У меня иногда возникает мысль сходить поиграть в ФБ артером, ну, может, бартерщиком ещё, ибо в принципе мне близко подобное времяпрепровождение (игры и прочие такие активности), но меня пугают дедлайны как таковые, к тому же постоянные стенания участников про дедлайны и срачи в чатиках. Короче, не уверена, что вписавшись в подобную историю, я потяну по времени, нервам и вдохновению, а такие вещи надо решать на берегу. К тому же, я не люблю фики, даже как читатель читаю их редко, в виде исключения (на первой ЗФБ, за которой я следила, я ещё читала, потому что хотела голосовать за команду и поподбадирвать комментариями), а уж читать их, потому что надо, так вообще считаю за тяжкую обязанность.

@темы: размышления, интернет-трава

---

365 дней радости-4. 11.11.19, понедельник. День 20.

Очередной рабочий день прошёл спокойно, Слава Богу.
По дороге домой купила себе новую игрушку: две прописи для иероглифов. Одна просто пустая тетрадка с разлиновкой под иероглифы, типа прописывать и учиться соблюдать пропорции и правильно распоряжаться пространством. Если мне она понравится, сосканирую, а как закончится, буду себе распечатывать просто. Пока у меня тут относительно несложные, польза неочевидна, а потом может и пригодиться. Вторая - с распространёнными иероглифами, скорее, в дополнение к тетради с допматериалами от школы. В смысле, купленное сегодня не от школы, но будет дополнять, там просто покрупнее и клеточки для прописывания больше. К тому же, учим-то мы упрощённые иероглифы, которыми сейчас пользуются в Китае, а в Сингапуре и Гонконге, говорят, классическая форма. Конечно, учить ещё и классику чот перебор, каша в голове будет, но для ознакомления интересно. Две формы есть не у всех иероглифов, если что)).
Но такая картина с формами косвенно подтверждается забавным эпизодом в инстаграме. Выложила фотку странички рабочей тетради, где я иероглифы обводила. Мой подписчик из Сингапура тут же спалил, вау, грит, мандарин учите? Хотя чисто конкретно я не знаю, что именно натолкнуло его на эту мысль, ибо знаю недостаточно покамест)).
В общем, доделала домашку, фонетическую часть. И поигралась с прописями

Героически не смотрела кино)). ну, вообще-то могла бы, если бы не прописи, но я ж неофит, а они (мы) бешеные)). Полагаю, что потом энтузиазм поутихнет, но надо ковать стулья, пока горячо.

@темы: азиатщина, работа, учёба, Китай, 365 дней радости, барахло, языки, дыбр, души прекрасные порывы, с кавычками и без

---

365 дней радости-4. 10.11.19, воскресенье. День 19.

Опять же воскресенье, выходной, все дела)).
Читала-читала, читала-читала, да и дочитала "Лорда Хорнблауэра". И даже по этому случаю отзыв написала, вот такая я молодец.
Залакировала читальный день ознакомлением с очередной главой "Волка на холме".
Сходила на китайский, было занятие с носителем)). Врагу не сдаётся наш гордый "Варяг"!)) Пришла домой и сразу же сделала ту часть домашки, что без применения аудиозаписей. Мне заодно показали, где там в Pleco визуализация правильного порядка прописывания иероглифов, удобно для наглядности.
Посмотрела одну серию "Софии".

@темы: чтиво, кино, азиатщина, Россия, учёба, Китай, 365 дней радости, языки, дыбр, "Волк на холме", к Западу от

---

Вышла сегодня с китайского с носителем, как катком перееханная. Не, всё своим чередом, просто битва с фонетикой и чтением пиньиня, я некоторые буквенные сочетания путаю.

@темы: ыыыы, учёба, Китай, впечатления, языки

---

С.С.Форестер "Хорнблауэр": "Лорд Хорнблауэр"

