Поехала на дачу. Дождливо, правда, так что много не нагуляла. Читала "Историю Китая", слушала "Белый отряд", смотрела "Рычащий тигр, ревущий дракон". Каллиграфировала готику.
Наконец-то случился психотерапевт. Шла за таблетками, ибо в ПНД за нормальными консультациями я по времени не попадаю. Подожду, пока будет возможность нормально поработать, а пока... Ну и сразу обзавелась, что там прописали. А ещё себе купила лёгкую кофточку с длинным рукавом, у меня поистрепалось то, что было. А из чего-то я выросла.
Сбегала к маме за забытым барахлом, там был Костя, повидались.
Благополучно прилетели в Питер, теперь я дома. За время моего отсутствия на стоках купили картинки: 5 на Шаттерстоке, 1 на Адобе, 1 на 123RF, 1 на Бигостоке, 1на YAY. Бигсток внезапно перестаёт принимать новые картинки, это ж дочка Шаттерстока, пишут в том смысле, что пока что нет смысла в дублировании Шаттера. Если придумают какие-нибудь фишки, возможно, вернут. Слушала "Белый отряд", читала "Историю Китая". Написала отзыв на "Питер Пэн должен умереть". Смотрела "Рычащий тигр, ревущий дракон".
Четвёртый и последний из нечитанных мной романов про Дэйва Гурни, переведённых на русский язык. Пятый я прочитала самым первым, а ещё два написаны, но не переведены на русский. Теоретически я могла бы попробовать прочитать их в оригинале, но мне на чтение глазами и на родном языке времени не хватает... Насчёт аудио на английском... посмотрим, пока что даже и не искала. Надо подумать, насколько мне это интересно, чтобы стараться.
читать дальшеИтак, Дэйв, как всегда, делает вид, что он скромный пенсионер, но дела находят его сами. В этот раз его призвали к ответу за помощь в предыдущем деле. Джек Хардвик, помогавший Дэйву добывать инсайдерскую полицейскую инфу, после случая с Добрым Пастырем, всё же огрёб неприятностей за слив информации, и его попёрли из полиции. Джек пытается найти себя как частный детектив, но у него неуживчивый характер, странная манера общения и нет громкой репутации. К тому же из него так и прёт желание накрутить хвоста выплюнувшей его системе. Поэтому потенциальная клиентка, отбывающая срок за убийство мужа и которую Хардвик в одним адвокатом пытаются сподвигнуть подать апелляцию, не горит таким желанием, хотя Хардвик человек умный. В общем, Джек хочет выехать на репутации Дэфва, привлекая того в команду. Цель - не столько выяснить, кто на самом деле убил жертву, а доказать, что расследование проведено с нарушениями. Гурни не нравится такой расклад, он не может и не хочет делать что-то наполовину, но и отказать сходу Джеку не может, т.к. считает себя виноватым в обрыве полицейской карьеры Джека. Помочь ему - отдать долг.
У этих двоих сперва туго идёт сотрудничество из-за несхожести целей и методов, но всё меняется, когда внезапно погибает адвокат, желавший вести дело этой клиентки, с которым работал Джек. А сами они вместе с девушкой Джека, тоже полицеским, оказываются в опасности. Тут сказывается и то, что довести дело до конца или бросить его совсем - вопрос жизни и смерти; и то, что нападение на них только злит мужиков. В общем, с этого момента команда рванула на груди тельняшку и закусила удила.
Книга хорошая, правда, отношения с ней складывались у меня неровно, слишком многое отвлекало, и мне не сразу удалось увлечься сюжетом, хотя написано, как всегда, прекрасно.
