно: начали за здравие, кончили за упокой. Нет. Комедия над драмой преобладает примерно равномерно.
Действие разворачивается в наши дни (ну, сообразно году выпуска), но имеются типа исторические вставки сначала в конце серий, потом примерно с середины они перекочевали в начало. Главных героев зовут У Он Даль и Ли Пхён Ган, и их истории введены в параллель с легендой об Ондале (полководце Когурё) и принцессе Когурё же Пхёнган. Современные герои - реинкарнация (я так понимаю) древних, только и древняя часть снята не совсем классически, а тоже уведена в комедию. С более классическим вариантом я ознакомилась у северных корейцев. Правда, для легендарных героев тут всё кончилось грустно, вследствие чего принцесса обещает встречу в следующей жизни, видимо, это вот оно и было)). Только если в древности Пхён Ган была принцессой, а Ондаль простолюдином, но в 21 веке всё наоборот, Пхён Ган хоть и не нищенка, но девушка небогатая, зато Он Даль из богатой семьи. Мегаспойлер про финал
читать дальше
Дорама не особо зацепила, но, как я уже сказала, для расслабона посмотреть вполне недурственный вариант.
ЗЫ. А! Забыла сказать про дебильный способ у антагониста Чо Ён Рю носить, сцуко, пояс поверх классического пиджака и заправлять за него кашне. И типа стильно. АААА!!! Добивалось впечатление причёской. На фотке ниже ещё ничего, тем более, рукой красоту прикрыл, но бывало, что появс и кашне контрастного по отношению к косюму цвета или просто другого, например, костюм серый, пояс коричневый, шарф светленький.
читать дальше
среда, 01 мая 2019
Бороться и искать, найти и перепрятать

И куличи
Ещё была пасха, очень вкусная, правда, очень рассыпчатая, а ещё её почему-то в два раза меньше получилось. Я её фоткала только в истории в инстаграме, а мне лень выяснять, где там архив историй, да и нет такой необходимости. Основное вотЪ.
Бороться и искать, найти и перепрятать
У меня второй сезон "Кёсем" в любительском одноголосом переводе. В некоторых местах переводчик использует несколько некорректные термины, но сейчас он меня просто убил))).
Итак, Турция, 17 век. Служанка возвращается к госпоже после любовных похождений, та подозрительно спрашивает:
- Где ты была?
Ответ:
- Простите, у меня голова разболелась, я спустилась вниз, посмотреть, нет ли цитрамончика.
Ыыыы... *рыдает*
Итак, Турция, 17 век. Служанка возвращается к госпоже после любовных похождений, та подозрительно спрашивает:
- Где ты была?
Ответ:
- Простите, у меня голова разболелась, я спустилась вниз, посмотреть, нет ли цитрамончика.
Ыыыы... *рыдает*
вторник, 30 апреля 2019
Бороться и искать, найти и перепрятать

Полвечера охотилась на кошку)).
Бороться и искать, найти и перепрятать
30.04.2019 в 00:36
Пишет murka muy muy:Ху Гэ - кошатник?URL записи
я видела много фото Ху Гэ с кошками, но думала, что их специально для фотосессий завозят. а любит их наш прекрасный МЧС или нет, неизвестно.
а тут наткнулась на такую новость (правда от декабря 17г.):
www.dramapanda.com/2017/12/hu-ge-and-his-almost...
в статье говориться, что Ху Гэ подписал это фото вот так: "Тебе уже почти 8 лет, так взгляни на меня хоть один раз"
понедельник, 29 апреля 2019
Бороться и искать, найти и перепрятать
Сперва думала, что Мурад, пожалуй, неплохие надежды подаёт. Но у него решительность и харизма есть, мозг, казалось, тоже... но пока что недостаточно. Второй раз за две серии (хоть и длинные) на одни и те же грабли, да ещё так по-крупному... Этот коллажик задумала ещё в первой серии, но реакция Кёсем с тех пор изменилась.