Ви-таки не павегите, но я опять к вам с отзывом на очередного Хорнблауэра, потому что сегодня для разнообразия у меня был не киномарафон, а изба-читальня.
Много, наверное, не скажу, но книжка, как всегда, интересная. Насладилась изобретательностью ГГ и тем, как изящно он решил проблему с бунтовщиками. Также фирменная ситуация: "Послали с одним маленьким корабликом дрессировать другой маленький кораблик, чисто случайно разжился флотилией из трёх кораблей и захватил порт без единого выстрела".
Горацио в роли губернатора, конечно, не на своём месте.
Зато очередной партизанский забег по Франции был интересный.
Жалко Мари, изо всех женщин Хорнблауэра она мне нравилась больше всех, но не очень понятно, зачем Форестер прописал герою столько сложностей во взаимоотношениях с Барбарой. Барбара мне нравится весьма средненько, но она вполне хороша для ГГ, и, как мне казалось, вполне в состоянии до сих пор была оценивать ситуацию и самого мужа в нужном ключе. Постоянно себя задвигать и ставить на второй план ей было бы сложно, но до сих пор для персонажа было характерно понимание уместности ожидания от Горацио внимания и тому подобное. Короче, у неё всё нормально было с границами.
Конечно, Мари была бы вообще идеальна, но раз уж он женат на Барбаре, мне вот эти коленца лавстори как-то непонятны. С житейской точки зрения понятны, конечно, а вот в плане персонажа сделало неуютно.

Ч.1 "Мичман Хорнблауэр"
Ч.2. "Лейтенант Хорнблауэр"
Ч.3 "Хорнблауэр и "Отчаянный"
Ч.4. (Форестер/Дубов) "Трафальгарский ветер"
Ч.5 "Хорнблауэр и Атропа"
Ч.6 "Все по местам!"
Ч.7 "Линейный корабль"
Ч.8 "Под стягом победным"
Ч.9 "Коммодор"
Ч.11 "Хорнблауэр в Вест-Индии"

@темы: чтиво, отзывы, к Западу от

---

365 дней радости-4. День 18. 09.11.19, суббота

Суббота, традиционно, радует)).
Помяукала с китайцами, т.е. попроговаривала за записью с диска, прочитала ещё раз, че пишут в учебнике, попрописывала иероглифы, ассоциации к ним попродумывала, может, поможет лучше запоминать)).
Дописала и запостила отзыв на "Персиковое дерево".
Почитала "Хорнблауэра".
Купила Косте антивирус на два года, пусть не будет у него необходимости об этом думать ещё два года.
Ударно посмотрела наш сериал "София", несмотря на моё бурчание насчёт речи, для меня это, пожалуй, его главный недостаток, к тому же, не повсеместный, звуки жуют не все и нечасто, это просто накопилось в том посте про сценическую речь. А так очень интересный, там всего 8 серий, и я за сегодня проглотила аж шесть штук как-то незаметно. А всё потому, что жратва была, в магазин не надо, срочных дел тоже, а потенциальные планы на сегодня отменились. Традиционно чувствую себя виноватой за столь однообразно проведённое время, но зато интересно. И бельё погладила почти всё.
Кошка опять поймала мячик. Не спрятататься ему, не скрыться от хищницы)).

@темы: чтиво, кино, азиатщина, живность, Россия, дети, учёба, Корея, Китай, впечатления, 365 дней радости, барахло, языки, дыбр, к Западу от

---

Мне вот интересно, у корейцев реально опенингов нет или их отрезают при переводе и всяком таком? Очень редко их видела, навскидку и не вспомню. А вот у китайцев куститстые, жирные такие. Японцев почти не смотрела, но у "Самурая и кошки" был.

@темы: кино, азиатщина, Корея, размышления, бурчание

---

Крик души про сценическую речь в наших фильмах

Господи, ну пожалуйста, ну пусть кто-то научит русскоязычных актёров членораздельно разговаривать, а режиссёров (или кто за этим отвечает) следить, чтобы актёра понимали не только посвящённые. Конечно, это не ко всем относится, но прям плакать хочется, я иной раз непрофессиональную озвучку сериалов понимаю лучше, чем русскую речь в наших родных фильмах. И когда слышу иностранную речь в фильмах, я могу её не понимать, но на звуки у меня в голове она распадается лучше. Сейчас вот засела за наш сериал "София", приходится местами перематывать назад, я не понимаю, что некоторые говорят. В "Следе", который я смотрю регулярно, майора Майского на эмоциях я не понимаю вообще. И это не единичное явление. Кажется, они считают, что если говорить типа как в жизни, это добавляет правдоподобности. Правда, я и в жизни понимаю лучше. У меня всё, спасибо за внимание.