Благополучно выехали из снимаемой квартиры, но обратно в Питер пока не отправились. Прям вместе с чемоданом двинулись в аквапарк "Ривьера". Чемодан оказалось возможно пристроить в гардеробе, видимо, у них периодически такие просьбы бывают. А то мы думали, что придётся сперва пилить на вокзал и сдавать чемодан в камеру хранения, а потом снова за ним ехать. В аквапарке было много народу, в среду был Курбан Байрам, в Татарстане выходной. Очереди к горкам существенные. На некоторые я не могла претендовать в силу веса. А на самые крутые надо было: отсточть очередь внизу за соответствсующей ватрушкой, влезть с ней по лестнице, отстоять очередь на горку (небольшую всё же) и только потом съехать. Сочла, что игра не стоит свеч. Так что покаталась, где смогла, побултыхалась там и сям (глубокого бассейна нет, только детские, поглубже и помельче), повалялась, попила кофе и пиво. У них есть ещё чисто пляжная зона, но туду или отдельный билет, или безлимитный в аквапарк (мы брали на 4 часа).
Потом отправились к маминой подруге в гости с ночёвкой. Славно потусили.
У нас с мамой был день самостоятельных прогулок. Я пошла в Национальный музей Республики Татарстан, потом покушала, отправилась в Татарскую слободу затрагиваться чак-чаком. Есть там точка, где ручной работы есть, там ёмкость поудобнее и он вкуснее, я пробовала. Потом посидела у Театра Камала, порисовала.
Вечером отправились на вечернюю обзорную экскурсию по Казани.
Ездили на экскурсию в Свияжск + Раифский монастырь + Храм всех религий. Последнее это такой архитектурный арт объект, воздающий почести мировым религиям. Также вроде как играет роль галереи. Внутрь не ходили. Вообще экскурсия была интересная, но по уровню организации наихудшая чуть ли не на моей памяти вообще. Я впервые вижу организованную поездку от экскурсионного бюро, рассчитанную на 8 (восемь) часов, в которой не отведено время не только на пожрать, но и на пописать. Туалеты были, но туда мы бегали урывками за счёт времени экскурсии с риском потеряться. Спасали радиогиды, если сигнал доходит и ты слышишь гида, то значит, они где-то рядом. А обещанный обратный путь на теплоходе - это группу привезли на паромную пристань, купили группе билетики по 43 рубля на рейсовый теплоход, который возит людей через Волгу (ну как на электричку высадить), чтоб мы ехали в толпе таких же страждущих, и помахали платочком. Ну, я потом расскажу, не с тапка.
Ну, прокатились всё равно приятно, удачные места заняли. А потом пошли лопать пиццу.
Просто гуляли с мамой по Казани. Заказали экскурсию в Свияжск и всё такое. Днём запрудили в гарепотровское кафе, я слопала снитч, запила оборотным зельем и купила Варе значок с фейспалмящим Волдемортом. Вечером ходили на концерт балета Игоря Моисеева (не путать с Борей), смотрели народные танцы в балетной обработке. Концерт был в Татарском академическом театре оперы и балета.
Вечером слушала "Белый отряд" и каллиграфировала готику.
Ездили с экскурсией в Елабугу. Миленький город, где нас возили, дома низенькие, но новостройки там тоже есть, просто мы там не катались практически. Ну и производит впечатление очень сонного, хотя там и производств куча, и население не такое уж маленькое, 73 тыщи. Уж не знаю, где все, суббота же. Но явно не в историческом центре)). Ещё видели дом-мемориал, в котором окончила свои дни Марина Цветаева, и дом И.И.Шишкина.
По возвращении поужинали в местном фастфуде "Тюбетей", там организация процесса, как в Макдаке, но кормят местными разносолами, которые годятся для такого формата.
Каллиграфировала готику.
Дослушал "Питер Пэн должен умереть", начала слушать "Белый отряд".
Продолжаем осваивать Казань, гуляли, ноги отвалились. Заодно проехали на автобусе. Вот вам смешно, а у меня в незнакомом городе всегда вызывает вопрос езды на общественном транспорте. Слушала "Питер Пэн должен умереть". Немножко.