ЗЫ. Не, ну я, конечно, понимаю, процесс отстройки от матери, особенно такой властной, как мама-регент, - дело святое и вообще непростое, но когда сыночка султан, спрос с него несколько другой и требования к пользованию мозгом немножко выше, чем в простой семье. Ибо последствия расхлёбывает не только семейство. У Мурада случаются и очень удачные моменты в деле "поставь маман на место", но совсем уж разбрасываться таким союзником, как Кёсем, очень глупо.

ЗЫ. Не, ну я, конечно, понимаю, процесс отстройки от матери, особенно такой властной, как мама-регент, - дело святое и вообще непростое, но когда сыночка султан, спрос с него несколько другой и требования к пользованию мозгом немножко выше, чем в простой семье. Ибо последствия расхлёбывает не только семейство. У Мурада случаются и очень удачные моменты в деле "поставь маман на место", но совсем уж разбрасываться таким союзником, как Кёсем, очень глупо.
воскресенье, 28 апреля 2019
Бороться и искать, найти и перепрятать

суббота, 27 апреля 2019
Бороться и искать, найти и перепрятать
В первый раз крашу яйца луковой шелухой и очень надеюсь, что не покрашу белые яйца в коричневые (в смысле, в естественный цвет коричневых яиц, хочется, чтобы было понятно, что они крашеные, а не какие-нибудь))). Весь год шелуху собирала!
Бороться и искать, найти и перепрятать
Финальная работа такая финальная. Я и в прошлый раз с Хеоратом (когда взяла конкретное место из головы в качестве локации) бодалась, потому что ОНИ ТАМ советуют что-то, просто исходя из понятий о композиции и цвете, и не представляют, что для меня важно, а что нет.
Сейчас меня смутила формулировка задания "иллюстрация". Ок, нашла себе определённую композицию из определённого источника и началось. Ну, какбе, имея некий гипотетический заказ на иллюстрацию, ты всяко скорее всего будешь так или иначе привязан к реалиям источника и должен их учитывать. Так уж получилось, что избранный момент, если его просто тупо рисовать, может, и окажется понятен, дорог и близок ценителям, а не скучно им будет из любви в оригиналу, но оказалось сложно выбрать ракурс, чтобы и непосвящённому было интересно смотреть на картинку. Я постаралась куратору/ам объяснить, что там происходит, но получился диалог слепого с глухим. С горем пополам добились результата, но они там мне кое-что сказанули, чуть не разродилась длинной эпистолой на тему "я уже не узнаю свой первоначальный замысел, про замысел автора текста вообще молчу". Правда, не знаю, что там себе видел последний, но у локации той же, к примеру, есть характерные особенности. Даже написала, но потом решила не отправлять пока, а задть уточняющий вопрос. Оказалось, я не так их поняла. Слава Богу, не стала пороть горячку. Работаем дальше.
Сейчас меня смутила формулировка задания "иллюстрация". Ок, нашла себе определённую композицию из определённого источника и началось. Ну, какбе, имея некий гипотетический заказ на иллюстрацию, ты всяко скорее всего будешь так или иначе привязан к реалиям источника и должен их учитывать. Так уж получилось, что избранный момент, если его просто тупо рисовать, может, и окажется понятен, дорог и близок ценителям, а не скучно им будет из любви в оригиналу, но оказалось сложно выбрать ракурс, чтобы и непосвящённому было интересно смотреть на картинку. Я постаралась куратору/ам объяснить, что там происходит, но получился диалог слепого с глухим. С горем пополам добились результата, но они там мне кое-что сказанули, чуть не разродилась длинной эпистолой на тему "я уже не узнаю свой первоначальный замысел, про замысел автора текста вообще молчу". Правда, не знаю, что там себе видел последний, но у локации той же, к примеру, есть характерные особенности. Даже написала, но потом решила не отправлять пока, а задть уточняющий вопрос. Оказалось, я не так их поняла. Слава Богу, не стала пороть горячку. Работаем дальше.
пятница, 26 апреля 2019
Бороться и искать, найти и перепрятать
Усадила себя нарисовать очередную попытку композиции к финальной работе. Я молодец.