@темы: кино, Россия, ыыыы, впечатления, души прекрасные порывы, с кавычками и без, ярость, бурчание, неприятное

---

365 дней радости-4. День 17. 08.11.19, пятница

На работе было тихо в целом.
Вечером попрописывала иероглифы.

Ещё читала "Хорнблауэра" в объёмах больше обычного.

И приготовила на ужин странную хрень. Значитца, запекла в рукаве филе форели - просто с солью. И напекла блинов, обжарив их с одной стороны. В блин заворачивала кусок форели, сверху немного крем-сыра (типа филадельфии), блин завернуть необжареной стороной наружу и обжарить, собсна - совсем чуть-чуть, просто символически подрумянить. И сверху соус из сметаны и солёных огурцов. Блинов оказалось суть больше, в них завернула тушёную капусту. С капустой... ну не то, чтобы невкусно, просто блин и капуста, вместе они не играют, к тому же, блин разворачивался, маловат по диаметру, в рыбных-то сыр был в месте схождения концов и немного их склеивал. А вот блин с рыбой и крем-сыром, да с соусом - ммм....

А ещё я купила пива и необжаренных орешков кешью. Пиво выпила до блинов, но они и с кофе отлично пошли.

Посмотрела корейскую полнометражку "Персиковое дерево".
Переписала начисто список фильмов на посмотреть. Ага, от руки)). Я люблю это делать время от времени, хоть вспоминаешь, что там есть вообще.

И пятница!

@темы: чтиво, азиатщина, ОЧумелые ручки, работа, учёба, Корея, Китай, впечатления, 365 дней радости, еда, языки, дыбр, к Западу от

---

"Персиковое дерево" (Южная Корея, 2012г)

Полнометражка. Очень необычный фильм. На Дораматв почему-то пишут, что это дорама о сиамских близнецах, влюблённых в одну женщину. Сиамские близнецы в наличии, не смотрите, что на постере они по разные стороны от дамы сидят, это иносказание как бы. Девушка также имеется. Вот только её роль в повествовании не романтическая. Думаю, конечно, для молодого человека/молодых людей, которые сидят постоянно дома и ни с кем не общаются, появление рядом очаровательной особы имело значение. В какой-то момент они тырят у неё карточку с айди, а потом типа несут отдавать, и это был явный способ встретиться, и желательно вне дома. Хотя близнецы вряд ли себе представляют, что потом делать-то. Но сама по себе Пак Сын А для них ценна не только и не столько как девушка, как катализатор какой-то активности, как повод показать рожки из раковины.
Короче, это история о двух братьях-близнецах, неразделимых настолько, что на двоих у них одно тело, но два лица и, видимо, два мозга, так что для посторонних они - один человек.

Братья идут мимо отца.



Конечно, им тяжело. Тяжело их отцу, который тащит на себе бремя заботы о НАСТОЛЬКО особенном потомстве. Тяжело парням. Потому что одному вроде бы досталось тело - просто потому что его лицо развёрнуто в правильном направлении, - а второй оберчён целиком и полностью зависеть от первого. Сан Хёну не повезло больше. Лишённый всего, кроме лица, ушей и мозга, он вынужден существовать на затылке своего близнеца. К тому же, он без Дон Хёна умрёт, а вот Дон Хён имеет шанс дальше жить нормально, если его брата убить и удалить. На первый взгляд, Дон Хёну повезло больше. Да, наверное, так и есть. Но и ему очень сложно. Кто бывал в шкуре человека, который вынужден постоянно испытывать чувство вины за то, что ему больше повезло, что человек рядом несчастнее его, кто испытывал тяжесть невозможности распоряжаться собственным телом, тот поймёт.

Сын А появляется рядом благодаря отцу близнецов, который пригласил её иллюстрировать книгу, написанную Дон Хёном, конечно, не рассказав про проблему сыновей. Она привносит что-то новое в семью, скорее, не как девушка, а как новый человек в принципе. Конечно, Сын А нравится Дон Хёну, насчёт Сан Хёна не уверена, у него вообще другие проблемы, представьте, что вы живёте всю жизнь связанным, в случае чего вас прячут и вы молчите, и даже роскошь умереть самостоятельно вам недоступна. Короче, кино про братьев, а девушка - катализатор некоторых событий и выхода персонажей из зоны комфорта как минимум для проговаривания вслух своих чувств.

Кстати, рисковая она девица. Какой-то странный мужик приглашает её пожить в своём доме, и она с ним прям ночью едет.