Сегодня осваивали казанское метро. Успешно в него попали, а доехать не проблема, ехать одну станцию, да и ветка тут пока одна (вторая строится). В центре внимания сегодня был Казанский Кремль. Потом пошли на Кремлёвскую набережную, и рядом ещё погуляли. Набрели на фестиваль мороженого, попробовала мороженое на козьем молоке. Я люблю козье молоко. Так что вкусно. Ну и сильного привкуса всё равно не было. По пути домой зашли в кофейню с ценами, от которых у меня вытекли глаза. Зато там кофе на песке, варианты только веганские (я не веган, но в связи с задачей веганы вынуждены придумывать какие-нибудь этакие варианты, так что...), а сама кофейня очень атмосферная и там всякие такие... Не знаю... Закутки.
Благополучно вылетели с мамой из Питера и долетели до Казани. Нас там встретили, у мамы тут институтская подруга, они с мужем нас подхватили, и мы сразу поехали к ним в гости, это по пути из аэропорта в Казань. Тётю Нурию я в детстве видела и помню, ее мужа впервые увидела. Обкормили, еда потом пыталась подняться из желудка и посмотреть, кто там такой щедрый. Потом нас отвезли на место вписки (квартиру сняли, у друзей мамы неудобно, они за городом живут).
Последний день перед отпуском. Ушла с работы почти вовремя, хотя, говорят, начальство косо посмотрело. Успели доехать нужные к отпуску заказы. Собралась в поездку. Написала отзыв на "Космотехнолухов". Слушала "Питер Пэн должен умереть".
Очередная замечательная книга, в которой у команды появляется ещё один котик разумный киборг. Правда, на фоне Дэна дитё дитём, Дэн хитрый, Ланс гиперосторожный, не знаю, повзрослеет он или нет, но если в прошлой книге Дэн нечаянно обзавёлся сыном, то в этой ему выдали младшего братика, и в роль старшего он сразу органично вписался)). Также тут у нас вредная девица, мечта Тэда, какие бы гадости она ни творила. Кира, конечно, сразу сделала заявку на положительного персонажа, и какие бы неприятности от неё ни случались у "КМ", в конечном итоге будем мир-дружба-жвачка и даже любовь. Ну и да, нам выдали и причины её поведения, и драму прошлого, и Загадку, и даже ключ к пенделю в адрес DEX Company. Но она до этого столько неприятностей натворила, основываясь на поведении Тэда, которое вообще-то основывалось на стандартной технике безопасности, что все эти драмы и оправдания не заставили меня относиться этой инфантильной ведьме (вздорная версия Полины) хорошо. Да, столкновение на операции по спасению Ланса оставила почву для недопонимания, но паладинствовать она начала раньше. В дальнейшем Кира тоже будет в сюжета/сюжетах, возможно, у меня появится возможность изменить к ней отношение.
А в целом "Космический мозгоед" подтвердил репутацию кости в горле для тех, кто решил на него раскрыть пасть. Удивительно, что ещё находятся желающие)).
Наконец-то сдала долгожданный тест по китайскому, я уже печалилась, что не так хорошо, как хотелось, но баба с возу - кобыле легче. Зато мстительно не стала читать "Историю Китая" по дороге домой))). И после теста зашла в кафе и съела вкусного.
Я тут два дня, как проклятая, ебашила, повторяя материал, сегодня ещё перед отправлением в школу тоже полистала, ну и ранее ни разу, как всегда, не пришла на занятие без выполненной домашки. И слова учила, правда, на этом уровне слов больше привычного, а времени и сил у меня меньше. Предыдущий тест, за первую часть 上 (4й уровень сам по себе разбит на две половины, 上 и 下, а школа делит их ещё пополам, можно сказать, сейчас я сдавала полуровня) я каким-то чудом сдала на 4 (ну, там в процентах оценка, но для понимания потом вычисляют и балл), хотя я о ту пору после перерыва кучу всего назабывала, а сейчас я и многое вспомнила, и старое закрепилось, и время менее нервное, и учёбе я больше времени уделяла. И вообще материал более понятный для меня. Ая, блин, сейчас на трояк написала. АААААА!!!!
Вся эта больНу, конечно, если б я проходной балл не набрала, было бы хуже, но я морально готовилась и к этому... Впрочем, в прошлый раз, кажется, не было сочинения на 250 иероглифов, на которые у меня оставалось полчаса. Я написала примерно половину, может, чуть больше, даже не сильно налажала. Основной принцип этой части задания - используй те конструкции и лексику, которые ты знаешь, хоть из первого HSK, если сможешь написать про "идеальную жизнь" с его помощью))). Ну, я как-то изловчилась, но потом у меня кончилась не столько лексика, сколько идеи. Ну и время тоже.
Выехала, кажется, за счёт раздела, где надо было найти в предложенном предложении ошибки и исправить их, я там только две ошибки допустила. Могла была быть третья, но её я отстояла. Яжу почему-то очень сомневалась, возможно, звучало как-то не по-китайски, но грамматически было верно. Там у них есть два "только", "только что": 刚 и 刚才. Первое более универсальное, субъективное, оно может означать и вотпрямщас, и неделю назад, смотря о чём речь и как к этому относится говорящий. Стоит прямо перед глаголом. А второе - объективное "только что", именно "вотпрямщас", час максимум, да и то уже много. Может стоять перед глаголом или в начале предложения. Тут в начале стояло просто 刚, и по опыту, такое задание можно решить двумя способами: переставить перед глаголом, и получится, что что-то было сделано недавно, или добавить недостающий иероглиф. Результат, очевидно, не одинаков, но равно допустимый в рамках задания сделать предложение грамматически верным. Яжу почему-то упёрлась, что там "вотпрямщас", а я не могла понять, почему, если нет заведомой необходимости в таком жёстком уточнении. Разве что по смыслу как-то может быть уместнее, но не исключает моего варианта. И вообще о каком-то 刚刚 толковала, я вообще о таком не слышала никогда. Полезла в Байду, он нам ничего нового не сказал, в итоге вцепились в русского преподавателя, она методист, Катя сказала, что так можно в рамках задания. Ну и всё.
В диктанте забыла слово, про которое я точно знала, что оно там будет, зато правильно написала другое, близкое по смыслу, которое я повторила просто так, заодно.
В общем, я расстроена. Особенно после такой старательной подготовки. Что дальше, тест ниже проходного балла?.. Яжу посчитала, посмотрела на меня и чуть по головке не погладила (она, кстати, на той неделе, экзамен по русскому сдавала, на 5 сдала). И сказала, что зато я хорошо говорю. Я такая: "Штааа?" Мне куда проще написать, чем сказать, потому что составление предложения для меня всё ещё паззл, я чувствую и понимаю (часто), как верно, но пока что мне требуется сперва попереставлять в уме или на бумаге части предложения, чтобы почувствовать, что вот так хорошо. Она сказала, мол, я интересно мысли выражаю. Ну я правда стремлюсь говорить и выражать свою точку зрения, а не тупо фигачить, что могу. Что со мной интересно, мне все говорят, я ещё и вопросы дурацкие задаю, надо мозг напрягать. Но чтоб я хорошо гваорила... три раза ха.
Вообще сейчас у меня до осени перерыв, у меня другие дела и надо поправить финансовое положение. Может быть, когда вернусь к занятиям, взять пока только занятия в русским преподавателем и не проходить материал дальше, а подтянуть пройденное. У меня всё равно идивидуалка сейчас (группу не набрать). Ну и хорошо бы за этот перерыв зазубрить то, что уже было пройдено, включая третий уровень, я не успела прошлой осенью повторить перед новыми занятиями после перерыва.
Опять весь день готовилась к тесту по китайскому. Хорошего тут только сознание собственной старательности. Ну что это происходило на свежем воздухе, то на солнышке, то в тени. Домашку ещё сделала. Читала "Историю Китая", слушала "Питер Пэн должен умереть".
Умотала на дачу. Утащила с собой Варю. Костя тоже был на даче. Открыла купальный сезон. Загорала, учила китайский (почти весь день, готовилась к тесту). Хаха. Слушала "Питер Пэн должен умереть", читала "Историю Китая", смотрела "Рычащий тигр, ревущий дракон". Написала отзыв на "Сокровища чистого разума".