Сценарист и режиссёр фильма - Ку Хе Сон. Я ранее ознакомилась только с её творчеством как актрисы, она играла ГГню в одной из моих любимых дорам, "Кровь". Из популярного, но мною не смотренного, она играла в "Цветочки после ягодок"/"Мальчики краше цветов". И это не единственная её сценарная и режиссёрская работа, другого не смотрела, но если на таком же уровне, то она большая молодец.
Фильм попал в список благодаря Рю Док Хвану, игравшему Дон Хёна (близнецов, точнее, их лица, играют разные актёры), но ещё там имеется Нам Сан Ми, очень приятная актриса.

Кино своеобразное, разок всплакнула, но не тяжёлое. Но и не разавлекательное. Скорее на подумать, но без перегрузок.
Из любопытных деталей - оно как бы вне времени. Там нет гаджетов, по которым можно определить, в какое время происходит действие, даже созваниваются по проводному телефону, книгу Лон Хён печатает на машинке, но одежда и антураж скорее соответствует времени выхода фильма. Машина отца близнецов не новая, но и не седая древность. Единственное, что попадает в кадр и может подсказать зрителю, который сечёт в фотоаппаратах, это фотики Никон. Всё. Думаю, это такой приём, чтобы показать универсальность сюжета, независимость его от времени.

@темы: кино, азиатщина, отзывы, Корея

---

У меня важный вопрос

Как не начать смотреть "Список архива Ланъя" в шестой раз?
В смысле, не сейчас начать, а обождать какое-то время, посмотреть нормально что-то ещё...

@темы: кино, азиатщина, ыыыы, юмор, Китай, личное, "Список архива Ланъя", души прекрасные порывы, с кавычками и без, бурчание

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Бррррр((((. Ловушки на дороге. Напомнить себе и другим.

07.11.2019 в 21:47

Пишет  Allora:

посмотрел сам - передай дальше


И не циклитесь на кактусе! Песня не о нем.

Хоть на дорогу не ходи(((.

@темы: видео, здоровье, души прекрасные порывы, с кавычками и без, кросспост, неприятное, объявления

---

С.С.Форестер "Хорнблауэр": "Коммодор""

В этот раз роман был про приключения Горацио Хорнблауэра в Балтийском море в 1812 году, основное место действия - Российская Империя)). Заскочили к Александру I на огонёк в Петергоф, а бОльшая часть событий крутилось вокруг обороны Риги от наполеоновских войск.
Как всегда, интересно, но я всегда испытываю сложные чувства, когда кто-то заграничный что-то пишет про Россию. Правда, половину моей жизни (или больше) Прибалтика - это заграница, но тогда Рига всё-таки была частью России, да и Петергоф никто не отменял. Короче, мне и любопытно, и как-то неуютно. Но когда интересно, чувство неудобства проходит. Короче, было интересно. Хотя к концу, ИМХО, Форестер начал-таки вытаскивать из себя события и участие в них ГГ. То ли интерес потерял, то ли не знал, как сохранить персонажа к действии не на положении балласта, ведь финал активных действий приходится на сушу. В конце Хорнблауэр как-то очень уж активно вмешивается не в свою компетенцию, и как-то неубедительно смотрится в роли чуть ли не всеобщего вождя. До этого его участие в действии и образ мысли был вполне убедительным. И в принципе, Форестер довольно легко НЕ вмешивает персонажа в события, где он не смотрелся бы, иногда даже отдвигает оттуда, где смотрелся бы. Ну и тут вполне мог бы оставить его с эскадрой, а преследовать французов предоставил бы сухопутным войскам. Единственное относительно ценное для финального вояжа - это традиционная подлянка от автора персонажу, тиф)). Который он подцепил, участвуя в преследовании. А так и без него бы там справились)).

А так в целом хорошо.

Другие романы цикла:

Ч.1 "Мичман Хорнблауэр"
Ч.2. "Лейтенант Хорнблауэр"
Ч.3 "Хорнблауэр и "Отчаянный"
Ч.4. (Форестер/Дубов) "Трафальгарский ветер"
Ч.5 "Хорнблауэр и Атропа"
Ч.6 "Все по местам!"
Ч.7 "Линейный корабль"
Ч.8 "Под стягом победным"
Ч.10 "Лорд Хорнблауэр"
Ч.11 "Хорнблауэр в Вест-Индии"

@темы: чтиво, отзывы, к Западу от

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Избранные картинки с Инктобера

Дошли руки показать мои художества. Не все, но бОльшую часть. Вспоминать посписочно, что именно к какому слову, не хочется, но к некоторым картинкам будут комментарии.

Ооооооооочень много картинок

Эпическое полотно, исполненное трагизма. "Сумасшедший профессор Муха изучает свойства липучки-мухоловки"













Это ясень.





Первобытного лебедя вы уже видели, но раз он наглый, то прокрался не только без очереди, но и два раза.











Задание было "призрак")).













Арт к "Бунтарю Хон Хиль Дону". Га Рён.



И оптимистичненько.

@темы: кино, азиатщина, флешмоб, живность, Россия, Япония, рисунки, Корея, 365 дней радости, еда, интернет-трава

---

365 дней радости-4. День 15. 06.11.19, среда

Вспомнила вдруг, что Капелла же приняла-таки заказ, и теперь всем довольна. Надо будет показать потом, что получилось. Ибо.
На ужин пожарила вкусную рыбу - морского окуня, приправила молотым мускатным орехом. Хорошо получилось.
Дочитала девятую книгу про Хорнблауэра. Осталось две и рассказ. Ещё из чтива прочитала очередную главу "Волка на холме".
Доделала обязательную часть домашки по китайскому, теперь надо будет по чуть-чуть осваивать дополнительные материалы и повторять слова и иероглифы, их становится больше, это основную лексику из первого урока было просто держать в уме (и иероглифы), потому что их было мало, да какбе и теперь немного, но память у меня, как решето, интрига начинает закручиваться)). Как запомнить слова, соотнести их с пиньинем и написанием?)) *Закадровым голосом из трейлеров* Память или тоны и иероглифы - кто победит? Кто уложит противника на обе лопатки? Смотрите на дайри-канале! Гыгыгы.
Дошли руки запостить свою рецензию на "Бунтаря Хон Гиль Дона" на дораматв.
Героически не посмотрела запланированную на сегодня полнометражку - китайский оказался интереснее, а потом уже как-то поздновато было. Немного потрепалась с Крисом и спать пошла.

@темы: чтиво, азиатщина, Россия, работа, учёба, Китай, впечатления, 365 дней радости, еда, языки, дыбр, "Волк на холме", души прекрасные порывы, с кавычками и без, к Западу от

---

365 дней радости-4. День 16. 05.11.19, вторник

На работе вроде нормально.

Очередной урок китайского. Стало посложнее - звуки более сложные для меня и вообще. Но по-прежнему поднимает настроение. Одно задание из домашки уже сделала.)) Ну и что, что самое простое)).

Ужин готовить было не надо, я уже накануне котлет нажарила, а утром рис сварила.

После китайского героически не ела пышки!))) Просто купила себе банку маринованых помидор))). Но их я тоже героически не сожрала целиком!

И кино не смотрела, бебебе!

@темы: азиатщина, работа, учёба, Китай, 365 дней радости, еда, языки, дыбр, души прекрасные порывы, с кавычками и без

---

С курткой облом

Пришла заказанная Варей куртка, она померяла, и поняла, что она холодная. А я говорила! Сдала обратно, деньги вернут в течение двух дней. Теперь она тоже разочаровалась в покупках таких серьёзных вещей онлайн и будет искать оффлайн. А мне вот даже интересно было, что получится. Но разрыва шаблона среди меня не случилось.

@темы: дети, барахло, дыбр

---

365 дней радости-4. День 15. 04.11.19, понедельник

Внеочередной выходной всегда хорошо)). Ну и праздники, но я как-то бездуховно их провела.

Зато всё-таки подшила маме джинсы, приготовила куриные котлеты... И бельё погладила.

Досмотрела 12го Доктора и написала небольшой отзыв.

Сделала домашку по воскресному занятию по китайскому. И нарисовала последний рисунок на Инктобер - с опозданием на 4 дня. Хотелось чего-то этакого, но с этаким всё равно не вышло. Но дорисовала)).

Заказали подарок к грядущему вариному ДР, будет ей новая змняя куртка, покупаем с моей мамой вскладчину.

@темы: дети, "Доктор Кто", учёба, рисунки, Китай, 365 дней радости, барахло, еда, языки, дыбр, к Западу от, интернет-трава